# taz.de -- Nach Recherchen zum Klaasohm-Fest: Ab jetzt Party ohne Prügel | |
> Künftig wird beim Borkumer Fest auf das Schlagen von Frauen verzichtet. | |
> Die Staatsanwaltschaft ermittelt nun gegen einen Täter und gegen die | |
> Polizei. | |
Bild: Wie lustig: Ein Klaasohm haut mit einem Kuhhorn einer jungen Frau auf den… | |
Er gilt als höchster Feiertag auf Borkum: Seit über einem Jahrhundert wird | |
[1][das Klaasohm-Fest am 5. Dezember] gefeiert. An diesem Tag verkleiden | |
sich sieben Männer als winterliche Fabelwesen, geschmückt mit Tierpelzen | |
und Möwenfedern. Ihr Ziel: Frauen mit Kuhhörnern auf den Po hauen. Abends | |
versammeln sich Tausende in der Innenstadt, kehren in Kneipen ein und | |
treffen sich nach der Frauenjagd an der Litfaßsäule im Ortskern. [2][Auf | |
Borkums Straßen] verkleiden sich junge Frauen mit dicken Pullis und | |
Rufhörnern, um unter den Männern nicht aufzufallen, und begeben sich | |
waghalsig in die Katz-und-Maus-Jagd. Borkumer*innen, die auf dem Festland | |
wohnen, kehren extra für Klaasohm in die alte Heimat zurück. Ansonsten | |
blieben sie dabei gerne unter sich. | |
Doch in diesem Jahr wird das Fest etwas anders ausfallen. [3][Nach | |
NDR-Recherchen] und bundesweiter Empörung gelobt der veranstaltende Verein, | |
Borkumer Jungens (VBJ), die Gewalt gegen Frauen nun zu unterlassen. „Wir | |
als Gemeinschaft haben uns klar dazu entschieden, diesen Aspekt der | |
Tradition hinter uns zu lassen.“ Man wolle sich nun auf das festlegen, was | |
das Fest wirklich ausmacht: „den Zusammenhalt der Insulanerinnen und | |
Insulaner“, teilte der Verein mit. | |
Angeblich hätte es bereits vor zwei Jahren erste Bestrebungen gegeben, das | |
Schlagen mit dem Kuhhorn zu unterlassen, räumt der Verein Tage nach der | |
Veröffentlichung des „Panorama“-Films ein. Doch offenbar konnte der Verein | |
das Schlagverbot in den vergangenen Jahren nicht durchsetzen. | |
## Juristische Konsequenzen | |
Jetzt hat das Ganze auch juristische Konsequenzen. Die Staatsanwaltschaft | |
Aurich teilte der taz auf Anfrage mit, nun in einem „Verfahren gegen | |
unbekannte Täterschaft im Zusammenhang mit dem VBJ wegen des Verdachts der | |
gefährlichen Körperverletzung“ zu ermitteln. Eigentlich müssen Behörden u… | |
Beamte des Polizeidienstes Straftaten ermitteln, dafür braucht es auch | |
keine Anzeigen von mutmaßlichen Opfern. Die Polizei Borkum muss von Amts | |
wegen ermitteln, weil das Schlagen mit dem Kuhhorn als Traditionspraxis der | |
Polizeistation auf der Insel wohl bekannt ist. Falls die Polizei nicht | |
ermittelt, stellt es nach Paragraf 258 StGB eine Strafvereitelung – nach | |
Paragraf 258 a gar eine Strafvereitelung im Amt – dar. Die Freiheitsstrafe | |
dafür beläuft sich auf sechs Monate bis zu fünf Jahre. | |
Da die Schläge mit dem Kuhhorn starke Verletzungen verursachen können, kann | |
diese Praxis als gefährliche Körperverletzung gesehen werden, die erst nach | |
10 Jahren verjährt. Die Polizei auf Borkum muss also alle Klaasohm-Feste | |
der vergangenen Jahrzehnte aufarbeiten, was für die kleine Inselpolizei, | |
die der Polizei Leer/Emden unterstellt ist, eine Mammutaufgabe wird. Ein | |
Verfahren gegen den Bürgermeister, Jürgen Akkermann (parteilos), ebenfalls | |
wegen Strafvereitelung im Amt, werde noch geprüft. Es ist der Versuch einer | |
Aufklärung dieser historisch gewachsenen Gewalt gegen Frauen. | |
Akkermann warnt nun davor, „nicht die ganze Insel unter Generalverdacht zu | |
stellen“, und legt mit dem Borkumer Stadtrat für den heutigen Klaasohm-Tag | |
ein Sicherheitskonzept vor. Tatsächlich hatten „Strg_f“ und „Panorama“ | |
mehrfach versucht, mit dem Bürgermeister und dem VBJ über Klaasohm zu | |
sprechen. Die Polizei wolle nun eine „Nulltoleranzlinie“ gegen den Klaasohm | |
fahren. Vom Verein sollen Ordnerinnen eingesetzt und auch Schutzräume für | |
Frauen eingerichtet werden. | |
## Hämatome vom Steiß bis zum Knie | |
Auf dem Festland hat man weniger Verständnis für Borkums höchsten Feiertag. | |
Inzwischen meldete sich Niedersachsens Innenministerin Daniela Behrens | |
(SPD) zu Wort: „Die Berichterstattung über das Klaasohm-Fest auf Borkum | |
zeigt, dass längst nicht alle betroffenen Frauen mit diesem gewalttätigen | |
Brauch einverstanden waren und es ihnen dennoch nicht leichtgefallen ist, | |
das auch so zu artikulieren“, sagte sie der dpa. Es sei „folgerichtig und | |
überfällig, dass die Veranstalter angekündigt haben, diesen Teil des Festes | |
abschaffen zu wollen“. Bürgermeister Akkermann beteuert in einem Interview | |
mit der Ostfriesen.tv-Redaktion, dass das Schlagen „nie den Hauptteil der | |
Tradition“ ausgemacht habe. | |
Mittlerweile gibt es viel Widerspruch gegen die Aussage des Bürgermeisters, | |
[4][vor allem von Borkumerinnen.] „Ich hatte vom Steißbein bis zur | |
Kniekehle alles voller Hämatome“, berichtet eine Borkumerin in der | |
NDR-Reportage anonym über ihre erste Begegnung mit dem Klaasohm-Fest. | |
Frauen, die vom Klaasohm erwischt werden, fühlen sich hinterher | |
alleingelassen. „Die lassen hinterher einen einfach so stehen und fragen | |
nicht einmal, wie es dir geht“, sagt eine andere Borkumerin. Auch ein | |
ehemaliger Klaasohm kommt in der Reportage zu Wort. Bei der Frauenjagd | |
komme es immer zu Zwang. Und wenn sich eine Frau zu sehr wehrt, „muss halt | |
ein Mann mehr festhalten. Man kann sich dem nicht entziehen“, sagt er. | |
Das Klaasohm-Fest wird organisiert von dem gemeinnützigen Verein Borkumer | |
Jungens e. V. 1830. Aus ihren Reihen von unverheirateten Männern werden die | |
Klaasohme ausgesucht. Klaasohm kann werden, wer mindestens zehn Jahre auf | |
Borkum lebt. | |
Woher diese brutale Tradition kommt, lässt sich heute nicht mehr eindeutig | |
klären. Auf Borkum erzählt man sich, dass das Klaasohm-Fest eine alte | |
Walfängertradition sei. Der Legende nach waren die Männer über Monate auf | |
Walfang weit von zu Hause und mussten bei ihrer Rückkehr feststellen, dass | |
die Frauen auf Borkum nun das Sagen hatten. Um sie wieder zurück ins Glied | |
zu prügeln, wurde Klaasohm geschaffen. | |
Bei all der medialen Aufmerksamkeit ist davon auszugehen, dass das | |
Klaasohm-Fest in diesem Jahr tatsächlich weniger gewalttätig wird. Doch es | |
ist nicht die einzige Wintertradition, die auf Gewalt gegen Frauen baut. | |
Ein weiteres Beispiel ist das Sunneeklaas-Fest auf der niederländischen | |
Insel Ameland. Dort ziehen Männer vermummt durch die Straßen, während für | |
Frauen wiederum eine Art Ausgangssperre gilt. | |
Yasemin Fusco ist freie Journalistin und hat „Strg_f“ und „Panorama“ bei | |
den Recherchen für die Reportage „Das Schweigen der Insel – Wenn Borkum | |
Klaasohm feiert“ unterstützt. Als Borkumerin ist sie mit Klaasohm | |
aufgewachsen. | |
Hinweis: In einer vorherigen Version stand, dass das Schlagen mit dem | |
Kuhhorn als „schwere Körperverletzung“ gesehen werden kann. Es muss | |
allerdings „gefährliche Körperverletzung“ heißen. Wir bitten diesen Fehl… | |
zu entschuldigen. | |
5 Dec 2024 | |
## LINKS | |
[1] /Misogynes-Brauchtum-Klaasohm/!6053810 | |
[2] /Milchbuden-auf-Borkum/!5572899 | |
[3] https://www.ndr.de/fernsehen/sendungen/panorama_die_reporter/Das-Schweigen-… | |
[4] https://www.faz.net/aktuell/gesellschaft/menschen/borkum-wie-eine-frau-den-… | |
## AUTOREN | |
Yasemin Fusco | |
## TAGS | |
Brauchtum | |
Gewalt gegen Frauen | |
Borkum | |
Feminismus | |
GNS | |
Schwerpunkt #metoo | |
Kolumne Die Woche | |
Borkum | |
Essen | |
Kolumne Kulturbeutel | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Asyldebatte, Biden, Spendengala: Befeuern, begnadigen, berechnen | |
Ein höllisches Regime, UnitedHealthcare und die RAF, Fußball-WM in | |
Saudi-Arabien und eine Begnadigung für Trump. Dazu Mathe mit Merz und | |
Markus. | |
Misogynes Brauchtum Klaasohm: Frauenschlagen auf Borkum soll enden | |
In der Nacht zum 6. Dezember wird auf Borkum „Klaasohm“ gefeiert. Gewalt | |
gegen Frauen gehörte offensichtlich bisher zum „Fest“. Die Polizei kündigt | |
aber jetzt eine Null-Toleranz-Linie an. | |
Die Wahrheit: Nazi- statt Gänsekeule | |
Woker Wahnsinn zum Martinstag: Die Martinsgans soll umbenannt werden – in | |
Spätherbstgans. Eine Spätfolge der gescheiterten Ampelkoalition. | |
Bayern München und das Oktoberfest: Wiesn, Maß und Lederhosen | |
Der Fußballrekordmeister nutzt auch in diesem Jahr das Münchner Volksfest | |
zur PR-Offensive. Los ging es mit den Mannschaftsfotos in Tracht erst 1980. |