# taz.de -- Rekord-Videospiel „Black Myth: Wukong“: Kontroverser Affenkönig | |
> „Black Myth: Wukong“ ist eines der meist erwarteten Spiele 2024. Doch | |
> neben starken Verkaufszahlen produziert das Spiel auch negative | |
> Schlagzeilen. | |
Bild: Affenkönig Wukong in Aktion | |
Der Affe weicht den herankommenden Schlägen des riesigen Tigers elegant | |
aus. Er katapultiert sich mit seinem goldenen Stab in die Lüfte und kommt | |
mit einem mächtigen Hieb auf die Erde zurück. Dann greift er zum Schwert | |
auf seinem Rücken und der Kampf zwischen Tiger und Affe entbrennt aufs | |
Neue. In einer alten Tempelruine und in blutrotem Wasser kämpfen sie bis | |
zum Tode. Im Hintergrund steht eine zerstörte Buddha-Statue, die ihren | |
bitteren Kampf verfolgt. Nach einem langen Duell aktiviert der Affe seine | |
Spezialfähigkeit und aus seinem Stab schießen Flammen hervor. Er schlägt | |
ein letztes Mal zu und der Tiger geht mit Gebrüll zu Boden. Der Affe kann | |
seine Reise fortsetzen, eine gefährliche und mit Monstern gespickte Reise | |
nach Westen, um heilige Schriften nach Indien zu bringen. | |
Das Videospiel „Black Myth: Wukong“ des chinesischen Studios Game Science | |
adaptiert das wohl populärste Stück chinesischer Literatur: „Die Reise nach | |
Westen“, geschrieben von dem Dichter Wu Cheng’en im 16. Jahrhundert. Im | |
Spiel wie auch in der Vorlage geht es um die Reise und Reinkarnation des | |
Affenkönigs Wukong. Mit seinem Stab und der Fähigkeit, sich zu verwandeln, | |
tritt er gegen Tiger, Götter und Geister an. | |
Es ist nicht das erste Mal, dass der Roman als Spiel adaptiert wurde, doch | |
das 40-stündige „Black Myth: Wukong“ ist der bisher größte und | |
erfolgreichste Versuch. Das Spiel hatte [1][auf der PC-Plattform „Steam“] | |
direkt am Veröffentlichungstag am 20. August über 2,2 Millionen | |
gleichzeitige Spieler:innen. Damit ist es nicht nur der mit Abstand | |
erfolgreichste Einzelspielertitel, sondern auch ein Beweis für das enorme | |
Potenzial, das in der chinesischen Spieleindustrie liegt. Doch liegt neben | |
Potenzial auch etwas anderes in dem populären Spiel: Misogynie, chinesische | |
Zensur und eine klare Position gegen Vielfalt. | |
Ausgewählte Influencer und Streamer bekamen vorzeitig ein Testmuster und | |
dazu Richtlinien des Studios, was sie vermeiden sollen. Unter den zu | |
vermeidenden Punkten findet sich „feministische Propaganda“, Wörter wie | |
„Isolation“, „Covid-19“, „Quarantäne“ und das Verbot, über die ch… | |
Politik und Spieleindustrie zu sprechen. | |
## Sexistische Kommentare | |
Bereits im November letzten Jahres veröffentlichte das reichweitenstarke | |
[2][Online-Spielemagazin IGN eine Recherche] darüber, wie misogyn das | |
Studio Game Science ist. Darin wurden mutmaßliche Kommentare des Studios | |
wiedergegeben, dass man zu allen weiblichen Figuren masturbieren könne, | |
sich übergewichtige Frauen nicht bei ihnen bewerben sollen und ein | |
Arbeitsplatz Freundschaften mit sexuellen Vorzügen mit sich bringt. Auf der | |
Plattform X haben User das Studio verteidigt, indem sie auf angeblich | |
falsche Übersetzungen aus dem Chinesischen in der IGN-Reportage hingewiesen | |
haben. | |
Die nun aufgetauchten Richtlinien zeigen, dass die Sexismusvorwürfe Bestand | |
haben. Game Science hat journalistische Anfragen aus mehreren Ländern | |
bisher ignoriert. Währenddessen sind die Reaktionen auf das Spiel | |
inhaltlich positiv, wobei die chinesischen Kritiken noch wohlwollender | |
ausfallen als ihre westlichen Pendants. Doch es bleibt ein Beigeschmack, | |
zumal das Redeverbot über die chinesische Politik entfernt an die | |
Propaganda des [3][russischen Spiels „Atomic Heart“] erinnert. | |
Wie der massive Erfolg des Spiels trotz der Kontroversen zu erklären ist? | |
Sicherlich nicht damit, dass das Spiel keine Frauen beinhaltet. Schließlich | |
wurde Lara Croft aus der „Tomb Raider“-Reihe auch ein Millionenseller. | |
Vielmehr liegt es daran, dass „Black Myth: Wukong“ die chinesische Folklore | |
klischeefrei präsentiert und dazu ein hervorragendes Spiel ist. Es greift | |
Versatzstücke beliebter Spielelemente auf, hat eine Vielzahl an kreativ | |
gestalteten Gegnern, eine prächtige Welt und ein anspruchsvolles | |
Kampfsystem, das seine Komplexität erst nach mehreren Stunden offenbart. | |
Dazu hat eine [4][Analyse der Spiele-Agentur GameDiscoverCo] ergeben, dass | |
knapp 90 Prozent der Spieler:innenschaft von „Black Myth: Wukong“ aus | |
China stammen. In der chinesischen Politik nehmen Diversität und | |
Inklusionen allgemein einen geringeren Stellenwert ein als im westlichen | |
Diskurs. Man sollte den Erfolg des Spiels also nicht mit einem Sieg gegen | |
diese Werte verwechseln. | |
22 Aug 2024 | |
## LINKS | |
[1] https://store.steampowered.com/app/2358720/Black_Myth_Wukong/ | |
[2] https://www.ign.com/articles/how-black-myth-wukong-developers-history-of-se… | |
[3] /Computerspiel-Atomic-Heart/!5915392 | |
[4] https://newsletter.gamediscover.co/p/black-myth-wukong-behind-the-numbers | |
## AUTOREN | |
Martin Seng | |
## TAGS | |
Games | |
Computerspiel | |
Affen | |
China | |
Videospiele | |
Social-Auswahl | |
Games | |
Film | |
Videospiele | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Spielkritik „Shadow of the Erdtree“: Alles Gold, was glänzt | |
„Elden Ring“ veröffentlicht eine neue Erweiterung des Videospiels. Sie ist | |
künstlerisch sehr hochwertig und zugleich preisgünstig. | |
Regisseur des Videospiels „Fallout“: „Wir haben Zeit“ | |
Todd Howard hat die Videospielwelt mit der „Fallout“-Reihe geprägt. An der | |
Serienumsetzung für Amazon Prime war er nun als Produzent beteiligt. | |
„Baldur’s Gate 3“ wird nichtbinär: Intimitäts-Coaches für Orks | |
Das Rollenspiel „Baldur’s Gate 3“ schafft Raum für nichtbinäre Charakte… | |
und polygame Beziehungen. Das ist ein Fortschritt in der Gaming-Welt. |