| # taz.de -- Ukrainischer Fußball im Exil: Der FC Mariupol spielt in Brasilien | |
| > In Guarapuava spielt der örtliche Klub in den Trikots des Vereins aus der | |
| > von Russland besetzten Stadt. Dessen Anlagen sind allesamt zerstört. | |
| Bild: Solidarität: Ein Spieler des brasilianischen Klubs AA Batel küsst das W… | |
| Luzk taz | Kurz vor Spielbeginn wird es ganz leise im Stadion von | |
| Guarapuava im brasilianischen Bundesstaat Paraná. Die Spieler des örtlichen | |
| Klubs AA Batel und ihre Gegner haben sich in der Mitte des Spielfelds | |
| aufgestellt. Ein älterer Mann und zwei Kinder kommen dazu, sie tragen | |
| ukrainische Tracht. Der Mann schwenkt die blau-gelbe Flagge der Ukraine, | |
| die Kinder tragen die Flaggen Brasiliens und des Bundesstaates Paraná auf | |
| das Feld. | |
| Die ukrainische Nationalhymne erklingt. Die Fans auf den Tribünen erheben | |
| sich. Dann wird die brasilianische Nationalhymne gespielt. Vor dem Anpfiff | |
| fassen sich die Spieler im Mittelkreis an den Händen und legen eine | |
| Schweigeminute zum Gedenken an die Opfer des russisch-ukrainischen Krieges | |
| ein. | |
| So beginnt in diesen Tagen ein Fußballspiel in der dritten Liga des | |
| Bundesstaates Paraná im Süden Brasiliens. Aus Solidarität mit dem | |
| ukrainischen Volk hat sich der Klub AA Batel für sechs Spiele eine neue | |
| Identität gegeben. Er tritt als FC Mariupol in den Farben und mit dem Logo | |
| des ukrainischen Klubs an, so hat es das Präsidium des brasilianischen | |
| Vereins beschlossen. Es ist dies eine Ehrerweisung an den Verein, dessen | |
| Aktivitäten durch den Angriff Russlands auf die Ukraine jäh gestoppt worden | |
| waren. | |
| Diese ungewöhnliche Zusammenarbeit hat eine Vorgeschichte. Etwa drei | |
| Viertel der 52.000 Einwohner der Stadt Guarapuava haben ukrainische | |
| Wurzeln. Sie sind Nachkommen einer Einwanderungswelle, die zu Beginn des | |
| 20. Jahrhunderts Zehntausende Ukrainer nach Südamerika spülte. | |
| ## Gegen das Vergessenwerden | |
| Sie waren einer Einladung der Behörden Argentiniens, Brasiliens und | |
| Paraguays gefolgt, Ländereien für die landwirtschaftliche Nutzung zu | |
| erschließen. Der Bundesstaat Paraná liegt im Grenzgebiet der drei Staaten. | |
| In Guarapuava gibt es bis heute eine besonders aktive ukrainische Gemeinde. | |
| Sie folgte der Idee der Klubführung des FC Mariupol, den Klub von | |
| Südamerika aus zu unterstützen. | |
| Ein Jahr nach Beginn des russischen Angriffs auf die Ukraine wollte der FC | |
| Mariupol den Namen des Klubs endlich wieder zurück ins Bewusstsein der Fans | |
| rücken. Die Mannschaft des Erstligisten kann aus nachvollziehbaren Gründen | |
| derzeit nicht an der Meisterschaft teilnehmen. Die Zugehörigkeit zur ersten | |
| Liga ist so lange ausgesetzt, bis nach einer möglichen Befreiung von der | |
| russischen Besatzung der Spielbetrieb in der Stadt wieder aufgenommen | |
| werden kann. | |
| „2022 haben wir [1][von der ukrainischen Premier League] die Erlaubnis | |
| bekommen, die Saison 2022/2023 ausfallen zu lassen“, erläutert Andrij | |
| Sanin, der Vizepräsident des FC Mariupol. „Während dieser ganzen Zeit | |
| spielte die Mannschaft nicht, die Fans begannen, unsere Farben, unser Logo | |
| und unseren Namen zu vergessen“, sagt er. Vergessen zu werden, sei ein | |
| Albtraum für einen Fußballverein. | |
| Dann erklärt er, wie es zur Zusammenarbeit mit AA Batel gekommen ist: „Wir | |
| wussten von ‚Little Ukraine‘ in Paraná und sind auf Batel zugegangen. | |
| Dessen Präsident fand unsere Idee gut, den Namen des FC Mariupol am Leben | |
| zu erhalten.“ Die Initiative #FCMariupolLives war geboren. Ihre Aktivitäten | |
| lassen sich unter diesem Hashtag in sozialen Medien verfolgen. | |
| Alex Lopez, der Präsident von Batel schwärmt von der großen Identifikation | |
| der Fans mit dem FC Mariupol und deren Engagement für die ukrainische | |
| Community in der Region. Die Mannschaft sei der Stolz und die große | |
| Leidenschaft der geplagten ukrainischen Stadt. Er sagt: „Unsere Botschaft | |
| an die Welt ist Frieden und Unterstützung für den Kampf um die Souveränität | |
| der Ukraine.“ | |
| Und er glaubt an die Zukunft des FC Mariupol: „Es besteht kein Zweifel | |
| daran, dass der Verein die Menschen bald wieder an dem Ort begeistern wird, | |
| an den er gehört.“ Natürlich hat er auch nichts dagegen, dass die Spiele | |
| seiner Mannschaft in der ganzen Ukraine übertragen werden. | |
| ## Zerstörte Infrastruktur | |
| In Mariupol ist man gerührt von der Haltung der Brasilianer. „Dass ein Team | |
| am anderen Ende der Welt sich bereit erklärt hat, unseren Namen in dieser | |
| dunklen Zeit am Leben zu erhalten, ist ein Wunder. Es ist schwer zu | |
| erklären, wie viel uns das bedeutet“, sagt Mariupols Klub-Vize Sanin. | |
| Die Kriegsverluste des FC Mariupol, erläutert er, belaufen sich auf | |
| umgerechnet mehr als 10 Millionen US-Dollar. Doch das sei keine endgültige | |
| Berechnung. Während der Belagerung von Mariupol vom Februar bis zum April | |
| 2022 [2][haben russische Einheiten die Stadt beinahe ununterbrochen mit | |
| schweren Waffen bombardiert]. Alle Sporteinrichtungen des Vereins – das | |
| Stadion, der Landesfußballstützpunkt, die Trainingsplätze, die | |
| Geschäftsstelle – wurden auf die eine oder andere Weise getroffen. | |
| Klubvertreter hätten schon ein paar Mal heimlich die zerstörte | |
| Fußballinfrastruktur im besetzten Mariupol in Augenschein genommen. „Was | |
| wir gesehen haben, war völlige Verwahrlosung und Zerstörung“, sagt Sanin | |
| und berichtet vom Kluballtag in Kriegszeiten. „Wir haben eine kleine | |
| Arbeitsgruppe von Managern gebildet, die aus der besetzten Stadt fliehen | |
| konnten.“ | |
| Über ganz Europa seien sie verstreut. „Wir arbeiten online, um einen | |
| minimalen Betrieb aufrechtzuerhalten“, sagt er. [3][Auch in der kommenden | |
| Saison wird kein Spielbetrieb möglich sein.] Der Klub hat die gleiche | |
| Regelung wie für die laufende Spielzeit beantragt. Und dann? „Wir warten | |
| auf die Befreiung unserer Heimatstadt“, sagt Sanin. | |
| 18 May 2023 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Fussball-in-der-Ukraine/!5886803 | |
| [2] /Alltag-im-russisch-besetzten-Mariupol/!5922993 | |
| [3] /Zukunft-des-ukrainischen-Fussballs/!5853796 | |
| ## AUTOREN | |
| Juri Konkewitsch | |
| ## TAGS | |
| Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
| Fußball | |
| Mariupol | |
| Brasilien | |
| GNS | |
| Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
| Schwerpunkt Fußball-EM 2024 | |
| Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Profifußball in der Ukraine: Mal Spielfeld, mal Front | |
| An Wochenenden kickt Olexander Kutscherenko für den FC Inhulez Petrowe in | |
| der ukrainischen Profiliga. Zwischen den Spielen fährt er in den Donbass. | |
| Fußball in der Ukraine: Liga der Oligarchen | |
| Mit Wiederaufnahme des Spielbetriebs wollte die ukrainische Liga ihr | |
| korruptes Image abstreifen. Doch die Mäzene bestimmen weiter den Kurs. | |
| Zukunft des ukrainischen Fußballs: Fußball auf der Flucht | |
| Soll die ukrainische Fußballmeisterschaft ab September im Ausland | |
| ausgespielt werden? Nicht alle im Land halten das für eine gute Idee. |