# taz.de -- Filmempfehlungen für Berlin: „Na, siehst Du?“ | |
> Das Roma-Filmfestival adressiert Erinnerungskulturen in Deutschland und | |
> Europa, Corinna Harfouch liest aus Arbeitstagebüchern von Ingmar | |
> Bergmann. | |
Bild: Läuft beim „Ake dikhea?“-Festival und beim Human Rights Film Festiva… | |
Im Nationalsozialismus massiv verfolgt und als Opfer erst spät wirklich | |
anerkannt, gestaltet sich die Lebenswirklichkeit der Sinti und Roma heute | |
vor allem in einigen osteuropäischen Ländern, aber auch in Deutschland | |
immer noch ausnehmend düster. Das von der Roma-Selbstorganisation | |
[1][RomaTrial] seit 2017 veranstaltete Berliner Roma-Filmfestival „Ake | |
dikhea?“ („Na, siehst Du?“) widmet sich deshalb insbesondere der | |
Dekonstruktion gängiger Klischees und zeigt Filme aus der eigenen | |
Perspektive. | |
In diesem Jahr beschäftigt man sich vor allem mit der Erinnerungskultur in | |
Deutschland und Europa und eröffnet [2][das Festival] am 24. Oktober, dem | |
10. Jahrestag der Einweihung des Denkmals für die ermordeten Sinti und Roma | |
Europas. Kulturstaatsministerin Claudia Roth und der Berliner Kultursenator | |
Klaus Lederer sprechen Grußworte, ehe am Premierenabend neun animierte | |
Kurzfilmbiografien verfolgter Sinti und Roma gezeigt werden; Gespräch mit | |
Beteiligten, darunter der niederländische Holocaust-Überlebende [3][Zoni | |
Weisz], schließen sich an. Das Festival läuft bis zum 30. Oktober (24.10., | |
19 Uhr, [4][Babylon Mitte]). | |
## Bis zur Verschmelzung | |
Ingmar Bergmans rätselhaftes Werk „Persona“ gehört zu den großen | |
europäischen Filmkunstklassikern der 60er-Jahre. Zwei Frauen treffen in | |
einem ständigen Wechsel von Distanz und Nähe aufeinander: Die | |
Schauspielerin Elisabeth Vogler (Liv Ullmann) ist angesichts der von ihr | |
als entsetzlich wahrgenommenen Realität verstummt, ihre Betreuerin, die | |
Krankenschwester Alma (Bibi Andersson), ist hingegen ausgesprochen | |
mitteilungsbedürftig. Sie fängt schließlich an, sich so weit mit der | |
Patientin zu identifizieren, dass es zu einer Verschmelzung der beiden | |
Persönlichkeiten kommt – manifestiert in einer berühmten Einstellung, die | |
jeweils eine Gesichtshälfte der beiden Darstellerinnen zu einem gemeinsamen | |
Antlitz montiert. | |
Es geht um Sein und Schein des Daseins, existentielle Einsamkeit, | |
möglicherweise auch um multiple Persönlichkeiten – das komplexe Psychodrama | |
bleibt vielseitig deutbar. Bergman selbst sagt: „Ich lade die Phantasie der | |
Zuschauer ein, frei über das Material zu verfügen, dass ich ihnen anbiete.“ | |
Corinna Harfouch, die in Bühnenversionen von „Persona“ bereits beide | |
Frauenrollen gespielt hat, liest am 23. Oktober aus Ingmar Bergmans | |
Arbeitstagebüchern, die Renate Bleibtreu unter dem deutschen Titel „Ich | |
schreibe Filme“ herausgegeben hat; der Film läuft im Anschluss an die | |
Lesung (23.10., 18 Uhr, [5][Babylon Mitte]; weitere „Persona“-Vorstellungen | |
ohne Lesung: 24.10., 18.15 Uhr und 25.10., 18.45 Uhr). | |
## Drei mal unerkannt | |
Einer der besten Filme überhaupt ist Max Ophüls' „Letter from an Unknown | |
Woman“, eine Stefan-Zweig-Verfilmung, die der Regisseur 1948 in Hollywood | |
realisierte: ein fantastisches Melodram um eine Amour fou und zwei | |
verpfuschte Leben. Lisa (Joan Fontaine) verliebt sich bereits als junges | |
Mädchen in ihren Nachbarn, den Konzertpianisten Stefan Brand, und wird | |
ihrer Obsession im Laufe der Jahre alles opfern. | |
Brand (Louis Jourdan) hingegen verschleudert sein musikalisches Talent, um | |
sich einem Leben als Playboy zu widmen. Drei Mal noch wird er in Lisas | |
Leben treten – doch nie wird er sie wiedererkennen. Das Filmmuseum Potsdam | |
zeigt den Film begleitend zur Ausstellung „Ich sehe was, was du nicht | |
siehst“ mit Objekten aus der Sammlung des Experimentalfilmers Werner Nekes, | |
darunter ein Rollpanorama ähnlich dem im Film auf einem Jahrmarkt gezeigten | |
(21.10., 21 Uhr, [6][Filmmuseum Potsdam]; Eröffnung der Ausstellung um 19 | |
Uhr). | |
20 Oct 2022 | |
## LINKS | |
[1] https://romatrial.org/en/ | |
[2] https://akedikhea.com/de/ | |
[3] /Verfolgung-von-Sinti-und-Roma/!5467795 | |
[4] https://babylonberlin.eu/ | |
[5] https://babylonberlin.eu/programm/live/live-event/4985-corinna-harfouch-lie… | |
[6] https://www.filmmuseum-potsdam.de/ | |
## AUTOREN | |
Lars Penning | |
## TAGS | |
taz Plan | |
Kolumne Frisch gesichtet | |
Filmfestival | |
Sinti und Roma | |
Animationsfilm | |
Kurzfilm | |
Ingrid Bergman | |
Filmmuseum | |
Antiziganismus | |
taz Plan | |
taz Plan | |
taz Plan | |
Schwerpunkt Rostock-Lichtenhagen | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Film über Antiziganismus: Unser Haus, unser Film | |
In „Amaro Filmos – Wir sind hier“ berichten Jugendliche über ihr Leben im | |
„Block“ am Ostbahnhof und ihren Kampf gegen antiziganistische Vorurteile. | |
Kinoempfehlungen für Berlin: Blicke nach Brasilien und Korea | |
Ein Programm im Filmmuseum Potsdam widmet sich der bedrohten Cinemateca | |
Brasileira. Und im Babylon ist das 4. Korea Independent Filmfestival zu | |
Gast. | |
Kinoempfehlungen für Berlin: Radikaler Träumer | |
Filmemacher Werner Herzog kommt ins Arsenal. Dort würdigt eine Filmreihe | |
eine „große Unbekannte“: die Stummfilmschauspielerin Ellen Richter. | |
Kinotipp der Woche: Kampf um Freiheit | |
Das diesjährige Human Rights Film Festival eröffnet mit der Dokumentation | |
“Ithaka“. Sie begleitet den Vater von Julian Assange. | |
30 Jahre Rostock-Lichtenhagen: Die verschwundenen Roma | |
Der rechtsradikale Hass von Rostock-Lichtenhagen richtete sich zuerst gegen | |
asylsuchende Roma. Wir haben sie 30 Jahre nach dem Pogrom besucht. |