# taz.de -- „Wellenbrecher“ ist Wort des Jahres: Der Gewalt Herr werden | |
> Die Gesellschaft für deutsche Sprache hat „Wellenbrecher“ zum Wort des | |
> Jahres gewählt. Eine Glosse zu den Assoziationen über Corona hinaus. | |
Bild: Eine gebrochene Welle in Spanien | |
Bei einem in Küstennähe sozialisierten Menschen löst das Wort | |
„Wellenbrecher“ sofort Assoziationen aus, ja, auch gleich körperliche | |
Reaktionen: Man stemmt die Füße fest und leicht hintereinander versetzt auf | |
die Erde, lehnt sich leicht nach vorn und spannt heroisch die | |
Haltungsmuskulatur an. Nicht immer nämlich wirken die Wellen so entspannt, | |
wie [1][Uwe Johnson] sie am Anfang seiner „Jahrestage“ beschrieb: „Lange | |
Wellen treiben schräge gegen den Strand, wölben Buckel mit Muskelsträngen, | |
heben zitternde Kämme, die im grünsten Stand kippen.“ | |
Da hat man auch schon ganz andere Wellen gesehen, solche, wie Joseph Conrad | |
sie schildert, etwa in „Der Niemand von der Narzissus“: „Eine mächtige, | |
schaumbedeckte See kam aus dem Dunst auf sie zu und stürzte sich wild | |
aufheulend auf das Schiff.“ | |
Es sind solche Bilder von Unausweichlichkeit und Überwältigung, die die | |
einschlägigen Leute vielleicht auch im Hinterkopf hatten, als sie sich | |
entschieden, den Anstieg von Coronafällen in der Wellen-Semantik zu | |
beschreiben. Als die vierte Welle sich in den Grafiken vor einem aufbäumte, | |
zog man tatsächlich unwillkürlich den Kopf ein. | |
Zum Thema „Wellenbrecher“ wäre noch zu sagen, dass sich an der deutschen | |
Nordseeküste die zentralen Konzepte längst grundlegend gewandelt haben. | |
Unsereiner hat noch in den Höhlen gespielt, die den Dünen Sylts | |
vorgelagerte Tetrapoden gebildet haben. Mächtige vierfüßige Betonklötze | |
waren das, an den Strand gekippt in der Hoffnung, damit der Gewalt der | |
Wellen ein für allemal Herr zu werden und [2][die Küste somit schützen] zu | |
können. | |
Was nicht funktionierte. Weshalb man es nun anders macht. Jährlich wird | |
wieder Sand an den Strand gespült und gebaggert, längst hat er die | |
Tetrapoden unter sich begraben, und der in den Winterstürmen vom Meer | |
abgetragene Sand wird im Sommer erneuert, sodass er sich erneut als Schutz | |
vor die Insel legt. | |
Nicht harter Beton, sondern flüchtiger Sand ist der beste Wellenbrecher – | |
was zum Coronakomplex gut passt: Nur die Summe vieler teilweise winzig | |
kleiner individueller Einzelmaßnahmen von Kontaktvermeidungen über | |
Impfentschlüsse bis hin zur Maskendisziplin – jedes für sich nur ein | |
Sandkörnchen – kann die Welle brechen. Soviel auch zur Meldung, dass die | |
Gesellschaft für deutsche Sprache „Wellenbrecher“ gerade zum Wort des | |
Jahres gewählt hat. | |
3 Dec 2021 | |
## LINKS | |
[1] /Ehrung-fuer-Schriftsteller-Uwe-Johnson/!5203221 | |
[2] /3-D-Videoinstallationen-in-Berlin/!5804085 | |
## AUTOREN | |
Dirk Knipphals | |
## TAGS | |
Schwerpunkt Coronavirus | |
Sprache | |
Küste | |
Literatur | |
Kolumne Flimmern und Rauschen | |
Schwerpunkt Coronavirus | |
Bundesministerium für Gesundheit | |
Schwerpunkt Coronavirus | |
Schwerpunkt Coronavirus | |
Lesestück Recherche und Reportage | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Wortwahl in der Pandemie: Autoritäre Sprache | |
Corona hat viele neue Ausdrücke in die Alltagssprache gespült, die meisten | |
davon sind harmlos. Das Wort „Absondern“ ist es nicht. | |
Nachrichten in der Coronakrise: Weihnachten bitte zuhause bleiben | |
Der künftige Verkehrsminister Volker Wissing (FDP) rät von Reisen an | |
Weihnachten ab. Scharfe Kritik kommt von der CSU. In Dänemark steigt die | |
Zahl der Omikronfälle. | |
Aktuelle Nachrichten in der Coronakrise: Aufmarsch vor Haus von Ministerin | |
Etwa 30 Personen haben sich vorm Wohnhaus von Sachsens | |
Gesundheitsministerin Köpping versammelt. Eine Studie belegt hohen Schutz | |
durch FFP2-Masken. | |
Nachrichten in der Coronakrise: Vierte Welle in Südafrika | |
Polen und Schweiz werden zu Hochrisikogebieten erklärt. In Südafrika steigt | |
die Inzidenz bei Kleinkindern. „Wellenbrecher“ wird zum „Wort des Jahres�… | |
2021. | |
Solidarität in der Pandemie: Egoismus als Grundrecht | |
Ob Stuttgart 21 oder Wehrpflicht – Staatsräson ging stets vor Bürgerunmut. | |
Warum reagiert die Politik heute so zaghaft auf Proteste von Impfgegnern? | |
Literatur zur Frankfurter Buchmesse: Auf Elternsuche | |
Die Beschäftigung mit Mutter und Vater dominiert neue Bücher. Es geht | |
weniger um Abrechnung – im Mittelpunkt steht Annäherung an das | |
Unverstandene. |