# taz.de -- Jugendwort des Jahres 2021: Cringe hat gewonnen | |
> Nach der Abstimmung unter rund 1,2 Millionen Jugendlichen wurde „cringe“ | |
> zum Jugendwort des Jahres gewählt. Der Begriff steht für Fremdscham. | |
Bild: Cringe gehöre zum aktiven Sprachgebrauch der Zehn- bis 20-Jährigen, sag… | |
Stuttgart afp | Das [1][Jugendwort des Jahres] 2021 ist „cringe“. Der für | |
das Gefühl von Fremdscham stehende Begriff erhielt in einem | |
Onlinewahlverfahren unter Jugendlichen 42 Prozent der Stimmen, wie der | |
Langenscheidt-Verlag am Montag in Stuttgart mitteilte. | |
Eine [2][peinliche Situation wird als „cringy“] bezeichnet. Wörtlich | |
übersetzt bedeutet das Wort „zusammenzucken“ oder „erschaudern“. „Der | |
Begriff gehört zum aktiven Sprachgebrauch der Zehn- bis 20-Jährigen“, | |
erklärte der Verlag, der die Wahl seit 2008 organisiert. Das zeige sich | |
nicht zuletzt daran, dass „cringe“ im vergangenen Jahr bereits Platz zwei | |
belegt hatte. | |
Bei der aktuellen Abstimmung kam „sus“ auf Platz zwei. Die Abkürzung für | |
„suspekt“ oder das englische „suspect“ wird genutzt, wenn etwas | |
„verdächtig“ erscheint. Platz drei belegte mit „sheesh“ ein Ausdruck, … | |
Erstaunen ausdrücken soll. Verwendet wird das Wort entweder vor oder nach | |
einem Satz, um [3][das Gesagte zu dramatisieren.] | |
Das Jugendwort wurde in einem dreistufigen Onlinewahlverfahren ausgewählt – | |
Jugendliche konnten Begriffe vorschlagen und anschließend über ihre | |
Favoriten abstimmen. Rund 1,2 Millionen Jugendliche beteiligten sich an der | |
Wahl. | |
## Früher waren alle lost | |
Diese liegt laut Langenscheidt seit der letzten Abstimmung komplett in den | |
Händen der Jugendlichen. Ein Verlagsgremium sorge nur dafür, dass die | |
Begriffe keinen diskriminierenden oder sexistischen Bezug hätten. | |
2020 war „lost“ zum Jugendwort gekürt worden. „Lost“ bedeutet wörtlich | |
übersetzt „verloren“. Gemeint ist damit aber in der Jugendsprache jemand, | |
der „ahnungslos, unsicher oder unentschlossen ist“. | |
25 Oct 2021 | |
## LINKS | |
[1] /Jugendwort-des-Jahres-wird-abgeschafft/!5631574 | |
[2] /Tagebuch-des-taz-Wahlcamps/!5799067 | |
[3] /Comedy-Autorin-ueber-Aktivismus/!5807195 | |
## TAGS | |
Jugendwort des Jahres | |
cringe | |
Jugendsprache | |
GNS | |
Jugendwort des Jahres | |
rechte Verlage | |
Schwerpunkt Bundestagswahl 2025 | |
Jugendwort des Jahres | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Jugendwort des Jahres 2022: „Smash“ hat gewonnen | |
Seit Jahren wird diskutiert, ob Jugendliche das Jugendwort des Jahres | |
überhaupt kennen oder nutzen. Die Frage dürfte sich bei „Smash“ nicht | |
stellen. | |
Comedy-Autorin über Aktivismus: „Twitter ist für mich Battle-Rap“ | |
Jasmina Kuhnke ist als „Quattromilf“ eine Twitter-Celebrity. Aus Protest | |
gegen rechtsextreme Verlage auf der Buchmesse sagte sie ihre Teilnahme ab. | |
Tagebuch des taz-Wahlcamps: Im Cringe mit den Wahlwerbespots | |
Meistens sind sie bloß nichtssagend bis peinlich. Doch ein gelungener | |
Wahlwerbespot muss sich manipulativ ins Unterbewusstsein brennen. | |
Jugendwort des Jahres wird abgeschafft: Mach's gut, du Wort! | |
Es wird in Zukunft kein „Jugendwort des Jahres“ mehr geben. Das war zwar | |
ohnehin überflüssig, dennoch ist sein Ende bedauerlich. |