| # taz.de -- Rückgabe kolonialer Museumsbestände: Geste der Solidarität und F… | |
| > In westlichen Museen liegen tausende Kolonialobjekte. Die Experten | |
| > Felwine Sarr und Bénédicte Savoy fordern die Rückgabe der Raubkunst. | |
| Bild: Drei Raubkunst-Bronzen aus Benin im Museum für Kunst und Gewerbe | |
| Die Geschichte hinterlässt überall ihre Spuren. Man kann sie ignorieren, | |
| oder man kann hinsehen. In direkter Nachbarschaft des Centre Français de | |
| Berlin befindet sich das afrikanische Viertel, dessen Straßen nicht nur auf | |
| Länder wie Kongo oder Togo verweisen, [1][sondern auch die Namen der | |
| deutschen Kolonisatoren Lüderitz, Peters und Nachtigal tragen.] Darauf wies | |
| in seiner Begrüßungsrede Mnyaka Sururu Mboro vom Bündnis Decolonize Berlin | |
| hin, das Felwine Sarr und Bénédicte Savoy ins Centre Français eingeladen | |
| hatte. | |
| Der senegalesische Wirtschaftsprofessor und die französische, unter anderem | |
| in Berlin lehrende Kunsthistorikerin haben im November 2018 ihren Bericht | |
| „Zur Restitution afrikanischer Kulturgüter“ vorgelegt. Der französische | |
| Staatspräsident Emmanuel Macron hatte ihn bei den Wissenschaftlern in | |
| Auftrag gegeben, nachdem er ein Jahr zuvor überraschend bei einer Rede an | |
| der Universität von Ouagadougou in Burkina Faso die „temporäre Restitution�… | |
| von in Frankreich befindlichen Kulturgütern angekündigt hatte. | |
| Der Report erregte Aufsehen, weil er nicht nur Aufschluss gibt über | |
| Aneignungsgeschichte und Ausmaß der afrikanischen Kulturgüter in | |
| französischen Museen. Sarr und Savoy schlagen darüber hinaus ein unter | |
| Mitwirkung von Juristen entwickeltes, mehrstufiges Modell für die | |
| Restitution aller Objekte vor, die ohne Zustimmung der ursprünglichen | |
| Besitzer nach Frankreich kamen und von einem afrikanischen Land | |
| zurückverlangt werden. | |
| Die große Bedeutung, die der Restitutionsbericht für die Auseinandersetzung | |
| mit dem gemeinsamen kolonialen Erbe von Afrika und Europa hat, spiegelte | |
| sich in der Zahl von Zuhörern, die sich im Centre Français einfanden. Im | |
| Saal, der 220 Sitzplätze hat, mussten viele stehen. In einem Nebenraum, in | |
| den die Veranstaltung per Video übertragen wurde, saßen und standen | |
| mindestens weitere hundert Menschen. Viele mussten am Eingang abgewiesen | |
| werden. Das Publikum war mehrheitlich jung und divers. Auch Ältere und in | |
| Berlin lebende Afrikaner, unter anderem aus der großen kamerunischen | |
| Community, waren gekommen. | |
| ## Inventarlisten veröffentlichen | |
| Ungefähr 80.000 Objekte aus Afrika gebe es in französischen Museen, | |
| berichtete Felwine Sarr, 70.000 davon im Pariser Musée du quai Branly (das | |
| übrigens nach der Straße benannt wurde, an dem es steht, weil man sich | |
| bezüglich der Namensgebung nicht einigen konnte). Rund 45.000 Objekte | |
| gelangten während der französischen Kolonialherrschaft zwischen 1880 und | |
| 1960 nach Frankreich. | |
| Bénédicte Savoy ergänzte, dass sich im Anhang des Reports 9.000 Seiten mit | |
| Inventarlisten befinden, die es den afrikanischen Staaten ermöglichen | |
| sollen, nachzuvollziehen, welche Objekte aus ihrem Besitz stammen. Es sei | |
| selbstverständlich, dass zu jeder Bibliothek ein Katalog gehöre. Auch die | |
| Museen sollten ihre Inventarlisten veröffentlichen, meint Savoy. Ein Museum | |
| ohne öffentlich zugängliches Inventar sei nur ein Haufen von Objekten. | |
| Mittels online abrufbarer Inventarien könnte Crowd-Forschung betrieben | |
| werden, ohne die eine Untersuchung der Bestände gar nicht möglich sei: | |
| Allein in deutschen Museen befinde sich mindestens eine Million | |
| außereuropäischer Gegenstände. | |
| Aber warum überhaupt „Restitution“? Ist es nicht naheliegender, | |
| praktischer, weniger konfliktträchtig und dem kulturellen Austausch | |
| förderlicher, wenn man auf diese Forderung verzichtet? Haben die | |
| europäischen Länder und Museen nicht die besseren Möglichkeiten, sich | |
| professionell um Kunstgegenstände zu kümmern? Sind also die Zauberwörter | |
| „Zirkulation“ und „Kooperation“, die auch gern von deutscher Seite als | |
| Antwort auf Restitutionsforderungen ins Spiel gebracht werden, nicht | |
| angemessener? | |
| ## Akten zu fraglichen Objekten | |
| Nein, sagt Savoy. Restitution sei die richtige Formulierung und Forderung, | |
| damit das Problem verstanden werde. Denn die beiden Wissenschaftler haben | |
| herausgefunden, dass bereits vor 40 Jahren eine französische Kommission | |
| dieselben Fragen stellte und zu denselben Schlüssen kam, was folgenlos | |
| geblieben und sodann gründlich vergessen worden sei. | |
| Im April 1982 beauftragte der französische Außenminister den | |
| Generalinspektor der französischen Museen, Pierre Quoniam, die Frage der | |
| Restitution afrikanischer Kulturgüter zu untersuchen. Quoniam stellte eine | |
| Expertengruppe zusammen, sein im Juli 1982 eingereichter Bericht | |
| bezeichnete die Restituion als „Geste der Solidarität und Fairness“. Die | |
| französische Gesellschaft sei aufgefordert, ihre Intelligenz anzustrengen, | |
| glaubte Quoniam. In Deutschland sei es damals Hildegard Hamm-Brücher | |
| gewesen, die eine großzügige Haltung gegenüber Restitutionsforderungen | |
| empfahl, ergänzte Savoy. | |
| Der französischen Verwaltung sei der Bericht Quoniams aber heute gänzlich | |
| unbekannt, und afrikanische Restitutionsforderungen seien mit Verweis auf | |
| das Gesetz zum Schutz französischen Kulturguts, das manche anscheinend für | |
| Gott hielten, wie Savoy polemisch anmerkte, noch im Jahr 2016 | |
| zurückgewiesen worden. | |
| Damals hat die Regierung von Benin zum wiederholten Mal die Restitution von | |
| rituellen Gegenständen mit königlichen Insignien beantragt, die bei der | |
| Plünderung des Königspalasts von Abomey 1892 gestohlen worden waren und in | |
| ein Vorläufermuseum des Musée du quai Branly gelangten. Wenn man sich in | |
| Deutschland Akten zu fraglichen Objekten kommen lasse, stammten diese meist | |
| aus Beständen, die offiziell als „Kriegsbeute“ deklariert seien, erzählte | |
| Savoy. | |
| ## Diasporische Objekte | |
| Die Fakten seien in vielen Fällen klar, und dennoch versteckten sich die | |
| Institutionen hinter einem Diskurs der erst einmal dringend nötigen | |
| Provenienzforschung. „Mich hat das Bedürfnis nach Wahrheit angetrieben“, | |
| erläuterte Savoy ihre Motivation. Die Diskrepanz zwischen Fakten und Fake | |
| News habe sie geradezu körperlich unerträglich gefunden. | |
| Nein, sagt auch Felwine Sarr: Es gebe eigene afrikanische Traditionen des | |
| Umgangs mit dem Kulturerbe, zum Teil über Staatsgrenzen hinweg. Und die | |
| Afrikaner seien sehr wohl in der Lage, auch neue Strategien zu entwickeln. | |
| Manchmal würden rituelle Objekte genutzt und dann wieder ins Museum | |
| gebracht. Die fraglichen Objekte seien nun diasporische Objekte, die auch | |
| ihre Geschichte der Aneigung transportierten. | |
| [2][Macrons einseitige Ankündigung der Restitution] wurde von vielen | |
| afrikanischen Intellektuellen als paternalistische Geste und Machtspiel | |
| kritisiert. Davon abgesehen, dass Frankreichs Kolonialherrschaft zwar | |
| offiziell beendet, der französische Einfluss in den nach 1960 entstandenen | |
| Staaten aber noch sehr groß ist. Moderatorin Arlette-Louise Ndakoze fragte | |
| daher, wie ernsthaft Macrons Position sein könne, wenn er historische | |
| Fakten nicht anerkenne und außerdem behaupte, es gebe keine französische | |
| Afrikapolitik mehr? | |
| Die Motive Macrons sind Felwine Sarr jedoch egal: „Man muss historische | |
| Gelegenheiten ergreifen!“ Sarr hält die Frage nach der Restitution für eine | |
| symbolische Frage, die tektonische Verschiebungen nach sich ziehen wird. | |
| 16 Jan 2019 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Kolonialismus-bei-Strassennamen/!5416823 | |
| [2] /Wie-umgehen-mit-dem-kolonialen-Erbe/!5550165 | |
| ## AUTOREN | |
| Ulrich Gutmair | |
| ## TAGS | |
| Raubkunst | |
| Deutscher Kolonialismus | |
| Kolonialismus | |
| Kolonialgeschichte | |
| Museen | |
| Restitution | |
| BVG | |
| Provenienzforschung | |
| NS-Raubkunst | |
| Kongo | |
| Deutscher Kolonialismus | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| U-Bahnhof M*straße wird Glinkastraße: Ein rassistischer Name weniger | |
| Nach jahrelangen Protesten will die BVG endlich den Namen des U-Bahnhofs | |
| M*straße ändern. Decolonize Berlin schlägt den Namen Amo-Straße vor. | |
| NS-Raubkunst in Flensburg: Die Beute der Väter | |
| In der Ausstellung „Wem gehört die Kunst?“ zeigt der Flensburger | |
| Museumsberg erste Ergebnisse seiner Provenienzforschung. | |
| Restitution eines NS-Raubkunst-Gemäldes: Raubkunst geht zurück | |
| Kulturstaatsministerin Monika Grütters übergibt das Gemälde eines | |
| französischen Juden an die Erben. Es stammt aus der Sammlung Gurlitt. | |
| Belgisches Kolonialmuseum bei Brüssel: Ein bisschen Aufarbeitung | |
| Das letzte Kolonialmuseum der Welt, nahe Brüssel gelegen, wurde renoviert | |
| und mit neuem Konzept wiedereröffnet. Von Restitution ist nicht die Rede. | |
| Städtepartnerschaft Berlin-Windhuk: „Keine offiziellen Aktivitäten mehr“ | |
| Die Partnerschaft mit Namibias Hauptstadt existiert nur auf dem Papier, | |
| sagt der Grüne Sebastian Walter. Dabei wäre sie wichtig zur Aufarbeitung | |
| der Kolonialgeschichte. |