| # taz.de -- Die Wahrheit: Unbunte Menschen | |
| > Die seltsamen Schöpfungen der selbsternannten Sprachpolizisten werden | |
| > immer mumpitziger. | |
| Neulich am Times Square in New York spricht mich ein junger Mann an: „Ich | |
| bin ein Nigger und rede mit einem Weißen, ist das okay?“ Ja, völlig in | |
| Ordnung, antworte ich. Er fragt mich, woher ich komme. Aus Irland, sage | |
| ich. „Oha, dann bist du ein grüner Nigger“, meint er. „Keine Hunde, keine | |
| Schwarzen, keine Iren – das stand früher an vielen Läden im gottverdammten | |
| England.“ | |
| Als ich später von meiner Begegnung mit dem Schwarzen erzähle, erfahre ich, | |
| dass der Begriff nicht mehr erlaubt sei. Es heiße nun „Person of Color“. | |
| Das sei die politisch korrekte Bezeichnung für nichtweiße Menschen. Ich | |
| glaubte, es sei längst verboten, jemanden als Farbigen zu bezeichnen, vom | |
| N-Wort ganz zu schweigen, denn dafür hat man in Schweden „Pippi Langstrumpf | |
| im Taka-Tuka-Land“ verbrannt. | |
| In der Neuauflage ist Pippis Vater Südseekönig, und er spricht die | |
| Taka-Tuka-Sprache. Ist das weniger rassistisch? Eigentlich müsste er doch | |
| König der Personen von Farbe sein und die Personen-von-Farbe-Sprache | |
| sprechen. Und sind Schwarze (sorry!) in der Logik des bereinigten | |
| Pippi-Buches nicht Taka-Tukas? | |
| Schwarz und Weiß sind unbunte Farben, im physikalischen Sinn sind sie gar | |
| keine Farben, weil sie entweder alle Lichtfrequenzen absorbieren oder | |
| reflektieren. Im Grunde genommen bin ich auch nicht weiß, sondern eher | |
| schweinchenrosa. Das ist immerhin eine Farbe. Bin ich deshalb eine „Person | |
| of Color“? | |
| Aber man muss gar nicht auf die USA schauen, um sich zu wundern. Die | |
| britische Regierung hat bei der UNO eine Eingabe zur geplanten Erweiterung | |
| des Internationalen Vertrags für bürgerliche und politische Rechte gemacht. | |
| Der Zusatz sieht den besonderen Schutz für schwangere Frauen vor. Das sei | |
| diskriminierend, meint die Regierung in London. Es müsse „schwangere | |
| Personen“ heißen, weil sonst die Gruppe LGBTQIA+ ausgeschlossen sei. | |
| Die ersten vier Buchstaben waren mir geläufig. Die letzten drei bedeuten | |
| Queer, Intersexuelle und Asexuelle. Das Pluszeichen steht für alle anderen. | |
| Was kann es denn noch geben? Zentauren und Chimären? Können die schwanger | |
| werden? | |
| Es gibt in Großbritannien bisher lediglich zwei bekannt gewordene Fälle, in | |
| denen ein Mann nach einer Geschlechtsumwandlung ein Kind bekommen hat, weil | |
| die Ärzte Gebärmutter und Eierstöcke nicht entfernt hatten. Deshalb müssen | |
| Frauen nun aus dem Vokabular verschwinden. | |
| Gleichzeitig will die britische Regierung ein Gesetz erlassen, das jedem | |
| und jeder die Entscheidung überlässt, welches Geschlecht er oder sie hat. | |
| Männer können sich dann nicht nur in Frauenumkleidekabinen, | |
| Frauengefängnissen und Frauenklos herumtreiben, sondern bei Olympischen | |
| Spielen auch als Frauen antreten. | |
| Mumpitz – oder „Balderdash“, wie die englische Person sagen würde. Aber … | |
| werde auch weiterhin niemals von einer schwangeren Person of Color | |
| sprechen. | |
| 22 Jan 2018 | |
| ## AUTOREN | |
| Ralf Sotscheck | |
| ## TAGS | |
| Sprache | |
| People of Color | |
| Schwerpunkt LGBTQIA | |
| Exorzismus | |
| Irland | |
| Biologie | |
| Weihnachtsmärkte | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Die Wahrheit: Der Geruch von Satans Atem | |
| Ein Königreich für einen Exorzisten. Oder was soll man sonst gegen die | |
| Dämonen auf dem Dachboden einsetzen? | |
| Die Wahrheit: Gespräch mit einem Blecheimer | |
| Die unfähigste Telefongesellschaft Irlands heißt bekanntlich Eir. Auch | |
| Geschäftsübernahmen haben daran nichts geändert. | |
| Die Wahrheit: Wer Angst hat, läuft | |
| „Ich weiß, dass ich ein ängstlicher Beifahrer bin, doch gegen Freunde darf | |
| man kein Mitfahrverbot verhängen.“ Der Freund antwortete gnadenlos: | |
| „Doch.“ | |
| Die Wahrheit: Rauchende Elfen | |
| Wo der Wintermarkt ein „Winter Wonderland“ ist: In England kann der | |
| Weihnachtsmensch so manch blaues Wunder erleben. |