# taz.de -- Rabbinerin über US-Abschiebungen: „Wir sind eine Zufluchtsgemeinde“

	# taz.de -- Rabbinerin über US-Abschiebungen: „Wir sind eine Zufluchtsgemein…

	> Auf der Suche nach Gerechtigkeit entdeckte Sharon Brous das Judentum. Ihr
	> geht es um Feminismus, Zusammenhalt und die Superkraft der Liebe.

	Bild: Anti-Abschiebungsprotest: „Sollte es zu den Massenabschiebungen kommen,…

	taz am wochenende: Frau Brous, Sie gehören zu den wichtigsten Rabbinern der
	USA und inspirieren Millionen von Menschen. Was hat Sie dazu inspiriert,
	Rabbinerin zu werden?

	Rabbi Sharon Brous: Ich war schon als Kind Aktivistin und träumte davon,
	Bürgerrechtsanwältin zu werden. Während meines Studiums hatte ich eine
	Offenbarung: Mir wurde klar, dass die Menschen, die ich am meisten
	bewunderte auf der Welt, die wahren Kämpfer für sozialen Wandel, alles
	gläubige Menschen waren. Getrieben von einer leitenden Vorstellung und dem
	Ziel, mehr als nur ein gutes Herz und Anstand zu haben. Ich erkannte, dass
	ich den Judaismus erkunden musste, nicht nur, um mein Volk und meine
	Identität besser zu verstehen, sondern auch, weil er möglicherweise Antrieb
	meines Aktivismus war. Ich kannte damals die Antwort noch nicht, aber ich
	hatte zum ersten Mal in meinem Leben verstanden, was die Frage war.

	Und die war?

	Die Frage war: Auf welche Weise macht mich meine Tradition zu einer
	bestimmten Art von menschlichem Wesen in einer brennenden Welt? Darüber
	hatte ich zuvor noch nie nachgedacht. Ich bin diesen Weg gegangen, weil ich
	das Studium des Talmud liebte. Ich begann die heiligen Texte zu studieren,
	welche für Tausende von Jahren nur Männern zugänglich waren. Sie wurden von
	Männern geschrieben, von Männern über Generationen hinweg weitervermittelt,
	an andere Männer, die sie lasen und Gemeinschaften aufbauten. Und da war
	ich, diese junge Feministin, die zum ersten Mal diesen Texten begegnete,
	und die Ideen darin erstaunten mich zutiefst. Ich verliebte mich in diese
	Männer und ihre Ideen, gleichzeitig kämpfte ich mit ihnen gegen ihre
	Starrköpfigkeit und gegen ihre Unfähigkeit, zu erkennen, dass ich als Frau
	nicht Teil ihrer Konversation war. Ich erkannte, dass ich meine Stimme
	hinzufügen musste zu ihren Wörtern, sodass meine Kinder sich eines Tages
	nicht genauso unsichtbar fühlen würden innerhalb unserer Tradition, wie ich
	es damals empfand.

	Sie prägen den modernen Feminismus in den USA entscheidend mit. Was ist
	Ihre Definition von Feminismus in Zeiten, in denen die ganze Welt über
	#metoo diskutiert?

	Wir erleben gerade ein großes Erwachen, angespornt durch den Anstieg der
	Ultrarechten in den USA, in Europa und anderen Teilen der Welt. Die
	Menschen erkennen den Schaden, der angerichtet wurde und wird durch weißen
	Suprematismus, das Patriarchat und diese Institutionen von Macht, die so
	viele so lange unterdrückt haben. Der Feminismus von heute steht nicht
	lediglich dafür, dass Frauen den gleichen Lohn für die gleiche Arbeit
	bekommen sollen, er ist facettenreich und vielschichtig, vielrassig und
	multiethnisch. Frauen werden in unserer Gesellschaft traditionell nicht
	fair behandelt, aber sie sind nicht die Einzigen, denen so geschieht.
	Feminismus heute bedeutet, die Würde aller Menschen anzuerkennen und zu
	feiern. Solange es keine wahre Gerechtigkeit und Gleichberechtigung gibt,
	solange nicht die Würde aller Menschen geehrt wird, gibt es keine wirkliche
	Freiheit in unserer Gesellschaft.

	Das heißt also: Wir sind alle miteinander verbunden. Wenn die – oder der –
	andere nicht die gleichen Rechte, Privilegien und Freiheiten hat wie ich,
	dann besitze ich diese in Wahrheit auch nicht.

	Genau. Und derzeit erleben wir das Erwachen dieses neuen Feminismus, der
	Idee, dass meine Würde mit deiner Würde verbunden ist, meine Freiheit mit
	deiner Freiheit verbunden ist und dass wir diese Schritte gemeinsam als
	Gesellschaft gehen müssen.

	Gleichzeitig zu dem Erwachen gibt es aber auch eine starke Gegenbewegung.
	Die Gesellschaft in den USA ist gespalten, wie viele es noch nie zuvor
	erlebt haben.

	Momentan wird ein Kampf ausgetragen zwischen zwei vollkommen
	unterschiedlichen Philosophien in Bezug darauf, was es bedeutet, Mensch zu
	sein in dieser Welt. Sorge ich mich nur um mich selbst, meine Familie und
	jene, die so aussehen, sich so benehmen und sprechen wie ich? Oder sehe ich
	mich als Teil des Gewebes der menschlichen Gemeinschaft, ein Herz unter
	vielen, das versteht, dass wir alle in Solidarität miteinander stehen
	müssen?

	Das sind zwei total gegensätzliche Perspektiven. Die grundsätzliche Frage
	ist: Wie viel Platz ist in meinem Herzen für andere? Sie sagten einmal,
	dass unsere Superkraft unsere Fähigkeit zu lieben ist.

	Ja! Daran glaube ich. Ich denke, es gibt solche Menschen, die von der Angst
	getrieben sind, und solche Menschen, die von der Liebe getrieben werden. Es
	gibt Politik, die von der Angst getrieben wird, und Politik, die befeuert
	wird durch Liebe. Ich glaube, dass wir nicht durch Angst, sondern durch
	Liebe getrieben werden müssen. Durch den Glauben an das Gute im Menschen.
	Das bedeutet nicht, dass wir naiv sein sollen, dass wir nicht wachsam und
	nicht realistisch sein sollen in Bezug auf Gefahren. Es bedeutet, dass wir
	grundsätzlich daran glauben, dass wir einander verstehen können und
	gemeinsam daran arbeiten können, etwas aufzubauen, das besser ist als das,
	was wir jetzt haben.

	Sie setzen sich für die Muslime in den USA ein, die seit dem Amtsantritt
	von Präsident Donald Trump stark unter Beschuss geraten sind.

	In dem aktuellen politischen Klima wird die muslimische Gemeinde als
	Sündenbock benutzt, bedroht und behandelt, als seien ihre Mitglieder
	Ausländer und nicht Teil der amerikanischen Gesellschaft.

	Eine Diskriminierung, die der jüdischen Gemeinde sehr nahe gehen muss.

	Richtig. Viele Juden zeigen nun Solidarität gegenüber unseren muslimischen
	Nachbarn, gerade weil wir wissen, wie es sich anfühlt, die Gemeinde zu
	sein, die bedroht und missverstanden wird. Wir werden es einfach nicht
	erlauben, dass dies mit unseren Nachbarn passiert. Die Wahrheit ist, dass
	Muslime schon zurzeit der Gründung der Vereinigten Staaten hier waren. Wenn
	ein Politiker auf nationaler Bühne mit einer Zwangsregistrierung oder durch
	einen „Muslim Ban“ einer gesamten Glaubensgemeinschaft droht, dann ist es
	unmöglich, dass Juden dazu schweigen werden. Wir nehmen das sehr
	persönlich.

	Und Sie arbeiten mit der von Ihnen vor dreizehn Jahren in Los Angeles
	gegründeten Gemeinde Ikar aktiv daran, Beziehungen zu Muslimen aufzubauen.

	Wir haben über viele Jahre sehr starke Beziehungen zur muslimischen
	Gemeinde von Los Angeles aufgebaut. Es gibt ein wunderbares Projekt mit dem
	Namen New Ground, eine muslimisch-jüdische Partnerschaft für Wandel. Junge
	Muslime und Juden schließen sich zusammen und gehen den Ursachen dafür
	nach, warum ein so tiefes Misstrauen zwischen ihnen besteht. Sie arbeiten
	daran, über die Stereotype hinwegzukommen und echte Beziehungen miteinander
	aufzubauen. Wir veranstalten auch ein monatliches muslimisch-jüdisches
	Mittagessen, wo wir über aktuelle Ereignisse sprechen, den Koran und die
	Thora studieren. Und wir tauschen uns über unsere Familien und Träume aus.

	Nicht nur Muslime erfahren stärkere Anfeindungen. 2017 haben in den USA
	Drohungen und Angriffen auf die jüdische Gemeinde um 87 Prozent zugenommen.

	Es gibt einen enormen Anstieg von Antisemitismus, und die jüdische Gemeinde
	fühlt sich so verletzbar wie seit vielen Jahren nicht mehr. Aber ein
	unerwarteter Segen hat sich aus all dem ergeben: Als im Februar in Saint
	Louis ein jüdischer Friedhof entweiht wurde, startete die muslimische
	Gemeinde sofort einen Spendenaufruf, um die Grabsteine zu reparieren. Und
	als ein paar Tage darauf ein Brandanschlag auf eine Moschee verübt wurde,
	sprang die jüdische Gemeinde ein und sammelte Geld, um das Gebäude wieder
	instand zu setzen. Das sind nicht nur Akte der Solidarität, sie sind
	Ausdruck von Liebe. Juden und Muslime begreifen in diesem Augenblick, dass
	wir zusammenstehen müssen, um für das Amerika zu kämpfen, von dem wir
	wissen, dass es möglich ist.

	Präsident Trump hat dem steigenden Antisemitismus den Kampf angesagt. Ist
	das ernst zu nehmen?

	Wenn man sich sorgt um menschliche Würde, wenn man verletzliche
	Minderheiten schützen will, so muss das ein konsequentes Engagement sein.
	Es ist Nonsens, zu behaupten, dass bestimmte Arten von Hass nicht okay
	sind, nachdem man die gleiche Marke Hass fördert durch
	Präsidentenverfügungen, durch Reden, Kundgebungen und Tweets.

	Minderheiten wie die LGTB-Community oder Latinos fühlen sich ebenfalls
	zunehmend bedroht. Man hat das Gefühl, dass scheinbar längst aufgebrochene
	Frontlinien in diesem Land sich wieder verhärten.

	Es gibt einen Grund, warum Hassverbrechen, gegen Juden und andere
	Minderheiten, zunehmen in Amerika. Und der ist, dass wir in einem Moment
	leben, in dem die politische Kultur Fanatismus und Intoleranz befeuert. Und
	Rassismus, der Genozid der amerikanischen Ureinwohner und der
	Sklavenhandel, sind Teil des Fundaments unseres Landes. Wir haben als
	Nation nie die volle Verantwortung dafür übernommen. Wir haben nie
	Reparationen gezahlt. Wir haben nie für die Vergangenheit eingestanden. Das
	Resultat ist, dass Rassismus im Gewebe dieses Landes eingeflochten ist. Es
	ist die große nicht geheilte Krankheit in der amerikanischen Seele.

	Wer heute dagegenhält, wird schnell als „Snowflake“, Schneeflocke,
	angegangen. Als Sensibelchen, das vor lauter Larmoyanz dahinschmilzt.
	Political Correctness ist zum Schimpfwort geworden.

	Noch in den vergangenen Jahren hatte man seinen Rassismus unter Kontrolle
	zu halten. Klar, es gab vielleicht den verrückten, alten, rassistischen
	Onkel, der beim Abendessen am Tisch saß, aber er war nur der verrückte,
	alte, rassistische Onkel. So wie er würde man nie in einer höflichen
	Gesellschaft sprechen. So war es für viele Jahre. Aber jetzt gibt es kaum
	noch Hemmungen. Die Menschen fühlen sich dazu eingeladen, sich in der
	Öffentlichkeit ohne Schamgefühl in hetzerischer, hasserfüllter,
	gewalttätiger Sprache auszulassen. Das ist sehr gefährlich.

	Seit Monaten ist von Zwangsabschiebungen von illegalen Einwanderern die
	Rede. Sie haben diese als „unamerikanisch, unmoralisch und unmenschlich“
	bezeichnet. Was wollen Sie dagegen tun?

	Wir sind eine Zufluchtsgemeinde. Sollte es zu den Massenabschiebungen
	kommen, welche die Trump-Regierung angedroht hat, dann werden wir tun, was
	wir können, um Immigranten zu schützen. Wir werden die Menschen in unser
	Sanktuarium aufnehmen, ihre Sicherheit gewährleisten und für sie sorgen.
	Unser Vorstand hat diesen Schritt einstimmig entschieden. Als ich es
	unserer Gemeinde mitteilte, fing eine alte Frau plötzlich an zu weinen. Sie
	erzählte mir später, dass ihr Leben gerettet wurde, weil man sie als Kind
	in einer Kirche vor den Nazis versteckte.

	Weibliche Rabbiner sind innerhalb des Judaismus immer noch mehr Ausnahme
	als Regel. Was für eine Wirkung hat Ihr Frausein auf Ihre spirituelle
	Führungsaufgabe?

	Sehen Sie, ich bin eine Rabbinerin innerhalb einer patriarchalischen
	Tradition. Man kann auf eine patriarchale Tradition reagieren, indem man
	sagt, das ist nichts für mich, es ist von Männern für Männer gemacht, oder
	man kann sagen, diese Tradition braucht mich. Ich habe mich für Letzteres
	entschieden. Mein Sinn für Möglichkeiten, Kreativität, Wunder und Ehrfurcht
	ist grundlegend von meinen Erfahrungen als Mutter, Tochter, Schwester und
	Ehefrau geprägt. Ich bin empfänglich für die Stimmen, die abwesend sind,
	weil meine Stimme abwesend ist von unserer Tradition. Das ist Teil der
	weiblichen Spiritualität. Das Bewusstsein nicht nur von dem, was vorhanden
	ist, sondern auch dem, das abwesend ist. Diese Lücken zu füllen ist eine
	Art heiliger Verantwortung. Ein weiblicher Religionsführer zu sein bringt
	zwangsläufig ein Element von Ergebenheit, aber auch von Widerstand mit
	sich. Ich habe tiefe Ehrfurcht und Liebe für meine Tradition, aber ich
	werde auch mit ihr ringen und ihre Fehler finden. Ich habe keine Furcht
	davor, auszusprechen, wo ihre Zerrissenheit liegt.

	Als geistliches Oberhaupt stehen Sie vielen Menschen während ihrer kleinen
	und großen Kämpfe bei. Womit kämpfen Sie selbst am meisten?

	Unsere Tradition lehrt, dass alle Menschen nach Gottes Ebenbild geschaffen
	wurden und in Würde leben sollen. Mein Kampf ist dieser: Wenn der zentrale
	Traum, der mein religiöses Leben und meine Tradition antreibt, von der
	Realität unterminiert wird, von Unanständigkeit, Gewalt und Hass, wie kann
	ich daraus Sinn ergeben? Wie kann ich eine Welt verstehen, die so voll ist
	von sinnlosem menschlichem Leid?

	Wie finden Sie selber einen Sinn in dem Ganzen?

	Ich suche die Schönheit in der Welt und lasse sie als Gegenzeugnis zur
	Gebrochenheit dienen. Als ich Präsident Obama während seiner Amtseinführung
	2013 die Segnung gab, teilte ich mit ihm eine Geschichte unserer Tradition.
	Sie handelt von einem Reisenden, der eine Straße hinunterläuft, als er
	einen bira doleket sieht, einen Palast, der in Flammen steht. Er fragt: Wie
	ist es möglich, dass etwas so Schönes brennen kann und es niemanden zu
	kümmern scheint? Die Rabbiner sagen, dass der Reisende Abraham war. Alle
	anderen liefen durch die Welt und merkten nicht einmal, dass sie brannte.
	Und Gott sagte Abraham, dass es seine Pflicht sei, sich darum zu kümmern,
	weil er derjenige war, der es sah. Und so ist es unsere Pflicht, zu sehen,
	was kaputt ist in der Welt, und zu erkennen, dass es unsere Verantwortung
	ist. Aber es gibt eine zweite Art, den Text zu interpretieren. Die Worte
	bira doleket, „ein Palast in Flammen“, können auch „ein Palast erstrahlt…
	Licht“ bedeuten. Was heißt, dass der Palast nicht niederbrennt, sondern
	wunderschön ist. Ich habe Präsident Obama gesagt, dass eine wirkliche
	Führungspersönlichkeit nicht nur das wahrnimmt, was niederbrennt auf der
	Welt, sondern auch das unglaublich Schöne. Für beides trägt er
	Verantwortung.

	Sie tragen selber sehr viel Verantwortung für sehr viele Menschen. Für Ihre
	Gemeinde, für Ihre eigene Familie. Was tun Sie für sich selbst?

	Meine glücklichsten Momente sind mit meiner Familie. Wir waren vor Kurzem
	auf Hawaii, und was ich am meisten daran geliebt habe, war, dass wir fünf
	zusammen waren. Meine Kinder nähren meine Seele. Als berufstätige Mutter
	wertschätze ich diese Momente sehr. Was ich für mich selbst tue, ist,
	wirklich bewusst präsent zu sein mit diesen Menschen, die ich so tief
	liebe.

	Viele der Probleme, mit denen wir heute konfrontiert werden, haben einen
	durch religiöses Denken bedingten Ursprung. Ist Religion in der Welt von
	heute das Problem oder die Lösung?

	Beides. Alle großen religiösen Traditionen haben das Rohmaterial für
	gewalttätige, regressive Ideologien sowie für den religiösen Ausdruck von
	Barmherzigkeit und Koexistenz. Als Religionsinterpreten können wir Rache
	und Hass aus unseren heiligen Schriften herauslesen, oder wir können
	wählen, Vergebung und Liebe aus ihnen zu lesen. Religiöse Führer sind dazu
	aufgerufen, Religion aus der Erstarrung zu lösen und dadurch mitzuhelfen,
	dass Religion wieder entsteht als Kraft des Guten in der Welt.

	6 Jan 2018

	## AUTOREN

	Ariane Sommer

	## TAGS

	Lesestück Interview
	Rabbiner
	Diskriminierung
	Muslime
	Feminismus
	Judentum
	Schwerpunkt Gender und Sexualitäten
	Schwerpunkt Bundestagswahl 2025
	Judentum

	## ARTIKEL ZUM THEMA

	Entwicklung des feministischen Diskurses: Ich*

	Ein Blick auf zwei Ausgaben der Zeitschrift Kursbuch – von 1977 und 2017.
	Den Unterschied kann man auf drei Buchstaben bringen.

	Hamburgs Reformjuden sind wieder da: Im Clinch mit den Orthodoxen

	In Hamburg gibt es seit 13 Jahren wieder eine Liberale Jüdische Gemeinde.
	Sie steht im Schatten der Orthodoxen und kämpft bis heute um Geld – und um
	einen eigenen Ort.

	Debatte Holocaust und Erinnerung: Scheinheilige Freunde der Juden

	Unser Autor ist Jude, lebt in Deutschland. Er weiß, welche Kräfte im Land
	Antisemitismus befördern und Hass gegen Minderheiten schüren.

	Rabbiner Jona Simon über Sündenböcke: „Man befreite sich von den Taten“

	Im frühen Judentum belud man einen Ziegenbock mit den Sünden des Volkes und
	jagte ihn in die Wüste. Gesühnt wurden so die Vergehen vor allem gegen Gott