# taz.de -- Äußerung des US-Wohnungsbauministers: „Einwanderer“ in Sklave… | |
> Ben Carson hat mit Äußerungen über die Sklavenzeit in den USA für | |
> Empörung gesorgt. Er bezeichnete Sklaven als „Einwanderer“, die von | |
> Erfolg und Glück träumten. | |
Bild: Bei einer Ansprache vor Mitarbeitern seines Wohnungsbauministeriums sorgt… | |
Washington afp | US-Wohnungsbauminister Ben Carson hat mit Äußerungen über | |
die Sklavenzeit in den USA für Empörung gesorgt. In einer Ansprache an | |
Mitarbeiter seines Ministeriums in Washington bezeichnete der | |
afroamerikanische ehemalige Neurochirurg Sklaven am Montag als | |
„Einwanderer“, die von Erfolg und Glück für ihre Familien in den USA | |
geträumt hätten. | |
„Das ist Amerika: ein Land der Träume und Chancen“, sagte Carson, der | |
selbst in ärmlichen Verhältnissen in Detroit aufwuchs. „Da waren andere | |
Einwanderer, die im Bauch von Sklavenschiffen hierhin kamen, sogar länger | |
arbeiteten, sogar härter für weniger.“ Aber auch diese Menschen hätten | |
„einen Traum“ gehabt, dass ihre Nachkommen nach „Wohlstand und Glück in | |
diesem Land“ streben, sagte Carson. | |
Die Äußerungen lösten umgehend Entrüstung aus. „Einwanderer???“, | |
[1][kommentiere die NAACP], die größte schwarze | |
US-Bürgerrechtsorganisation, Carsons Rede beim Kurzbotschaftendienst | |
Twitter. | |
Das Anne Frank Center for Mutual Respect, eine Partnerorganisation des Anne | |
Frank Hauses in Amsterdam, bezeichnete die Äußerungen als „tragisch, | |
schockierend und inakzeptabel“. Der Präsident des US-Zentrums, Steven | |
Goldstein, sprach von einer Beleidigung. | |
Carsons Ministerium konterte in einer Erklärung: „Niemand glaubt ernsthaft, | |
dass er freiwillige Einwanderung mit unfreiwilliger Zwangsarbeit | |
gleichsetzt.“ Solche Auslegungen der Ministerworte seien die „zynischste | |
Interpretation“ des Gesagten. | |
7 Mar 2017 | |
## LINKS | |
[1] https://twitter.com/NAACP/status/838855410253709314 | |
## TAGS | |
Ben Carson | |
USA | |
Schwerpunkt USA unter Donald Trump | |
US-Sklaverei-Geschichte | |
Sklavenhandel | |
Literatur | |
Entwicklung | |
Dumme weiße Männer | |
Schwerpunkt USA unter Donald Trump | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Hommage an Carson McCullers: Kein Ort, an dem man stehen könnte | |
Die US-amerikanische Autorin Carson McCullers wäre nun 100 Jahre alt | |
geworden. Ihr Leben war zu kurz, ihre Bücher machten sie weltberühmt. | |
Politischer Film: Was wissen schon die Kennedys? | |
Raoul Peck gelingt mit „I Am Not Your Negro“ ein brillanter, wenngleich | |
pessimistischer Filmessay über Rassismus in den USA. | |
Stadtentwicklung in New York: Schutzheilige von Greenwich Village | |
Die neue Unwirtlichkeit der Städte: Die Kritik und vor allem die Visionen | |
der Stadtaktivistin Jane Jacobs sind heute wichtiger denn je. | |
Kolumne Dumme weiße Männer: Regierung der Quotenmillionäre | |
Donald Trumps Kabinett ist Arbeitsbeschaffung für ungeeignete weiße Männer. | |
Witze sind überflüssig, denn Trump macht sie zu Ministern. | |
Regierungswechsel nach der US-Wahl: Gerangel und Abgänge | |
Ein Republikaner kritisiert Trumps Team als „böse“. Ben Carson lehnt als | |
einziger Schwarzer einen Posten in Trumps Wunschkabinett ab. |