# taz.de -- „Brüh im Lichte“ endlich moderner: BRD featuring DDR | |
> Die Nationalhymne, das „Deutschlandlied“, soll flotter werden. Dank der | |
> Melodie von „Auferstanden aus Ruinen“. | |
Bild: Der Einkaufswagen der Nostalgie ist prall gefüllt. Hier bei einer Ausste… | |
Mit der Hymne gibt es immer Ärger, so oder so. Jüngst wieder mit dem | |
Deutschlandlied: [1][Bei der Eröffnungszeremonie der Tennis-Veranstaltung | |
Fed Cup] sang der Solist auf dem Center Court in Lahaina auf der Insel Maui | |
bei der Nationalhymne die komplette erste Strophe des Deutschlandliedes, | |
also ausgerechnet die, die mit den Worten „Deutschland, Deutschland über | |
alles“ beginnt und explizit NICHT gesungen werden soll. Die derart falsch | |
besungenen Tennis-Damen waren außer sich, Bundestrainerin Barbara Rittner | |
sprach gar von einem „Scheißtag“. | |
Immer wieder kommt es, gerade in Sportzusammenhängen, zu | |
Hymnen-Entgleisungen, legendär das von Sarah Connor 2005 intonierte | |
[2][„Brüh im Lichte“] anlässlich des Eröffnungsspiels der Münchener | |
Allianz-Arena. Aber mal ehrlich: Wer kennt schon den kompletten Text der | |
deutschen Nationalhymne? Und wer findet sie wirklich schmissig? | |
[3][Die Petition 69525], anonym eingereicht beim Deutschen Bundestag Anfang | |
Februar, will nun aufräumen mit dem Chaos: Aus zwei alten deutschen | |
Nationalhymnen, Fallerslebens „Deutschlandlied“ und der Becher-Hymne | |
„Auferstanden aus Ruinen“ (Musik: Hanns Eisler), soll eine neue | |
Hybrid-Hymne werden. Musik Hanns Eisler, Text der ersten beiden Strophen | |
Johannes R. Becher, dritte Strophe dann wieder von Fallersleben. | |
Die jetzige Hymne sei „schleppend, gerade zu einschläfernd“, heißt es in | |
der Petition, während die Hymne der DDR „hoffnungsvoll und antreibend“ | |
klinge, wodurch sie sich auch hervorragend zur Begleitung sportlicher | |
Veranstaltungen eigne – ein in der Tat interessanter Punkt, wird doch die | |
Hymne hierzulande meist im Rahmen von Sportveranstaltungen intoniert und | |
weniger in politischen Zusammenhängen (Staatsbesuche, Pegida-Aufmärsche). | |
Zudem, so heißt es weiter in der Petition, wäre eine solche Verschmelzung | |
„ein weiteres Zeichen der deutschen Wiedervereinigung“ – wenn es denn | |
hülfe, also die Pegida-Aufmärsche fürderhin unterblieben? | |
## Chaos-Gefahr | |
Die Hybridisierung könnte tatsächlich in einer Win-win-Situation münden. | |
Hatte die eine Hymne ein partielles Strophen-Problem, „Deutschland, | |
Deutschland über alles“, wurde der anderen in den siebziger Jahren der Text | |
gleich ganz abgedreht, weil man in der DDR nun nicht mehr auf | |
Wiedervereinigung, sondern auf Mauer setzen wollte und die Zeile | |
„Deutschland einig Vaterland“ nicht mehr gebraucht wurde. Musikalisch | |
hingegen ist die Ost-Hymne auf dem neueren Stand, 20. statt 19. | |
Jahrhundert, Berlin 1949 statt Helgoland 1841. Legendär die | |
Auseinandersetzung um die ersten Takte der Hymne, die Eisler angeblich dem | |
Schlager „Goodbye Johnny“ von Peter Kreuder aus dem Hans-Albers-Film | |
„Wasser für Canitoga“ aus dem Jahre 1939 entnommen haben soll. | |
Musikalisch stünde der Aktion auch nichts im Weg: Der Text der Becher-Hymne | |
könnte auf die Melodie des Deutschlandliedes gesungen werden, genauso wie | |
der Text des Deutschlandliedes umgekehrt auch auf die Eisler-Melodie | |
gesungen werden kann. | |
Unklar bliebe jedoch, ob es in Zukunft wirklich besser würde mit den | |
Verwechslungen und „Scheißtagen“ für den Sport. Wer dieses Fass öffnet, | |
muss letztlich mit allem rechnen. Erste Strophe August Heinrich Hoffmann | |
von Fallersleben mit Hanns-Eisler-Melodie, zwei Strophen Johannes R. Becher | |
mit Deutschlandlied-Sound. Nur Fallersleben-Text und Eisler-Melodie. Und | |
was Sarah Connor daraus alles machen könnte, weiß kein Mensch. | |
Und auch ein weiteres Problem bleibt zu bedenken bei all der Singerei: Nur | |
wenn der Initiator innerhalb von vier Wochen 50.000 Unterstützer gewinnen | |
kann, erreicht eine Petition das nötige Quorum. Dann kann der Initiator | |
sein Anliegen mit den Abgeordneten in einer öffentlichen Sitzung des | |
Petitionsausschusses des Bundestags diskutieren. | |
Ob es also klappen könnte mit der neuen Hymne, entscheidet sich bis zum 3. | |
März. Bislang sieht es nicht so aus: Erst 160 Leute haben unterschrieben. | |
26 Feb 2017 | |
## LINKS | |
[1] /!5380286 | |
[2] /Archiv-Suche/!599139&s=hymne+sarah+connor&SuchRahmen=Print/ | |
[3] /!5384837 | |
## AUTOREN | |
Martin Reichert | |
## TAGS | |
Petition | |
DDR | |
Wiedervereinigung | |
Politische Musik | |
Stadtland | |
Online-Petition | |
Online-Petition | |
Rauchverbot | |
Nationalhymne | |
UKW | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Die deutsche Nationalhymne wird 100: Einigkeit und Recht und Freiheit | |
Bei feierlichen Anlässen wird sie zur Selbstvergewisserung gesungen. Vor | |
100 Jahren wurde das „Lied der Deutschen“ zur Nationalhymne erklärt. | |
Petition der Woche: Köln gegen die AfD | |
Die AfD will im Kölner Maritim-Hotel im April ihren Parteitag abhalten. | |
Eine Petition fordert die Hotelkette auf, den Vertrag zu kündigen. | |
Petition für eine neue Nationalhymne: Einigkeit und Recht und Ruinen | |
Eine Petition fordert, die BRD- und die DDR-Hymne zu verschmelzen. Das wäre | |
ein weiteres Zeichen der Wiedervereinigung, so der Initiator. | |
Petition für einen Raucherraum: In Kälte und Regen verbannt | |
Die taz baut ein Haus ohne Raucherraum. Nun gehen die rauchenden | |
taz-KollegInnen in die Offensive. Sie stehen vor einer schwierigen Aufgabe. | |
Press-Schlag: „Mein Penis ist ein Berg“ | |
Beim Fed Cup auf Hawaii wurde die erste Strophe des Deutschlandlieds | |
gespielt. Aber im Sport gab es schon andere musikalische Fehlgriffe. | |
Petition für Radiosender M94.5: Freiraum statt Formate | |
Dem Münchener Ausbildungsradio M94.5 soll die UKW-Frequenz entzogen werden. | |
Die Macher befürchten die Marginalisierung. |