| # taz.de -- Trickserei in Bremer Sozialbehörde: Für eine Handvoll Taschengeld | |
| > Jugendliche Flüchtlinge behaupten, das Amt für soziale Dienste in Bremen | |
| > locke sie mit Taschengeld, um sie in Wahrheit umzuverteilen. | |
| Bild: Mit Taschengeld gelockt: Behörde will jugendliche Flüchtlinge wie Erwac… | |
| Bremen taz | Taschengeld oder Umverteilung? Das ist die Frage, die das Amt | |
| für soziale Dienste Bremen derzeit Geflüchteten mit ungeklärtem Status | |
| stellen soll. Laut Aussagen mehrerer Flüchtlinge aus der | |
| Gottlieb-Daimler-Straße übte das Amt bei Terminen Druck aus, | |
| verhängnisvolle Formulare zu unterschreiben. Für die Ausgabe von | |
| „wirtschaftlichen Hilfen“ sollten Fragen beantwortet und unterschrieben | |
| werden, die eine Umverteilung oder sogar die Abschiebung nach sich ziehen | |
| könnten. | |
| Ein ähnliches, möglicherweise sogar das gleiche Formular, hatte bereits | |
| unter BewohnerInnen und SozialarbeiterInnen der Gottlieb-Daimler-Straße, | |
| einer Notunterkunft der Inneren Mission, für Aufruhr gesorgt. Der als | |
| „Anhörung“ bezeichnete knappe Fragebogen hatte für Empörung gesorgt, | |
| nachdem SozialarbeiterInnen sich geweigert hatten, ihn von Jugendlichen | |
| ausfüllen zu lassen. ([1][taz berichtete]) | |
| Es geht dabei um Heranwachsende, die laut eigener Auskunft minderjährig | |
| sind. Die Stadt unterstellt ihnen jedoch, bereits über 18 zu sein. | |
| Letzteres bedeutete, dass es möglich wäre, sie auch wie Erwachsene zu | |
| behandeln: „Umverteilung“ und Abschiebung wären einfacher. Einige | |
| Betroffene in der Gottlieb-Daimler-Straße haben allerdings der Einstufung | |
| als Erwachsene widersprochen. Bei den meisten laufen die Widersprüche als | |
| Eilverfahren. | |
| Anna Schroeder von der Flüchtlingsinitiative Bremen sagt dazu: „So lange | |
| will Bremen nicht abwarten. Die Stadt will vorher Tatsachen schaffen mit | |
| einer quasi-erschlichenen Unterschrift.“ Ihr zufolge seien deshalb mehrere | |
| Personen mit der Aussicht auf Taschengeld ins Amt für soziale Dienste | |
| vorgeladen worden. | |
| Der Termin wurde Ihnen schriftlich von der Inneren Mission bekanntgegeben. | |
| In dem Schreiben, das der taz vorliegt, heißt es: „Es geht um die Gewährung | |
| von wirtschaftlichen Hilfen (Pocket Money/Taschengeld).“ Laut der Aussage | |
| mehrerer Betroffener sei ihnen bei dem Termin im Breitenweg jedoch das | |
| gleiche Formular vorgelegt worden, dass bereits in der Inneren Mission für | |
| Aufruhr sorgte. Abgefragt wurde demnach auch, ob man einen Asylantrag | |
| stellen wolle. | |
| Ja oder nein? Eine Frage, die es angesichts eines laufenden | |
| Widerspruchverfahrens in sich hat: Wenn ein Antrag auf Duldung oder Asyl | |
| gestellt wird, ist das Widerspruchsverfahren obsolet, weil für | |
| minderjährige unbegleitete Flüchtling besondere Schutzbedürfnisse gelten, | |
| kein Asylantrag gestellt werden muss. Wenn „nein“ angekreuzt wird, ist die | |
| Person nach dem Aufenthaltsrecht illegal in Deutschland. Infolgedessen kann | |
| „umverteilt“ oder abgeschoben werden. | |
| Laut Schroeder, die Flüchtlinge in Rechtsfragen berät, endete der Termin | |
| damit, dass eine Angestellte im Amt für soziale Dienste sagte: „Du musst | |
| hier unterschreiben oder du bekommst das Geld nicht.“ Begründung: Ohne | |
| Antrag auf Duldung oder Asyl sei man nicht zuständig. | |
| Ein Betroffener habe daraufhin bereits unterschrieben, ein anderer habe es | |
| verweigert, auch weil eben ein falsches Geburtsdatum auf dem Formular | |
| stand. Schroeder fragt: „Warum macht das Amt für soziale Dienste eine | |
| aufenthaltsrechtliche Anhörung?“ Eigentlich fällt das in den | |
| Aufgabenbereich der Ausländerbehörde, die dem Innenressort unterstellt ist. | |
| Laut Auskunft von Bernd Schneider, dem Sprecher der Sozialbehörde, gibt es | |
| ein solches Formular mit diesem Inhalt auch nicht. Auch in der Innenbehörde | |
| ist laut Sprecherin Rose Gerdts-Schiffler nichts zu der neuerlichen Ausgabe | |
| dieses oder eines ähnlichen Formulars bekannt. In einer Antwort auf eine | |
| Anfrage von Horst Wesemann, Deputierter der Linksfraktion, zu den | |
| aufenthaltsrechtlichen Fragebögen schreibt der Senator für Inneres, dass | |
| der Fragebogen von Februar 2016 nur bis zum September ausgegeben worden | |
| sei. | |
| Das Verfahren, so die Antwort der Innenbehörde weiter, „fußt auf einer | |
| Absprache zwischen der Senatorin für Soziales, dem Stadtamt Bremen und der | |
| Inneren Mission als Träger der Notunterkunft“. Sie sollten „es den | |
| Betroffenen erleichtern, auf freiwilliger Basis Einwände gegen eine | |
| Verteilung anzubringen“. Auf dem ursprünglichem Formular, dass der taz | |
| vorliegt, war für „einen zwingenden Grund für einen Verbleib in Bremen“ | |
| eine 1,5 Zentimeter hohe Spalte Platz für die Antwort. | |
| Zwingende Gründe gegen eine „Umverteilung“ wäre etwa eine psychiatrische | |
| Behandlung eines Betroffenen. Anna Schroeder sagte: „Ich hatte gerade | |
| gestern einen Klienten in der Beratung, der in psychiatrischer Behandlung | |
| ist und dieses Formular unterschrieben hat.“ | |
| 20 Oct 2016 | |
| ## LINKS | |
| [1] /!5331349/ | |
| ## AUTOREN | |
| Gareth Joswig | |
| ## TAGS | |
| Taschengeld | |
| Asyl | |
| Bremen | |
| Minderjährige Geflüchtete | |
| Abschiebung | |
| Umverteilung | |
| Schwerpunkt Flucht | |
| Abschiebung | |
| Schwerpunkt Flucht | |
| Geflüchtete Frauen | |
| Schwerpunkt Flucht | |
| Bremen | |
| Minderjährige Geflüchtete | |
| Minderjährige Geflüchtete | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Bundesländer sparen bei Flüchtlingen: Jugendhilfe zweiter Klasse | |
| Die Länderchefs fordern ein Sondergesetz zur Betreuung unbegleiteter | |
| minderjähriger Flüchtlinge. Jugendhilfe-Verbände zeigen sich empört. | |
| Abschiebegewahrsam am Hamburger Flughafen betriebsbereit: Spielplatz hinter Git… | |
| Als erstes Bundesland setzt Hamburg um, was seit der Asylrechtsverschärfung | |
| möglich ist: Flüchtlinge vier Tage einzusperren, um sie einfacher | |
| abzuschieben. | |
| Suizid eines Flüchtlings in Schmölln: „Spring doch!“ | |
| Ein Flüchtling stürzt vom Fenstersims in den Tod – Schaulustige sollen den | |
| 17-Jährigen ermuntert haben. Die Polizei in Thüringen prüft die Vorwürfe. | |
| Bremen: Ein Umzug mit Folgen: Frauenheim muss umziehen | |
| Ein Heim für geflüchtete Frauen soll von Osterholz nach Bremen-Nord ziehen. | |
| Ehrenamtliche beklagen, die Frauen würden aus ihrem Umfeld gerissen. | |
| In den Blick genommen: Geflüchtete Jungen in Not | |
| Das Bremer Jungenbüro wendet sich jetzt mit einem speziellen Angebot an | |
| geflüchtete Jungen und junge Männer, die sexualisierte Gewalt erlebt haben | |
| Geflüchtete Frauen in Bremen: Sie haben es hinter sich | |
| In Bremen-Osterholz gibt es eine Unterkunft nur für geflüchtete Frauen. Die | |
| wenigsten erzählen, was sie erlebt haben. | |
| Junge Flüchtlinge sollen in Zelte: Durchs Raster gefallen | |
| Weil sie beim Amt nicht mehr als jugendlich gelten, aber auch keine | |
| AsylbewerberInnen sind, wurden mehrere Flüchtlinge obdachlos. | |
| Hygienemängel in Flüchtlingsunterkunft: Kinder kriegen die Krätze | |
| Wegen unhygienischer Zustände schließt Bremen ein Wohnheim. Mit 200 | |
| minderjährigen Flüchtlingen war es deutlich überbelegt. |