# taz.de -- Punkkünstlerin Teri Gender Bender: Auch Engel metzgern ihre Gitarr… | |
> Teresa Suárez, Hohepriesterin des mexikanischen Punk, und ihre Band Le | |
> Butcherettes präsentieren auf Tour ihr Album „A Raw Youth“. | |
Bild: Trägt gerne blutrot: Teri „Gender Bender“ Suárez (Mitte) | |
Dass die Hohepriesterin des mexikanischen Garagenpunk, Teri Gender Bender, | |
früher ständig „Engel“ genannt wurde, ist eigentlich kaum vorstellbar. De… | |
die Utensilien, die Teresa Suárez auf der Bühne gegen alles Chauvinistische | |
in Stellung bringt, sind alles andere als engelsgleich. | |
Bei Konzerten ihrer Band Le Butcherettes sind tote Schweinsköpfe und mit | |
Kunstblut verschmierte Kleider des Öfteren anzutreffen. Dass Suárez so | |
plakativ mit Themen wie Tod und Feminismus umgeht, hat allerdings nichts | |
mit Radical Chic zu tun, es ist schlicht und einfach Teil ihrer kulturellen | |
Prägung. | |
1989 in Denver, Colorado, im Westen der USA geboren und 13 Jahre ihres | |
Lebens mit der mexikanischen Mutter und dem spanischen Vater dort | |
aufgewachsen, versteckte sie ihre familiären Hintergrund. In der Schule | |
schämt sie sich für ihren spanischen Akzent. Als ihr Vater unerwartet | |
stirbt und die Familie nach Mexiko zieht, sieht sich Suárez das erste Mal | |
mit ihren mexikanischen Wurzeln konfrontiert. Zuvor fühlte sie sich | |
nirgendwo zugehörig. | |
## Punk rettete ein Menschenleben | |
Pop ist die Rettung: Suárez entdeckt im Teenageralter die Punkszene | |
Guadalajaras für sich. In dieser Phase begreift sie auch, was es bedeutet, | |
in Mexiko zu sein. Der Sexismus gegenüber Frauen erscheint ihr dort offener | |
und brutaler. Auch der Tod ist in der Wahlheimat allgegenwärtig und gehört | |
zur Kultur. „Mein Opa hat meine Mutter immer zu Leichenschauen mitgenommen | |
– es ist völlig normal, dass man in Mexiko schon als Kind etwas über den | |
Körper ohne Seele erfährt“, erklärt Suárez. | |
Eingebrannt habe sich ihr auch der charakteristische Geruch Guadalajaras. | |
Dort rieche es nach Fleisch, sei es aus den Einkaufstüten im Bus oder in | |
den engen Gassen. Ebenso gehören Kriminalität und die Strukturen der | |
Drogenkartelle zum Alltag. Trotzdem gewöhnt sich Suárez an die neue | |
Umgebung, auch wenn sie lieber kein Engel sein möchte. So weigert sie sich, | |
die Folktales ihrer mexikanischen Großmutter zu glauben, nach denen ihr | |
Körper einen Engel beherbergen muss, da sie in den Morgenstunden geboren | |
ist. | |
Mit 15 Jahren eignet sie sich ihren Künstlernamen Teri Gender Bender an. | |
Mit ihm möchte sie männliche und weibliche Energien vereinen und zu ihrer | |
eigenen Person werden. Die Last, die ein Familienname über Generationen in | |
sich trägt – all das soll für ihre Wahrnehmung irrelevant sein. Auch der | |
eigentümliche Name ihrer Band Le Butcherettes, die sie mit 17 Jahren | |
gründet, hat Gender-Bezug. | |
## Frauen sind kein Schlachtvieh | |
Er verweist auf das herablassende Gefühl, wenn eine Frau als Stück Fleisch | |
wahrgenommen wird. Die Arbeit des Butchers, also Metzgers, der beim | |
Schlachten bestimmte Körperteile der verwerteten Tiere aussortiert und | |
wegwirft, interpretiert Suárez als Aufbrechen von geschlechtsbezogenen | |
Vorurteilen und setzt es mit der Beseitigung dieser gleich. | |
Als der US-Musiker Omar Rodriguez Lopez – bekannt durch Post-Hardcore-Bands | |
wie The Mars Volta und At the Drive-In – Suárez 2011 bei einem Konzert in | |
Guadalajara erlebt, geht alles ganz schnell. Selbst ein Stromausfall bremst | |
Gender Bender an jenem Abend nicht. Nur mit Schlagzeugbegleitung schreit | |
sie das gesamte Set der Texte, was die Zuschauer begeistert und die anderen | |
Bands jenes Abends dazu bringt, ihre Auftritte abzublasen. | |
Rodriguez Lopez erkennt Suárez’ Potenzial und nimmt sie mitsamt Band unter | |
Vertrag. Die Zusammenarbeit intensiviert sich noch, seit er ihr Produzent | |
ist und gelegentlich an ihrer Seite Bass spielt. | |
Dass Le Butcherettes seit fast zehn Jahren durch die Welt touren, empfindet | |
Teri Gender Bender als „herrliche Achterbahnfahrt“. Sie habe nie damit | |
gerechnet, dass sie einmal mit Hilfe ihrer Musik unterwegs sein könne. Auch | |
andere Chorknaben des Rock sind inzwischen auf Suárez aufmerksam geworden. | |
Auf dem letzten Album „A Raw Youth“, veröffentlicht 2015, sind unter | |
anderem Iggy Pop und John Frusciante (ehemals Red Hot Chili Peppers) mit | |
von der Partie. Der Mainstream konnte die ungestüme Energie der Gender | |
Bender bisher nicht einhegen. Denn die Power, die von ihrem Gitarrenspiel | |
ausgeht, und dazu noch ihr puppenhaftes Gesicht – wirken einschüchternd und | |
bedrohlich zugleich. | |
22 Sep 2016 | |
## AUTOREN | |
Lorina Speder | |
## TAGS | |
Mexiko | |
Margarete Stokowski | |
elektronische Musik | |
Berghain | |
Hamburger Bahnhof | |
Schwerpunkt USA unter Donald Trump | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Feministisches Festival in Berlin: Genie feminin | |
Hochrangige Posten waren in der Geschichte Männern vorbehalten. Der Abend | |
„Ich brauche eine Genie“ setzt dieser Tradition etwas entgegen. | |
Musikfestival „Heroines of Sound“: „An der Quote führt kein Weg vorbei“ | |
Das Berliner HAU-Theater feiert mit dem Festival Frauen in der frühen und | |
aktuellen Elektro-Szene. Ein Gespräch mit den Kuratorinnen. | |
Devendra Banhart über neues Album: „Meine Musik ist reinstes Berghain“ | |
Der Folk-Musiker Devendra Banhart kann auch zart. Ein Gespräch über | |
Nachhaltigkeit, Inspirationen und Haare im Fahrtwind. | |
Improvisation im Hamburger Bahnhof: Keine Angst vor der Abstraktion | |
Die Multimediakünstlerin Anne Imhof zeigt „Angst II“ im Museum. In der | |
Performance ist nichts wirklich einstudiert oder vorhersehbar. | |
Donald Trump in Mexiko: Zu Besuch beim bösen Nachbarn | |
Präsidentschaftskandidat Trump will an der Südgrenze eine Mauer bauen, für | |
die Mexiko zahlen soll. Beim Besuch im Nachbarland gibt er sich | |
staatsmännisch. |