| # taz.de -- Temporäre Spielstraße in Prenzlauer Berg: Das ist längst kein Sp… | |
| > Eine Nebenstraße soll ab und zu zum Spielplatz werden: Mit dieser Idee | |
| > ist der Bezirk Pankow letztes Jahr vor Gericht gescheitert. Am Dienstag | |
| > soll der zweite Versuch starten. | |
| Bild: Hier dürfen jeden zweiten Dienstag nur noch Kinder vorbeifahren und einp… | |
| Wer den Glaube an das Gute im Menschen behalten möchte, sollte keine | |
| Bürgerversammlungen in Prenzlauer Berg besuchen. Bei einer solchen | |
| demonstrierten vor Kurzem etwa 40 Nachbarn das Repertoire, das Menschen zum | |
| Ausdruck ihrer offenen Verachtung zur Verfügung steht: Da wurde hämisch | |
| verlacht, aufbrausend ins Wort gefallen, sich gegenseitig der Lüge | |
| beschimpft und die eigene Gewissheit mit Lautstärke untermalt. | |
| Der Heftigkeit der Emotionen nach hätte der Streit sich um den | |
| bevorstehenden Bau eines Atomkraftwerks drehen können. Doch es ging um die | |
| Nutzung von 100 Metern Gudvanger Straße als Spielstraße, die die Nachbarn | |
| auf die Palme und sich gegenseitig an die Gurgel treibt. | |
| Die Geschichte beginnt im Februar 2015, als die Pankower | |
| Bezirksverordnetenversammlung (BVV) einstimmig beschloss, einen Sommer lang | |
| eine zeitlich befristete Umwidmung in eine Spielstraße auszuprobieren. Die | |
| Lokalpolitiker nahmen damit die Idee einer Bürgerinitiative auf, die dem | |
| aus ihrer Sicht an Spielmöglichkeiten armen Kiez aus der Patsche helfen | |
| wollte. | |
| Im April startete das Pilotprojekt und lief einmal die Woche. Doch schon im | |
| Juli wurde es vom Verwaltungsgericht gestoppt: wegen Verfahrensfehlern. | |
| Damit kam eine Gruppe Anwohner zu ihrem Recht, die eine Umwidmung der | |
| Straße nicht als Bereicherung, sondern Belästigung empfindet. | |
| ## Recht auf Spiel | |
| Doch der Bezirk und die unterlegenen Nachbarn wollten nicht aufgeben. | |
| Nachdem sie am Konzept gefeilt haben, soll ab 10. Mai ein zweiter Anlauf | |
| folgen. „Kinder haben ein Recht auf Spielen. Das sichern ihnen die | |
| UN-Kinderrechtskonvention sowie unser Bundesrecht zu“, sagt Jeanette Münch | |
| vom Pankower Jugendamt. Das Amt hat die temporäre Spielstraße als | |
| Veranstaltung zur Förderung dieses Anspruchs angemeldet. | |
| Bis Oktober sollen nun 100 Meter Straße, von denen die Hälfte vor der | |
| Wilhelm-von-Humboldt-Gemeinschaftsschule nur einspurig verläuft, jeden | |
| zweiten Dienstag von 10 bis 18 Uhr gesperrt werden. Damit dürfen an neun | |
| Terminen im Jahr in diesem Abschnitt Autos weder fahren noch parken. | |
| Stattdessen ist der Platz Kindern vorbehalten, die sich auf dem Asphalt mit | |
| Bobbycar, Kreide und Longboard austoben können. Zudem sind politische | |
| Diskussionen, etwa über Kinderrechte, angekündigt. | |
| Damit soll der Kritik des Gerichts begegnet werden, dem die Begründung für | |
| die Sperrung der Straße zu lasch war. Eine wissenschaftliche Untersuchung | |
| soll das Projekt begleiten und ermitteln, ob es auch darüber hinaus eine | |
| Zukunft hat. | |
| Die Befürworter der Spielstraße sehen das als großen Gewinn für den Kiez. | |
| Bei der Bürgerversammlung Mitte April klagten sie über den überfüllten | |
| Spielplatz am Humannplatz, die schwindenden Freiräume für Kinder generell | |
| und motorische Mängel, die diese sich zulegten, wenn sie das Rad- und | |
| Rollerfahren nirgendwo üben könnten. | |
| Unterstützung bekamen sie von Pankows Ordnungsstadtrat Torsten Kühne (CDU). | |
| Er erklärte, dass laut Berliner Kinderspielplatzgesetz ein Quadratmeter | |
| Spielfläche pro Einwohner vorgesehen sei. „In der Realität stehen | |
| berlinweit jedoch nur 0,6, in diesem Kiez sogar nur 0,3 Quadratmeter zur | |
| Verfügung.“ | |
| Ganz anders nehmen hingegen die Gegner der Spielstraße ihren Kiez war. Aus | |
| ihrer Sicht ist der Humannplatz groß genug, der Spielplatz dort nicht | |
| ausgelastet, und warum die Spielstraße ausgerechnet in direkter | |
| Nachbarschaft dazu eingerichtet werden muss, verstehen sie schon gar nicht. | |
| Zudem habe der Testlauf im vergangenen Jahr kaum Anklang gefunden, | |
| argumentierte eine Anwohnerin, die zum Beweis eine komplette | |
| Fotodokumentation mitgebracht hatte. „Wir brauchen das nicht – und das sage | |
| ich als Mutter eines spielplatzfähigen Kindes.“ | |
| So stehen sich an der Gudvanger Straße zwei konträre Wünsche gegenüber. In | |
| einer Demokratie ist das der Punkt, an dem man einen Kompromiss sucht. Doch | |
| aus Sicht der Befürworter bieten die aktuellen Pläne diesen schon. | |
| Schließlich war die Spielstraße 2015 wöchentlich eingerichtet worden – nun | |
| soll es nur noch jede zweite Woche sein. | |
| Die andere Seite hingegen bleibt bei ihrer Maximalforderung: keine | |
| Spielstraße, zumindest nicht vor ihrer Haustür. Dafür werden die Nachbarn | |
| schon mal lautstark beschimpft: „Sie haben die falschen Zahlen!“ „Die | |
| Mehrheit der Anwohner will das nicht!“ „Sie wohnen hier doch gar nicht!“, | |
| lauteten Anschuldigungen bei dem Nachbarschaftstreffen. | |
| Dass sie die Spielstraße nicht wollen, wurde so klar. Doch beim Aufzählen | |
| der Gründe dafür tun sich die Gegner schwer. „Um die wegfallenden | |
| Parkplätze geht es uns nicht“, erklärte eine Frau. Ein Schichtarbeiter | |
| berichtete, dass schon der Schulbetrieb in der Straße und vor allem die | |
| Elterntaxis am Morgen seinen Schlaf störten. Und ein weiterer Anwohner | |
| erklärte, dass für die Rentner die angekündigten Bobbycarrennen eine | |
| unerträgliche Belastung wären. | |
| ## Der Kinderkrach stört | |
| Aber den wirklich wunden Punkt mochte niemand ansprechen: dass sie | |
| Kinderlärm als störender empfinden als das Geräusch durchfahrender und | |
| einparkender Autos. Dabei könnte eine eingestandene Lärmempfindlichkeit | |
| sogar Verständnis wecken. Schließlich leben die Anwohner dort seit Jahren | |
| mit Baustellen. Erst wurde der Humannplatz instandgesetzt, die Sanierung | |
| der Humboldt-Gemeinschaftsschule läuft noch, auch die Straßen wurden | |
| umgestaltet. Das zehrt an den Nerven. | |
| Zugeben möchten die Betroffenen das aber nicht. Stattdessen schimpfen sie | |
| lieber auf ihre Nachbarn und die falschen Vorstellungen von einer | |
| Großstadt, die diese hätten. | |
| Normalerweise müsste nun der Bezirk den Vermittler geben. Doch mit dem | |
| einstimmigen BVV-Beschluss haben sich die Lokalpolitiker bereits vor | |
| Monaten auf die Seite der Befürworter gestellt. Der Antrag des Jugendamtes | |
| ist nur die Umsetzung ihres politischen Willens. | |
| Die Gegner hingegen sehen das Recht nach dem Beschluss des | |
| Verwaltungsgerichtes weiterhin auf ihrer Seite – auch wenn sich der Bezirk | |
| für seinen zweiten Anlauf bemüht hat, die Kritikpunkte des Gerichtes | |
| aufzugreifen. Ob das ausreicht, wird wohl ebenfalls vor Gericht geklärt | |
| werden. | |
| Zunächst ist jedoch das Pankower Ordnungsamt gefragt, das den Antrag auf | |
| Sondernutzung noch prüft. Deswegen ist laut Stadtrat Kühne offen, ob die | |
| Gudvanger Straße bereits am 10. Mai das erste Mal in diesem Jahr zur | |
| Spielstraße wird. | |
| 5 May 2016 | |
| ## AUTOREN | |
| Juliane Wiedemeier | |
| ## TAGS | |
| Prenzlauer Berg | |
| Kinderrechte | |
| Eltern | |
| Berlin Prenzlauer Berg | |
| Berlin Prenzlauer Berg | |
| Bürgerbeteiligung | |
| Schwerpunkt Rot-Rot-Grün in Berlin | |
| Spielplatz | |
| Verkehr | |
| Verkehr | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Kolumne Heult doch!: Zum Glück sind wir alle gut erzogen | |
| Mit Kindern im Ruhebereich des ICE: Das Unverständnis zwischen Eltern und | |
| Nicht-Eltern entlädt sich mitunter in erstaunlichen Rücksichtslosigkeiten. | |
| Kommentar Temporäre Spielstraße: Eine Niederlage für die Kinder | |
| Im Fall Gudvanger Straße ging es auch darum, wem eigentlich die Straße | |
| gehört. Der Bezirk hätte vor Gericht auf einem Grundsatzurteil bestehen | |
| müssen. | |
| Spielstraße Gudvanger Straße: Kinderfreie Zone in Prenzlauer Berg | |
| Der Bezirk stimmt vor Gericht einer Minimallösung zu: Künftig sollen die | |
| Kinder einmal im Monat für vier Stunden auf der Straße spielen dürfen. | |
| Bürgerbeteiligung in Berlin: Wilde Schreiduelle | |
| Egal ob Verkehrsberuhigung oder Wohnungsbau: Bürgerbeteiligung eskaliert | |
| häufig – zum Beispiel, weil die Menschen zu spät von den Plänen erfahren. | |
| Politische Forderungen von Kindern: Hört uns an! | |
| Was wünschen sich Viert- bis Sechstklässler von der nächsten Berliner | |
| Landesregierung? Im Atze-Theater entwickeln sie ihre politische Ideen. | |
| Kinder planen Stadt in Berlin: Spielplatz bauen ist kinderleicht | |
| Kita-Kinder und GrundschülerInnen können eigene Ideen einbringen, wie ein | |
| Spiel- und Bolzplatz neu gestaltet werden soll. Das Beispiel soll Schule | |
| machen. | |
| Urteil zur Gudvanger Straße: Spielstraße aus dem Verkehr gezogen | |
| Das Verwaltungsgericht untersagt Nutzung der Gudvanger Straße in Prenzlauer | |
| Berg als Spielfläche. Eine Anwohnerin hat gegen die Bezirksinitiative | |
| geklagt. | |
| Gudvanger Straße wöchentlich gesperrt: Reclaim the Spielstraße | |
| Seit Dienstag darf im Prenzlauer Berg mitten auf der Straße gespielt werden | |
| – zumindest einmal in der Woche. |