# taz.de -- Buchvorstellung „Schmerzliche Heimat“: Wenn Deutschland zur Hö… | |
> Semiya Simsek, Tochter des ersten NSU-Opfers, schildert in ihrem Buch, | |
> wie Polizei und Geheimdienst ihr Vertrauen in den deutschen Staat | |
> zerstörten. | |
Bild: Semiya Simsek wird als Nebenklägerin im NSU-Prozess auftreten. | |
Semiya Simsek will kein passives Opfer sein. Das hatte sie schon vor einem | |
Jahr deutlich gemacht, als sie bei der Gedenkfeier für die zehn vom NSU | |
ermordeten Menschen das Wort ergriff und den Staatsgästen vor ihr erklärte, | |
was jahrelange falsche Verdächtigungen bedeuten: Noch nicht mal ruhigen | |
Gewissens trauern zu können. | |
Danach verließ Simsek erst einmal Deutschland und zog in die Türkei, wo sie | |
im Sommer 2012 heiratete. Nun, wenige Wochen vor dem Prozess gegen die | |
mutmaßlich für den Mord an ihrem Vater Mitverantwortlichen ist sie | |
zurückgekommen. In ihre Heimat, in der sie 1986 geboren ist, zur Schule | |
ging, studierte und als Sozialpädagogin arbeitete. | |
Am Freitag stellte Semiya Simsek im Haus der Bundespressekonferenz in | |
Berlin ihr Buch vor („Schmerzliche Heimat“), das sie zusammen mit einem | |
Journalisten geschrieben hat. Es ist – wie könnte es anders sein – ein sehr | |
persönliches Buch. Eine Erinnerung an ihren Vater Enver, der 1985 nach | |
Deutschland kam und sich mit viel Fleiß und Schweiß einen Blumenhandel | |
aufgebaut hatte; er arbeitete an einem seiner Straßenstände, als die Mörder | |
ihn am 9. September 2000 in Nürnberg niederschossen. | |
## Opfer werden zu Tätern | |
Gleichzeitig ist das Buch eine Anklage gegen die deutschen Behörden, die | |
allerdings ohne anklägerischen Duktus auskommt. Es reicht, zu schildern, | |
wie die Polizei bei ihren Ermittlungen vorging; wie sie den ermordeten | |
Vater zum Verdächtigen machte, der angeblich etwas mit dem Schmuggel von | |
Heroinstreckmittel zu tun habe – dabei kaufte er nur Blumen in Holland; wie | |
die Polizei die Frau von Enver Simsek ins Visier nahm und auf mickriger | |
Rechtsgrundlage mit Wanzen ihre Gespräche in einem Blumentransporter | |
abhörte. | |
Sie sei erschrocken, als sie für ihr Buch die Ermittlungsakten studierte, | |
sagte Semiya Simsek am Freitag. Ihre Familie sei „verdächtigt, bedrängt und | |
ausspioniert worden“ – und zwar in einem noch schlimmeren Ausmaß, als sie | |
bisher gedacht habe. | |
Elf Jahre dauerte es, bis herauskam, dass ihr Vater Enver von Neonazis | |
ermordet wurde. Sie sei einerseits erleichtert gewesen, endlich die | |
Wahrheit zu erfahren, schreibt Semiya Simsek in ihrem Buch. Andererseits | |
aber zutief verstört und verunsichert, dass in Deutschland eine | |
Untergrundterrorgruppe 13 Jahre unentdeckt blieb. | |
Inzwischen rauben ihr die immer neuen Enthüllungen um geschredderte Akten, | |
kriminelle V-Leute und Polizisten beim Ku-Klux-Klan das letzte Vertrauen in | |
den Behördenapparat. Angela Merkel habe bei der Gedenkfeier vor einem Jahr | |
versprochen, alles für die Aufklärung zu tun, sagte Simsek in Berlin. | |
Darauf habe sie sich verlassen – doch inzwischen höre man von der Kanzlerin | |
nichts mehr. | |
Aber trotz alldem will Semiya Simsek Deutschland nicht auf Dauer den Rücken | |
kehren. Denn genau das hätten die Neonazis gewollt, schreibt sie, „uns | |
türkische Deutsche aus unserer Heimat vertreiben“. Sie wird als | |
Nebenklägerin bei dem am 17. April beginnenden NSU-Prozess in München | |
auftreten, den ihre Anwälte einen „der bedeutsamsten Prozesse der deutschen | |
Nachkriegsgeschichte“ nennen. | |
8 Mar 2013 | |
## AUTOREN | |
Wolf Schmidt | |
## TAGS | |
Nationalsozialistischer Untergrund (NSU) | |
Buchvorstellung | |
Schwerpunkt Rechter Terror | |
Nazis | |
Nationalsozialistischer Untergrund (NSU) | |
Schwerpunkt Rechter Terror | |
Nationalsozialistischer Untergrund (NSU) | |
NPD | |
Verfassungsschutz | |
Bundestag | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
80 Jahre Bücherverbrennung: Der Vergessene | |
Der Autor Oskar Maria Graf war Sozialist, die Nazis hielten ihn für einen | |
der Ihren. Graf wehrte sich und forderte für seine Bücher „den | |
Scheiterhaufen“. | |
Tochter von NSU-Opfer schreibt Biografie: Als die glückliche Kindheit endete | |
Neonazis und Behörden zerstörten den Alltag der Simseks. Die Tochter des | |
NSU-Opfers Enver Simsek schreibt, wie ihr die Heimat fremd wurde. | |
NSU-Prozess in München: Kein Platz für türkischen Botschafter | |
Der NSU-Untersuchungsausschuss versuchte einen Sitzplatz für einen | |
türkischen Diplomaten zu reservieren. Das Münchner Gericht ließ sich darauf | |
nicht ein – ein Eklat. | |
NSU-Spuren nach Baden-Württemberg: Ländle bildet eigenes Ermittlerteam | |
Das Terrortrio Mundlos, Böhnhardt und Zschäpe hatte zahlreiche Verbindungen | |
nach Baden-Württemberg. Die soll nun das LKA mit der „EG Umfeld“ | |
ausleuchten. | |
NPD-Verbotsverfahren: Minister macht widerwillig mit | |
Bundesinnenminister Friedrich ist gegen ein NPD-Verbot – sieht sich aber | |
durch den Antrag der Länder gezwungen, mit vor das Verfassungsgericht zu | |
ziehen. | |
Reform des Verfassungsschutzes: Bald auch in Farbe | |
Der Inlandsgeheimdienst hat das Morden der Terrorzelle NSU verschlafen. | |
Doch von heute an soll alles besser werden – mit einer 14-teiligen Reform. | |
NSU-Untersuchungsausschuss: Auftritt der Versager vom Amt | |
Erbärmliches Theater: Im NSU-Ausschuss des Bundestags machen der ehemalige | |
Geheimdienstchef Roewer und sein früherer Vize keine gute Figur. |