| # taz.de -- Frauenfußball Deutschland– Japan: Vorne hui, hinten pfui | |
| > Kurz vor Beginn der Europameisterschaft schlagen die deutschen Frauen | |
| > Weltmeister Japan mit 4:2. Ein Manko der stark verjüngten Mannschaft aber | |
| > bleibt. | |
| Bild: Torschützinnen: Celia Okoyino da Mbabi (o.) und Leonie Maier (r.). | |
| MÜNCHEN taz | Norio Sasaki ist ein höflicher Mann. Nach der 2:4-Niederlage | |
| gegen Deutschland am Samstag in der Münchner Arena am Müllberg verteilte | |
| der Trainer der japanischen Nationalmannschaft jede Menge Komplimente. Die | |
| deutschen Frauen seien genau diese zwei Tore besser als die | |
| Weltmeisterinnen von 2011. Das Ergebnis gebe den Leistungsunterschied genau | |
| wieder. | |
| Es sei nun an ihm und seinen Frauen, den Anschluss wieder zu finden. Es war | |
| seine Mannschaft, die mit ihren Viertelfinalsieg gegen die DFB-Auswahl bei | |
| der Weltmeisterschaft ganz Frauenfußballland in eine tiefe Depression | |
| gestürzt hatte. Jetzt elf Tage vor Beginn der Europameisterschaft in | |
| Schweden war es das Spiel gegen Japan, das den deutschen Frauen die | |
| Hoffnung gegeben hat, wieder die besten des Kontinents werden zu können. | |
| Silvia Neid, die Bundestrainerin, kann sich das auch vorstellen. Sie sieht | |
| ihre Mannschaft tatsächlich schon bei 100 Prozent, macht sich nur Sorgen, | |
| dass ihr Team, dass sie aufgrund zahlreicher verletzungsbedingter Absagen | |
| erfahrener Spielerinnen arg verjüngen hat müssen, noch nicht konstant genug | |
| für ein Turnier ist, bei dem bis zu sechs Partien zu absolvieren sind. Auch | |
| sie verteilte Komplimente. Endlich einmal habe man Gegnerinnen gehabt, die | |
| über 90 Minuten hohes Tempo gehen könnten. | |
| Der Schlafwagenfußball, den die zwei vorherigen Testspielgegner Schottland | |
| und Kanada gezeigt haben, hat ihr wohl nicht so gut gefallen. Sie will ihre | |
| Schützlinge rennen sehen. Sie will, dass sie gefordert werden. Deshalb | |
| lässt sie die jungen Frauen in Trainingsspielen auch so gerne gegen Jungs | |
| antreten. Ein letzter Test vor dem Abflug nach Schweden wird ein Spiel | |
| gegen eine männlich Jugendmannschaft sein. Das soll ihrem Team zur nötigen | |
| Turnierhärte verhelfen. | |
| ## Sonderlob für Leonie Maier | |
| Überhaupt spricht Neid nach der Begegnung in München viel von Jungs, wenn | |
| sie ihre Spielerinnen lobt. Leonie Maier, die linke Außenverteidigerin, die | |
| in der nächsten Saison beim FC Bayern kicken wird, war den Zuschauern in | |
| der Stadionzeitschrift als neuer Shootingstar angepriesen worden. Die | |
| 20-Jährige hat dann tatsächlich das 1:0 erzielt und dabei gezeigt, dass sie | |
| beidfüßig begabt ist, was noch die Ausnahme ist im deutschen Frauenfußball. | |
| Gelernt hat sie das bei den Jungs. Bis zur B-Jugend war sie in einer | |
| Bubenmannschaft, wofür sie von der Bundestrainerin ein Sonderlob bekommen | |
| hat. Ähnlich lange hat auch Lena Lotzen, die Offensive vom FC Bayern, mit | |
| den Jungs zusammengespielt. Auch das hat Neid am Samstag besonders | |
| hervorgehoben. | |
| Am Beispiel von Leonie Maier hat die Bundestrainerin dann erörtert, wie sie | |
| sich den modernen Frauenfußball vorstellt. Beidfüßig müssen man sein, den | |
| Blick für den flachen Pass in die Vertikale haben und gleichzeitig | |
| körperlich robust sein. „Lange Bälle schlagen und hinterherpölen“, diese | |
| Art zu kicken, müsse endlich mal ein Ende haben. Von den Japanerinnen habe | |
| man da in den vergangenen Jahren viel lernen können. Dass ihre Spielerinnen | |
| gegen Japan bisweilen allzu ungestüm agiert haben, wird Neid auch | |
| aufgefallen sein. | |
| An der Lust am Spiel fehlt es den Frauen gewiss nicht, nun wird es in den | |
| letzten Tagen vor dem Turnier darauf ankommen, die Disziplin in der | |
| Defensive einzuüben. Ein Grundmanko der deutschen Mannschaft wird Neid | |
| indes nicht mehr abstellen können. Für eine gewinnbringende Spieleröffnung | |
| sind die deutschen Innenverteidigerinnen fußballerisch einfach nicht gut | |
| genug. | |
| ## Regelmäßig aufstöhnende Zuschauer | |
| Das ist auch den 46.000 Zuschauern in der gut gefüllten Arena aufgefallen, | |
| die bei den wirren Verteidigungsschlägen regelmäßig aufgestöhnt haben. Mit | |
| dem Ergebnis waren sie natürlich zufrieden und schickten brav ein paar | |
| Jubelwellen über die Tribünen. Da war wieder ein wenig von der irren | |
| WM-Stimmung zu spüren, die 2011 einen Teil des Landes erfasst hatte. | |
| Für die zweimalige deutsche Führung sorgten Maier (18.) und Celia Okoyino | |
| da Mbabi (46./Foulelfmeter). Shinobu Ohno (40.) und Potsdams | |
| Bundesligatorschützenkönigin Yuki Ogimi (60.) glichen jeweils aus. Die | |
| Neu-Frankfurterin Okoyino da Mbabi (87.) mit ihrem 41. Länderspieltor im | |
| 79. Einsatz und Simone Laudehr (90.+1/Foulelfmeter) besorgten den | |
| 4:2-Endstand. | |
| Die europäische Rekordkulisse für ein Testspiel zweier Frauenteams zu | |
| erreichen, war indes Schwerstarbeit. Der Bayerische Fußballverband hat | |
| 20.000 Tickets zum Billigpreis von sieben Euro an Vereinsgruppen verkauft. | |
| Auch die Sponsoren haben fleißig Karten verteilt und dann wurden | |
| tatsächlich noch ein paar Karten im freien Verkauf abgesetzt, so dass | |
| tatsächlich der Eindruck entstanden ist, in Pep-Land sei auch noch ein | |
| wenig Platz für Frauenfußball. | |
| 30 Jun 2013 | |
| ## AUTOREN | |
| Andreas Rüttenauer | |
| ## TAGS | |
| Frauenfußball | |
| Deutschland | |
| Japan | |
| Silvia Neid | |
| Fußball | |
| Nadine Angerer | |
| Entwicklungszusammenarbeit | |
| Fußball-EM 2024 | |
| Fußball | |
| MSV Duisburg | |
| Buch | |
| Champions League | |
| Champions League | |
| DFB-Pokal | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Frauenfußball-EM „Schland“ - Niederlande: Es war nicht alles schlecht | |
| Seit 20 Jahren haben die deutschen Fußballerinnen keine EM-Partie mehr | |
| verloren. Beim ersten Gruppenspiel gegen die Niederlande wäre es beinahe so | |
| weit gewesen. | |
| Frauenfußball-EM: Coole Kapitänin kauft Kaugummi | |
| „Es ist nicht so, dass ich hier die Oma bin“, sagt Nadine Angerer. Die | |
| Kapitänin der deutschen Nationalmannschaft soll die junge Mannschaft durch | |
| die EM führen. | |
| Deutscher Frauenfußball vor der EM: „Die Luft ist raus“ | |
| Noch immer laborieren die Deutschen an den Folgen der verpatzten WM 2011. | |
| Jetzt will das Team bei der EM etwas gutmachen. | |
| Frauenfussball-EM: Der Durchbruch der Dolmetscherin | |
| Die Deutsche Elf ist in Schweden angekommen. Kein Neuland für Spielerin | |
| Anja Mittag, die in Malmö unter Vertrag steht. Das erste Match ist am | |
| Donnerstag. | |
| Torfrau Nadine Angerer über Antrieb: „Alter ist Schall und Rauch“ | |
| Die 34-jährige Nationaltorhüterin Nadine Angerer erklärt, was sie antreibt, | |
| ihr risikofreudiges Spiel stetig zu verbessern, und warum ihr permanente | |
| Unruhe guttut. | |
| Existenzkampf in Duisburg: 480.000 Krieger plus X gesucht | |
| Die Stadt Duisburg hilft dem abgewirtschafteten Spitzenklub und fürchtet | |
| sich vor den Folgen. Bei den MSV-Fans herrscht trotz Lizenzentzug | |
| Aufbruchsstimmung. | |
| Neues Fußballbuch: Die Männerfußballversteherin | |
| In „Der zwölfte Mann ist eine Frau“ widmet sich Wiebke Porombka ihrer | |
| Fanvita und ihrer Liebe zu Werder Bremen. Sie hört dort auf, wo es spannend | |
| wird. | |
| Champions-League-Finale der Frauen: Wolfsburg ist das beste Team Europas | |
| Es war ein Sieg der alten deutschen Fußball-Tugenden. Der VfL Wolfsburg | |
| setzt sich knapp gegen den Titelverteidiger Olympique Lyon durch. | |
| Champions League im Frauenfußball: Unter der Käseglocke | |
| Meister und Pokalsieger Wolfsburg kämpft um die europäische Krone. Weil der | |
| VfL die Grenzen des Frauenfußballs erkannt hat, ist er so erfolgreich. | |
| DFB-Pokalfinale Frauen: Friede, Freude, leere Ränge | |
| Die „Höhner“ spielen live, die Kinder werden bespaßt. Trotzdem ist das | |
| Interesse am DFB-Pokal-Endspiel der Frauen in diesem Jahr so gering wie nie | |
| zuvor. |