| # taz.de -- Irans Atomstreit: Versachlichung der Debatte | |
| > Der Iran schlägt im Atomkonflikt mit den USA versöhnliche Töne an und | |
| > setzt auf Verhandlungen. US-Präsident Obama schließt sich an, hält aber | |
| > den Druck aufrecht. | |
| Bild: Präsident Hassan Rohani (l) mit Außenminister Mohammed Sarif | |
| TEHERAN dpa/ap/taz | Der Iran strebt im Atomstreit eine neue | |
| Vertrauensbasis mit den USA an. Das sagte der iranische Außenminister | |
| Mohammed Dschawad Sarif laut hiesigen Medien am Montag. „Wir und die USA | |
| leiden im Atomstreit unter einem Mangel an gegenseitigem Vertrauen, wir | |
| aber sind bereit, eine neue Vertrauensbasis aufzubauen“, sagte Sarif dem | |
| syrischen Fernsehsender al-Mayadin. Teheran erwarte von Washington die | |
| gleiche Einstellung und besonders ein Ende der Drohrhetorik. | |
| Der neue iranische Präsident Hassan Ruhani hat Außenminister Sarif nun | |
| persönlich mit der Führung der Verhandlungen beauftragt. Bislang waren die | |
| Atomverhandlungen beim Sekretär des Obersten Nationalen Sicherheitsrates | |
| angesiedelt. Damit verliert das Thema seine Sonderstellung und wird Teil | |
| der regulären AUßenpolitik. Mit Sarif wird ein Diplomat mit der Aufgabe | |
| betreut, der selbst in den USA studiert hat und dem Verständnis für die | |
| westliche Politik nachgesagt wird. | |
| Teheran und Washington haben seit über 30 Jahren keine diplomatischen | |
| Beziehungen. Sowohl Sarif als auch Präsident Hassan Ruhani sehen aber in | |
| direkten Verhandlungen mit den USA den besten Weg für eine rasche Lösung | |
| des Atomstreits. Bis jetzt führen die USA nur als Teil einer Sechsergruppe | |
| - zusammen mit den anderen vier UN-Vetomächten plus Deutschland - die | |
| Atomverhandlungen mit dem Iran. Diese Konstellation brachte jedoch bis | |
| jetzt keinerlei Fortschritte. | |
| Sarif wird am 22. September erstmals die EU-Außenbeauftragte Catherine | |
| Ashton am Rande der UN-Vollversammlung in New York treffen. Am 24. | |
| September wird Ruhani dann selbst vor der UN eine Rede halten, die | |
| besonders auf den Atomstreit kristallisiert sein wird. | |
| ## Obama droht | |
| Unterdessen hat US-Präsident Barack Obama den Iran erneut zu einem | |
| Einlenken im Streit über sein Atomprogramm aufgefordert. Das Vorgehen | |
| seiner Regierung bei den syrischen Chemiewaffen zeige, dass es eine | |
| diplomatische Lösung bei Waffenkonflikten geben können, sagte Obama dem | |
| Fernsehsender ABC. | |
| Er betonte aber, dass das Streben Teherans nach Atomwaffen für die USA „ein | |
| weit größeres Thema“ sei, als der Einsatz von Chemiewaffen in Syrien. Seine | |
| Präferenz für Diplomatie bedeute auch nicht, dass die USA einen Angriff auf | |
| den Iran gänzlich ausschließen, warnte Obama. | |
| Er glaube, der neue iranische Präsident Hassan Ruhani verstehe das | |
| Potenzial einer diplomatischen Lösung im Atomstreit. Aber Ruhani werde es | |
| dem Westen „nicht plötzlich leicht machen“, sagte Obama in dem am Freitag | |
| aufgezeichneten und am Sonntag ausgestrahlten Interview weiter. | |
| 16 Sep 2013 | |
| ## TAGS | |
| Schwerpunkt Atomkraft | |
| Barack Obama | |
| Schwerpunkt Iran | |
| Atomstreit | |
| Hassan Rohani | |
| Genf | |
| Schwerpunkt Atomkraft | |
| Schwerpunkt Iran | |
| Schwerpunkt Atomkraft | |
| USA | |
| IAEA | |
| Schwerpunkt Iran | |
| Schwerpunkt Atomkraft | |
| Hassan Rohani | |
| Rote Linie | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Neue Atomgespräche mit Iran: Vorsichtig optimistisch | |
| Meint es der Irans Präsident Rohani ernst? In Genf könnte sich das bei den | |
| Atomgesprächen jetzt herausstellen. Zwei rote Linien hat die Führung in | |
| Teheran gezogen. | |
| Debatte Iran: Sehnsucht nach Coca-Cola | |
| Teherans diplomatische Offensive ist eine Chance auf Versöhnung mit den | |
| USA. Im Atomstreit aber bleibt Irans Haltung unverändert. | |
| Iran weiter auf Entspannungskurs: Charmeoffensive aus Teheran | |
| PR-Kampagne auf iranisch: Präsident Rohani darf direkte Gespräche mit den | |
| USA führen. Schon nächste Woche wird er vor der UN-Vollversammlung reden. | |
| Iran auf diplomatischem Kurs: Ruhani will keine Atomwaffen | |
| Irans Präsident Ruhani verspricht in einem Interview, keine Atombombe bauen | |
| zu wollen. Außerdem ließ das Land einige Regimegegner frei. | |
| Hochhausverstaatlichung in den USA: Vorwärts zum Sozialismus | |
| Ein Hochhaus in New York soll beschlagnahmt werden. Nach Ansicht der | |
| US-Behörden leiten die Eigentümer die Einnahmen an den iranischen Staat | |
| weiter. | |
| IAEA-Gouverneursrat in Wien: Hoffnung im Atomstreit mit Iran | |
| Während der Sitzung des IAEA-Gouverneursrats in Wien reicht die | |
| Atomenergiebehörde der neuen Führung im Iran die Hand, mahnt aber zu mehr | |
| Transparenz. | |
| Iranischen Politikern droht Ärger: Sündenpfuhl soziale Netzwerke | |
| Unislamisch und eine Sünde: So sieht der ultrakonservative Klerus im Iran | |
| Facebook und Twitter. Ob Politiker dort überhaupt aktiv sein dürfen, soll | |
| jetzt geprüft werden. | |
| Irans Außenminister verurteilt Holocaust: Zaghafte Wende in Teheran | |
| Außenminister Sarif verurteilt das Massaker der Nazis an den Juden. Zuvor | |
| schon hatte Iran den Hardliner Jalili als Atom-Chefunterhändler abgelöst. | |
| Iranischer Präsident gratuliert Juden: „Ein gesegnetes Rosch Haschana“ | |
| Neue Töne aus Teheran: Ahmadinedschad wollte Israel von der Landkarte | |
| „ausradieren“. Sein Nachfolger Präsident Ruhani gratuliert allen Juden zum | |
| Neujahrsfest. | |
| Kommentar Teherans rote Linie: Iranische Zerreißprobe | |
| Der Iran ist der engste Verbündete Syriens. Ein Angriff machte es für | |
| Präsident Rohani noch schwieriger, sich dem Westen anzunähern. |