| # taz.de -- Frauenarmee der PKK: Töchter der Berge | |
| > Wenn sie frei sein wolle, müsse sie in die Berge gehen, riet die Mutter | |
| > Zelal. Die Frauenarmee der PKK bietet jungen Kurdinnen oftmals Schutz vor | |
| > der Zwangsheirat. | |
| Bild: Neben körperlichem Training und Waffenkunde gehört auch ideologische Sc… | |
| KANDILBERGE taz | Çiçek legt ihre Waffe an. Die schwere Kalaschnikow mit | |
| den Metallbeinen steht auf einem Acker. Der Patronengurt windet sich durch | |
| den Dreck. Die 19-Jährige lädt durch und drückt ab. Ein Knall hallt durchs | |
| Tal, dann noch einer und noch einer. | |
| In der Ferne zerreißen die Kugeln das Kleid einer Vogelscheuche. Çiçek ist | |
| stolz, dass sie eine so große Waffe hat und nicht nur eine leichte AK47 wie | |
| die anderen jungen Frauen, die hier oben in den Kandil-Bergen am | |
| nordöstlichen Rand des Irak zu Guerillakämpfern der PKK ausgebildet werden. | |
| Um zum Camp zu gelangen, musste sich der Geländewagen eine Stunde lang über | |
| eine Schlaglochpiste den Hang hinaufquälen. Die Kandil-Berge sind rau, | |
| karg, atemberaubend wild. Die höchsten Gipfel erreichen 3.000 Meter Höhe. | |
| Die Lager der Frauen liegen gut versteckt in den zerfurchten Hängen, denn | |
| fast täglich kreisen türkische Drohnen über dem Gebiet. | |
| Seit Frühjahr 2013 läuft der Friedensprozess zwischen der Arbeiterpartei | |
| Kurdistans (PKK) und der türkischen Regierung; die Kandil-Berge im | |
| Nordosten des Irak sind seit je ihr Rückzugsgebiet, Kämpfe haben hier im | |
| vergangenen Jahr nicht stattgefunden. Das allgegenwärtige Surren der | |
| Beobachtungsdrohnen erinnert jedoch daran, dass es bis zum Frieden noch ein | |
| weiter Weg ist. | |
| Die Kämpferinnen prüfen genau, wer zu ihnen in die Berge kommt. Tagelange | |
| Vorgespräche, die Handys müssen im Tal bleiben; Bilder von der Landschaft | |
| zu machen ist untersagt. Sie könnten das Versteck des Camps verraten. Das | |
| letzte Stück Trampelpfad durch vertrocknete Wiesen müssen die Besucher zu | |
| Fuß zurücklegen. Unvermittelt tauchen die Zelte auf, schmiegen sich an | |
| einen Bachlauf, der in einer leichten Senke liegt. Wasser plätschert. | |
| ## Viele Mädchen sind minderjährig | |
| Die Mädchen haben sich bereits zur Begrüßung aufgestellt. Viele junge | |
| Augenpaare sind darunter, kindliche Gesichter mit hübsch geflochtenen | |
| Zöpfen, kichernde Münder, die beteuern, sie seien schon 18. Jede trägt ihre | |
| Kalaschnikow über der Schulter. Es ist unverkennbar, dass viele unter ihnen | |
| noch Kinder sind. Bei vielen kurdischen Eltern gilt die Frauenarmee der | |
| Kurdenmiliz als sicherer Ort für ihre minderjährigen Töchter. Die | |
| Frauenarmee ist ein Schutzraum – nicht erst, aber insbesondere seit die | |
| Waffen schweigen. | |
| Zelal sitzt im Dämmerlicht eines Zeltes. Sie trägt die Kluft der Guerilla: | |
| eine Hose, die sich an den Hüften zu einem Ballon öffnet, um die Taille | |
| einen breiten, bunten Gürtel, unter dem ihre Waffe steckt, darüber eine | |
| Weste. Alles in Khakigrün. Zelal stammt aus Marasch, so lautet der | |
| kurdische Name einer Provinz im Süden der Türkei nahe der syrischen Grenze. | |
| Kurden leben auf verschiedene Länder der Region verstreut, in Syrien, im | |
| Iran, im Irak, wo sie über eine Autonome Region verfügen, und in der | |
| Türkei, wo sich seit den 80er Jahren die PKK und die türkische Armee einen | |
| auf beiden Seiten brutalen Krieg geliefert haben. | |
| Dass Zelal einmal einen Mann heiraten würde, den ihr Vater ausgesucht hat, | |
| stand seit ihrer Geburt fest. So war das bei ihrer Mutter, ihrer Großmutter | |
| und deren Mutter. „Als ich 13 war, kamen Männer, um zu fragen, wann ich | |
| endlich bereit sei“, erinnert sich die mittlerweile 31-Jährige. Von den | |
| Frauen aus ihrem Dorf hörte sie Geschichten darüber, was nach der Heirat | |
| geschieht. Zelal will die Vergewaltigungen innerhalb vieler aufgezwungenen | |
| Ehen nicht beim Namen nennen. „Meine Mutter war eine starke Frau“, sagt sie | |
| stattdessen. „Sie hat mir eins gesagt: ’Du musst schlauer, schöner und | |
| stärker sein als dein Mann.‘ “ Aber auch das hätte ihre Tochter nicht vor | |
| der Zwangsheirat bewahrt. | |
| Deswegen riet ihre Mutter Zelal noch etwas: Wenn sie wirklich frei sein | |
| wolle, müsse sie in die Berge gehen, eine Kämpferin der PKK werden, wie | |
| Generationen von kurdischen Frauen vor ihr. Sie hatte die Wahl, sagt Zelal, | |
| zwischen den Guerillas, der Zwangsheirat und dem Feuer. | |
| ## Ideologischer Unterricht | |
| Selbstverbrennungen sind unter kurdischen Frauen verbreitet. Die Behörden | |
| im kurdischen Teil des Irak sprechen von Hunderten, die sich jedes Jahr | |
| selbst in Brand setzen. Eine Tochter bei der PKK zu haben gilt mittlerweile | |
| bei vielen Kurden als ehrenvoll. Manche Eltern bringen ihre Kinder sogar | |
| selbst in die Berge. Doch als sie weg war, sagt Zelal, habe ihre Mutter | |
| monatelang auf dem Boden geschlafen statt in ihrem Bett. Sie wollte das | |
| spüren, was ihre Tochter in den Bergen erlebt. | |
| Der Tag der neuen Rekrutinnen ist streng durchgeplant. Appell im | |
| Morgengrauen, körperliches Training, Waffenkunde und immer wieder: | |
| ideologischer Unterricht. Die Befreiung der Menschen funktioniert nicht | |
| ohne die Befreiung der Frau, hat PKK-Führer Abdullah Öcalan geschrieben. | |
| Die Kämpferinnen können seine Schriften auswendig und tragen sie mit Pathos | |
| vor. Die Armee ist der erste Ort, an dem sie Gleichberechtigung erleben. | |
| Sogar ihre Führung ist seit dem vergangenen Sommer mit einer Doppelspitze | |
| besetzt, einem Mann und einer Frau. Militärische Manöver werden immer von | |
| Vertretern beider Geschlechter befehligt. Sterben Frauen im Kampf, werden | |
| sie als Märtyrerinnen verehrt, sogar noch stärker als Männer. | |
| Ihr erster Toter sei ein „emotional schwerer Moment“ gewesen, sagt Dilan | |
| Nurhak. „Aber es war nötig“, fügt sie hinzu. Die 47-Jährige ist mit einer | |
| Leibwächterin an einen sicheren Ort in den Bergen gekommen. Sie sitzt im | |
| Kontrollgremium der Frauenarmee, ist vor 20 Jahren der PKK beigetreten. | |
| Direkt von der Uni in Ankara, wo sie Psychologie studierte, ist sie in die | |
| Berge gegangen. Nurhaks Gesichtszüge sind fein, ihre Augen streng. Sie | |
| spricht von der Versklavung der Frau im Tal – und ihrer Freiheit in den | |
| Bergen. Die guten Berge, das Schlechte im Tal, darum geht es hier oben | |
| immer wieder. | |
| Viele Muslime würden nicht auf den Koran schwören, sondern auf die Röcke | |
| der Mädchen, sagen die Guerillas abfällig über die Menschen in den Städten. | |
| Aber auch sie sind darauf angewiesen, die Jungfräulichkeit der Mädchen zu | |
| schützen. Nur so ist ihnen das Vertrauen der traditionell denkenden | |
| kurdischen Familien sicher. Ohne Vertrauen keine Rekrutinnen. Deswegen gibt | |
| es strenge Regeln. Familie oder Partnerschaft sind für die Frauen tabu. | |
| Tritt ein Ehepaar gemeinsam der PKK bei, ist ihr Bund mit diesem Moment | |
| null und nichtig. Wird eine Frau hier oben schwanger, bedeutet das ihren | |
| sofortigen Ausschluss. Abtreibungen sind nicht erlaubt. Homosexualität wird | |
| verachtet. | |
| ## Lebenslange Verpflichtung | |
| Nurhak kennt Paare, die der PKK den Rücken gekehrt haben, die abgehauen | |
| sind, um als Zivilisten zu leben – im Tal. Für Nurhak sind sie Deserteure, | |
| Verräter. Der Beitritt zur PKK sei ein lebenslanges Bekenntnis, so stellen | |
| es die Kämpferinnen gerne dar. Abtrünnige begeben sich in Gefahr, von der | |
| PKK verfolgt zu werden. Denn sie haben Wissen über Standorte und Waffen, | |
| die sie zu ihrem Schutz an den Gegner verkaufen könnten. Und dann? „Wir | |
| haben ein starkes Netzwerk. Sie werden nicht wagen, die Partei zu | |
| verraten“, sagt Funktionärin Nurhak. Und wenn sie dennoch kollaborieren? | |
| „Wir versuchen, sie zu erwischen.“ | |
| Die Kommandantin ist bemüht, die Drohkulisse gegen die Türkei | |
| aufrechtzuerhalten. Die Verfassungsreform dort geht schleppend voran. Die | |
| PKK beobachtet mit Skepsis, wie die türkische Armee jenseits der Grenze | |
| Militärposten ausbaut. Und dann die Drohnen. | |
| Jenseits der Kriegsrhetorik ihrer Führung ist die PKK jedoch längst dabei, | |
| sich auf die Zeit nach einem Friedensschluss mit der Türkei vorzubereiten. | |
| Sie hat in den Kandil-Bergen Schulen gebaut und Frauenhäuser eröffnet. Sie | |
| betreibt eine eigene Klinik, die einzige medizinische Versorgung in der | |
| abgelegenen Gegend. Sie hat ein kommunalpolitisches System eingeführt: Die | |
| 51 Dörfer der Gebirgsregion schicken je einen gewählten Vertreter in einen | |
| Regionalrat. Das Gremium entscheidet, wofür das PKK-Geld verwendet werden | |
| soll. Hier oben ist die PKK nicht nur das Symbol des kurdischen | |
| Widerstands, sondern betreibt einen Staat im Staat. | |
| ## „Im Tal ist kein Platz für mich“ | |
| Manche Kämpferinnen sagen, dass der eigentliche Kampf erst beginnt, wenn | |
| der Frieden erreicht ist. In der traditionellen kurdischen Gesellschaft ist | |
| für eine alleinstehende Frau kein Platz. Die Familie, der Klan definiert, | |
| wer man ist und was man werden kann. Eine Guerillakämpferin werde sie immer | |
| bleiben, sagt Zelal und klingt mehr nach Verzweiflung als nach Mut. Was | |
| solle sie auch im Tal? | |
| „Ich bin eine Tochter der Berge, im Tal ist für mich kein Platz“, sagt | |
| Zelal, und plötzlich erscheint ihre Welt ganz klein. Vater, Mutter, | |
| Geschwister – all das habe sie hier gefunden. Im Kampf. Vor Kurzem ist sie | |
| in eine Sozialeinheit gewechselt, die Näh- sowie Alphabetisierungskurse und | |
| Kinderbetreuung für die Frauen der umliegenden Dörfer anbietet. Die grüne | |
| Kluft der PKK trägt Zelal auch dort. | |
| 7 Jan 2014 | |
| ## AUTOREN | |
| Ann-Kathrin Seidel | |
| ## TAGS | |
| PKK | |
| Kurden | |
| Zwangsheirat | |
| Guerilla | |
| Schwerpunkt Türkei | |
| Schwerpunkt Türkei | |
| Schwerpunkt Türkei | |
| Recep Tayyip Erdoğan | |
| Aleppo | |
| Schwerpunkt Syrien | |
| Schwerpunkt Türkei | |
| Schwerpunkt Türkei | |
| Schwerpunkt Türkei | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Kurdenkonflikt in der Türkei: Möglicher Konsens für Frieden | |
| Türkischen Medien zufolge ist offenbar ein Durchbruch zur Beilegung des | |
| Konflikts zwischen PKK und Regierung erzielt worden. Zwei Gesetzesvorhaben | |
| würden anvisiert. | |
| Kurden in der Türkei: Kinder ab in den Knast | |
| „Sie verhaften unsere Kinder nur, weil wir Kurden sind“, sagt eine Mutter. | |
| Eindrücke aus Mersin, wo viele Kurden am Rande der Gesellschaft leben | |
| müssen. | |
| Proteste in der Türkei: Wasserwerfer für Internetzensur | |
| In Istanbul gehen die Menschen gegen ein geplantes Gesetz zur | |
| Internetzensur auf die Straße. Die Regierung entlässt derweil weiter | |
| Führungspersonal. | |
| Kurden in der Türkei: Erdogans symbolische Friedens-Show | |
| Der türkische Ministerpräsident Erdogan versucht, die Kurden von seiner | |
| Politik zu überzeugen. Dafür tritt er mit Regionalpräsident Barsani und | |
| Megastars auf. | |
| Zivilisten im syrischen Bürgerkrieg: Das Leben ist stärker | |
| Die Einwohner Aleppos leben zwischen den Fronten. Doch ihr Alltag geht | |
| weiter, die tödliche Gefahr weicht einer kollektiven Verdrängung. | |
| Kurdenkonferenz im Spätsommer: Kommt da ein Großkurdistan? | |
| Kurden aus vier Ländern bereiten eine große Konferenz vor. Die Türkei | |
| argwöhnt, dass es ihnen dabei um einen eigenen Staat geht. | |
| Friedensprozess in der Türkei: PKK-Kämpfer ziehen ab | |
| Am 8. Mai beginnt der Rückzug der PKK-Guerilla in den Nordirak. Doch die | |
| Bevölkerung wartet noch auf die neue Verfassung. | |
| PKK in der Türkei: Kämpfer beginnen mit Abzug | |
| Ein zentraler Aspekt des Abkommens zwischen der Regierung und der PKK wird | |
| umgesetzt. Die Armee zieht Gerät aus dem Grenzgebiet zum Irak ab. | |
| Frieden mit der PKK: Erdogan will das Volk überzeugen | |
| Die türkische Regierung startet eine Offensive, um ihre Friedenspolitik mit | |
| der PKK zu promoten. Auch Gesetzesänderungen zur Aussöhnung soll es geben. |