| # taz.de -- Netzschau Kommunalwahl in der Türkei: „Sich aus der Türkei verp… | |
| > Ministerpräsident Recep Tayyip Erdogan hat gewonnen, das Internet hat | |
| > verloren. Was sagt das Internet zu seiner Niederlage? | |
| Bild: Stimmauszählung bei Kerzenlicht. | |
| Immer, wenn in den vergangenen Wochen etwas wichtiges passierte, die ersten | |
| kompromittierenden [1][Tonbandaufnahmen auftauchten], die Ministerpräsident | |
| die Sperre von [2][Facebook und Youtube androhte] oder seine [3][Drohungen | |
| in die Tat umsetzte], reagierten Gegner der AKP im Netz mit Humor. Am | |
| Wahlabend war das etwas anders. Trotz der Sperre, die viele zu [4][umgehen | |
| wissen], blieben die sozialen Netzwerke ein wichtiges Kommunikationsmittel. | |
| Aber angesichts der für die Gegner der AKP [5][enttäuschenden | |
| Wahlergebnisse] und mancher befremdlichen Nachricht über den Ablauf der | |
| Wahl und der Auszählung war der Ton ein anderer. Eine Top Ten der Wahlnacht | |
| und des folgenden Tages: | |
| Platz 10: „In der Wahlnacht waren die sozialen Medien wie am 31. Mai. Jeder | |
| reicht Informationen weiter, jeder ist hinter seiner Stimme her“, brachte | |
| es der User [6][„Saydam...“] auf den Punkt. Gemeint war der 31. Mai vorigen | |
| Jahres, als die Gezi-Proteste zu einer Massenbewegung wuchsen, die großen | |
| Sendeanstalten aber in einem Akt von [7][Selbstzensur] nicht darüber | |
| berichteten. | |
| Platz 9: Where is my vote? Etliche Bilder dokumentierten den Vorwurf des | |
| Wahlbetrugs, zum Beispiel durch Verschwindenlassen von Stimmen oder durch | |
| Unstimmigkeiten zwischen den in den Protokollen festgehaltenen Ergebnissen | |
| für bestimmte Wahllokale und den offiziellen Ergebnissen. Im Einzelfall ist | |
| das schwer zu überprüfen, die Summe der Vorwürfe aber lässt zumindest | |
| einzelne Ergebnisse wie das in Ankara anzweifeln. | |
| Platz 8: „Ich bin seit 40 Jahren Atheist, so gottlose Leute wie dieser | |
| AKP'ler habe ich noch nie gesehen“, schrieb der User [8][„Where is my | |
| mind“]. Noch einer, der die offiziellen Ergebnisse anzweifelt. | |
| Platz 7: „Die Regierungspartei hat eine Glühbirne als Symbol, wir zählen | |
| die Stimmen im Kerzenlicht, verfickte Scheiße“, schrieb der User | |
| [9][Mıhtar]. Eine Anspielung darauf, dass in etlichen Wahllokalen im ganzen | |
| Land während der Auszählung der Strom ausfiel. Viele hielten dies für eine | |
| Maßnahme, um die Auszählung oder die Übertragung der Ergebnisse zu | |
| manipulieren. Das Ergebnis sah dann – auf Twitter wie auch in der Realität | |
| – so aus: Stimmauszählung bei Kerzenlich, wie auf dem Foto oben. | |
| Platz 6: „Sich aus der Türkei verpissen“: Die Ergebnisse lagen noch gar | |
| nicht vor, als bei der Seite Ekşi Sözlük, einer sehr populären Seite, die | |
| zu den [10][ältesten sozialen Medien der Welt gehört], jemand diesen | |
| [11][Thread] eröffnete. Einer von über 2.000 Einträgen, die sich seither | |
| dort gesammelt haben: „Das Beste, was man mit diesem beschissenen Land | |
| machen kann.“ Nicht immer klingt es so derb. Aber diese Resignation spricht | |
| aus vielen Äußerungen. | |
| Platz 5: Nochmal [12][Ekşi Sözlük]. Thema des [13][Threads]: | |
| „Zusammenfassung der Türkei in einem Satz“. Eine von mehreren hundert | |
| Antworten: „Ein muslimisches Land, ein Land des Nahen Ostens, nichts | |
| weiter.“ Eine andere Anwort: „Gott möge jedem Schäfer eine solche Herde | |
| schenken.“ | |
| Platz 4: Wenigstens bleibt Erdoğans Sohn Bilal ein Quell der Freude. Unter | |
| dieses Foto, das ihn mit seinen beiden Schwestern Sümeyye und Esra zeigt, | |
| legte der User [14][„Utangaç Adam“] ihm die Worte in den Mund: „Sümeyye, | |
| was ich nicht jetzt nicht verstanden habe: „Wo ist Vati jetzt | |
| Bürgermeister?“ Bilal gilt seit den veröffentlichen Tonbandmitschnitten als | |
| [15][begriffsstutzig]. | |
| Platz 3: Die Satireseite [16][Zaytung], die ähnlich funktioniert wie | |
| [17][Der Postillon] in Deutschland, meldete: „Agentur Anadolu meldet die | |
| Ergebnisse aus New York: Demokraten 19%, Republikaner 18%, AKP 64 Prozent.“ | |
| Die halbstaatliche Nachrichtenagentur Anadolu sorgte während der Auszählung | |
| immer wieder für Verblüffung. | |
| Platz 2: „Ich sage nicht, mach es nicht. Du kannst es als Hobby ja | |
| weitermachen“ lautet eine Redewendung, die man gerne benutzt, um jungen | |
| Musikern oder Schriftsstellern nahezulegen, sich vielleicht doch einen | |
| anderen Broterwerb zu suchen. [18][Ilkay Burak Arslan] macht daraus: „Ich | |
| sage nicht, wählt nicht. Du kannst als Hobby ja weiter wählen. Aber | |
| Diktaturen werden nicht durch Wahlen gestürzt.“ | |
| Platz 1: „Ok, ist gut, ihr habt gewonnen, öffnet jetzt dieses Twitter | |
| wieder“, twitterte der User [19][„Odun Herif“]. Trotz eines | |
| [20][Gerichtsurteils] zur Aufhebung der Sperre ist Twitter weiterhin | |
| gesperrt. Irgendwie jedenfalls. | |
| Außerhalb der Wertung: Ein Tweet aus [21][Deutschland]: „Die Hälfte der bei | |
| mir eingehenden Tweets handelt vom #Tatort, die andere von der Wahl in der | |
| #Türkei. #Parallelgesellschaft“ | |
| 31 Mar 2014 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Netz-Reaktionen-auf-Erdogan/!133777/ | |
| [2] /Netzschau-Erdogan/!134436/ | |
| [3] /Verbote-halten-sie-nicht-auf/!135348/ | |
| [4] /Groteske-aus-dem-Polizeigewahrsam/!135820/ | |
| [5] /Erdogan-gewinnt-Kommunalwahlen/!135849/ | |
| [6] http://twitter.com/madxclaim | |
| [7] /!118807/ | |
| [8] http://twitter.com/83whereismymind | |
| [9] http://twitter.com/mhgorgulu | |
| [10] /Beliebte-Internetseite-Eki-Soezluek/!135568/ | |
| [11] http://eksisozluk.com/turkiyeden-siktir-olup-gitmek--3843083?a=popular | |
| [12] /Beliebte-Internetseite-Eki-Soezluek/!135568/ | |
| [13] http://eksisozluk.com/turkiyenin-tek-cumlelik-ozeti--4315857?a=popular | |
| [14] http://twitter.com/UtangacAdam | |
| [15] /Netz-Reaktionen-auf-Erdogan/!133777/ | |
| [16] http://twitter.com/zaytunghaber | |
| [17] http://www.der-postillon.com/ | |
| [18] http://twitter.com/ilkayburakarsln | |
| [19] http://twitter.com/KadirDB | |
| [20] /Tuerkisches-Gericht-gegen-Twitter-Sperre/!135614/ | |
| [21] http://twitter.com/Besser_Deniz | |
| ## AUTOREN | |
| Deniz Yücel | |
| ## TAGS | |
| Kommunalwahlen Türkei | |
| Twitter / X | |
| Recep Tayyip Erdoğan | |
| Schwerpunkt Türkei | |
| Kommunalwahl | |
| Kommunalwahlen Türkei | |
| Schwerpunkt Türkei | |
| Schwerpunkt Türkei | |
| Schwerpunkt Türkei | |
| Schwerpunkt Türkei | |
| Schwerpunkt Türkei | |
| Schwerpunkt Türkei | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Kommentar AKP-Herrschaft in der Türkei: Ohne Nachtisch ins Bett | |
| Der Westen muss seine Beziehungen zur Türkei neu ordnen. Doch zu ächten ist | |
| der AKP-Staat, nicht die türkische Gesellschaft. | |
| Nach Kommunalwahl in der Türkei: Opposition fordert neue Auszählung | |
| Nach Vorwürfen der Wahlfälschung in der Türkei könnte die AKP doch noch | |
| Ankara verlieren. Die Opposition spricht von Unregelmäßigkeiten bei 150 | |
| Urnen. | |
| CSU reagiert auf Kommunalwahlen: Erdogan-Türkei passt nicht zur EU | |
| Der türkische Regierungschef Erdogan hatte seinen Gegnern nach dem Sieg der | |
| AKP bei den Wahlen gedroht. Die CSU will nun die EU-Beitrittsverhandlungen | |
| stoppen. | |
| Türkische Aktivistin über die Wahl: „Man wird uns einlochen“ | |
| Die Architektin und Gezipark-Aktivistin Mücella Yapıcı sieht die Opposition | |
| harten Zeiten entgegengehen. Trotzdem kann sie der Wahl etwas abgewinnen. | |
| Kommentar Kommunalwahlen Türkei: Tayyip, der Scheinriese | |
| Nach den Wahlen ist die Türkei zerrissener denn je. Und Erdogan reagiert | |
| mit einer polarisierenden Triumphrede. Doch so eindeutig ist der Sieg | |
| seiner AKP nicht. | |
| Groteske aus dem Polizeigewahrsam: Blocked in Turkey | |
| Unser Autor wollte über die Kommunalwahl in der Türkei berichten. Einreisen | |
| durfte er nicht – aus der Zelle heraus twittern schon. | |
| Beliebte Internetseite Ekşi Sözlük: Die Seite, die alles weiß | |
| Die türkische Webseite Ekşi Sözlük ist eines der ältesten sozialen | |
| Netzwerke der Welt. Für die Gezi-Proteste war sie wichtig. Aber auch | |
| AKP-Fans mischen mit. | |
| Verbote halten sie nicht auf: Türken twittern trotz Twittersperre | |
| Dass Twitter gesperrt ist, ist noch lange kein Grund, nicht zu twittern. | |
| Die subjektiven Top-Twenty-Tweets zur Twitter-Sperre in der Türkei. | |
| Netz-Reaktionen auf Erdogan: „Ich hätte ihn erdrosseln lassen“ | |
| Trotz der Zensurbemühungen macht der mutmaßliche Mitschnitt zwischen | |
| Erdogan und seinem Sohn die Runde. Und amüsiert die türkische Community. |