| # taz.de -- Ost-West-Sichtweisen: Das Bier ist zu teuer | |
| > Der Ukraine-Konflikt bestimmt gerade unser Bild vom europäischen Osten. | |
| > Wir haben Menschen dort gefragt, wie sie den Westen sehen. | |
| Bild: Ukrainische Soldaten in der Nähe des Dorfes Nikolayeva | |
| Westen und Osten – das sind ewige Konfrontation und jahrhundertelange | |
| Unterschiede. Heute sind die meisten der Unterschiede schon ausgeglichen, | |
| es bleiben noch manche religiöse und kulturelle. In Russland zum Beispiel | |
| glaubt man, dass in meinem Alter die Frau schon verheiratet und zweifache | |
| Mutter sein muss. Ist sie das nicht, ist das anormal, vielleicht weil | |
| unsere Mentalität ein Mittelding zwischen der westlichen und der östlichen | |
| ist. In Europa streben die jungen Menschen zuerst danach, Kariere zu | |
| machen, zu reisen, Geld zu verdienen und erst später Kinder zu haben. Im | |
| Osten strebt man an erster Stelle danach Familie zu gründen und sie | |
| finanziell abzusichern. | |
| Wir Russen versuchen in den beiden erfolgreich zu sein und deswegen ist es | |
| nicht überraschend, dass viele damit scheitern. | |
| Bei meiner ersten Reise in Europa war ich erstaunt, wie offen und höfflich | |
| die Europäer sind, ich habe nie jemanden mit schlechter Laune gesehen. In | |
| Russland sieht das ganz anders aus Ich habe viele ausländische Freunde, die | |
| in Russland reisen. Sie sagen, dass die Russen anfangs zurückgezogen | |
| wirken, wütend. Wenn du es aber schaffst, ihre Freundschaft zu gewinnen, | |
| dann täten sie alles für dich. Das ist wohl die geheimnissvolle russische | |
| Seele. | |
| In einer Welt ohne geschlossene Grenzen ist es schwer zu sagen, wo der | |
| Osten endet und der Westen beginnt. „Westen“ – das sind die Länder, die | |
| erfolgreich die kommunistische Vergangenheit hinter sich gelassen haben und | |
| sich in Richtung Demokratie und Marktwirtschaft bewegen. Europa hat es | |
| geschafft von Auseinandersetzungen zu friedlicher Nachbarschaft und | |
| Kooperation zu kommen, hat den Schritt hin zu einer postindustriellen und | |
| toleranten Gesellschaft gemacht. Das sollte Russland von Europa lernen. Es | |
| gibt auch viel Negatives aus Europa. | |
| Das Prinzip der Gleichheit in der EU führt dazu, dass die starken | |
| Volkswirtschaften die schwachen sponsern. Die Multikulti-Idee hat zu | |
| unkontrollierter Einwanderung geführt. | |
| Anna Batasheva, 26 Jahre, Journalistin, Russland | |
| *** | |
| Bis vor kurzem stand „Osten“ für Slawen aus dem ehemaligen Ostblock, die | |
| gemeinsame Werte haben. Heute gehören zum Osten, dem europäischen Osten, | |
| alle Länder, die direkt oder indirekt unter dem Einfluss Russlands | |
| verharren. Das sind auch Menschen, die an die Wiedergeburt des Sozialismus | |
| glauben und dass ihr Leben dadurch besser wird. | |
| Der Westen sind die USA und Europa, die ähnliche Werte teilen, vor allem, | |
| was die Freiheit des Individuums angeht. Ich habe eine Zeit lang in Irland | |
| gelebt und dort haben mich viele Sachen beeindruckt. Die Beamten sind | |
| höflich, die Steuergesetze sind klar, es gibt zahlreiche schöne Grünflächen | |
| und keine Koruption. Überall kann man die Sorge um den Kunden aber auch den | |
| Menschen allgemein empfinden. Nur das Bier ist zu teuer. | |
| Mir scheint aber, dass der Westen zu weit geht. Warum sollte man die arme | |
| Giraffe Marius in Dänemark töten? | |
| Und im Westen leben viele Menschen ziellos vor sich hin, weil die | |
| Gesellschaft ihr Leben zu gut absichert. In Irland und Grossbritanien gibt | |
| es ganze Generationen „professioneller“ Arbeitsloser, die nur dank | |
| Sozialleistungen überleben. Und diese Schwulenrechte! Die Schwulen müssen | |
| nicht verfolgt werden, aber warum ist es nötg Homosexualität zu fördern? | |
| Der Osten ist konservativer und in Maßen ist das auch gut so. | |
| Vielleicht ergäbe eine Kombination von Freiheit und Konservatismus ein | |
| gutes Produkt. Ich hoffe, dass die Ukraine genau einen solchen Mix schaffen | |
| wird. | |
| Wo ich gern leben würde? Irland ist super, Skandinavien gefällt mir auch, | |
| die südlichen Länder haben ein gutes Klima. Vor allem will ich aber nicht | |
| gezwungen werden eine solche Entscheidung zu treffen. Ich will unsere | |
| Länder sich vom Verfaulten reinigen. Mir scheint, die Ukraine ist schon auf | |
| dem richtigen Weg. | |
| Vladislav Budnikov, 33 Jahre, Qualitätsexperte, Ukraine | |
| *** | |
| Der Osten ist der ehemalige Sowjetblock. „Osten“ bedeutet eine andere | |
| Mentalität, einen anderen Hintergrund und Stereotypen, gegen die wir | |
| kämpfen müssen. Der Westen sieht uns als ärmer an, weniger qualifiziert, | |
| auf einem niedrigen Entwicklungsniveau. Wir müssen einfach zeigen, wie gut | |
| wir sind: fleissig, motiviert. | |
| Und wir müssen zeigen, wie sichunsere Länder dank unserer Arbeit und | |
| Ambitionen entwickelt haben, so dass wir keine Komplexe haben müssen. Wir | |
| sind nicht weniger wert, wir sind einfach nur anders anders. | |
| Die Leute im Westen können von uns diese „you can do"-Haltung lernen. Das | |
| heißt, flexibel zu sein. Wenn hier etwas schief geht, versucht man schnell | |
| einen Weg zu finden. Man denkt nicht wie im Westen daran, dass jemand | |
| anderes dafür zuständig ist, und das Problem nicht in seinem | |
| Kompetenzbereich liegt. Einfach machen, dann findet man auch schnell eine | |
| Lösung, mit der alles wieder läuft. | |
| Im Osten fühlt man einen ständigen Zeitdruck, alles soll so schnell wie | |
| möglich wie im Westen werden. Vor 1989 hatten die meisten Menschen so | |
| wenig, dass wir jetzt alles haben wollen. Der Westen ist entspannter, es | |
| gibt keinen solchen Zeitdruck, die Menschen sind offen dafür, ihr eigenes | |
| Leben zu leben. Sie haben die Konsumphase schon hinter sich. Bei uns gibt | |
| es keine Grenze, bei der es auch mal genug ist. Mir scheint, die Menschen | |
| im Westen sind glücklicher. | |
| Wir legen zu viel Wert auf die Meinung des Westens und sind nicht | |
| individualistisch genug. Wir denken zu viel darüber nach, was andere über | |
| uns denken und nicht genug daran, was uns selbst glücklich macht. Aber wir | |
| befinden uns schon auf einem guten Weg, um eine Work-Life-Balance zu | |
| finden. Meiner Meinung nach ist ein Mix aus Osten und Westen die beste | |
| Konstellation. | |
| Patrycja Stanczyk, 29 Jahre, IT-Expertin, Polen | |
| *** | |
| Die Grenze zwischen Ost und West läuft durch Rumänien, Bosnien, Serbien. | |
| Sie bildete sich am Ende des 19. Jahrhunderts nach dem Zerfall des | |
| Osmanischen Reiches heraus. Alles, was später passierte, konnte sie nicht | |
| wieder einreißen. Hier lebt man ständig in der Hoffnung, dass diese Grenze | |
| eines Tages noch östlicher verlaufen wird. | |
| Im Osten sind die Menschen viel mehr bereit, ihren Lebenskamf zusammen zu | |
| führen. Im Gegensatz dazu kämpft im westlichen Individualismus jeder für | |
| sich allein. Das könnte der Westen von uns lernen: zusammen ist es | |
| leichter. | |
| Im Osten sind die Menschen traditionell träger in ihren Handlungen und | |
| impulsiver im Feiern. Viele denken, dass der Westen nur Glanz und Wohlstand | |
| ist, ohne zu verstehen was eigentlich für eine große Leistung dahinter | |
| steht. Leider glaubt man im Osten oft, dass Gott, Staat und Gesellschaft | |
| einem etwas schuldig sind. Dabei muss jeder in Staat und Gesellschaft etwas | |
| beitragen. Nur so, mit viel Arbeit, kann auch etwas erreicht werden. Der | |
| Westen ist zielstrebiger, beharrlicher, man versuch selbst das Geschehenzu | |
| kontrollieren, alles passiert schneller und besser. Im Osten wartet man, | |
| damit sich die Probleme von sich selbst lösen. Die orientalische Denkweise | |
| existiert noch, man merkt das auch daran, dass wir gern anderen Menschen | |
| die Schuld für unsere eigenen Misserfolge geben. | |
| Trotz aller Unterschiede ist aber eine gute Verständigung zwischen Menschen | |
| aus Osten und Westen möglich. Vor mehr als 40 Jahre hat mein Vater einen | |
| Mann aus Leipzig, Klaus, kennengelernt. Die Freundschaft zwischen unserer | |
| und seiner Familie, die mit einem Gespräch über ein Unwetter begonnen | |
| hatte, dauerte bis vor kurzem an. Es war ein offenes und warmherziges | |
| Verhältnis. | |
| Im Osten trennen sich leider die Menschen stark Nationalitäten und | |
| ethnischen Gruppen. Obwohl jetzt der Nationalismus auch im Westen | |
| triumphiert, sieht man dort wie Staaten, die blutige Kriege gegeneinander | |
| geführt haben, heute zusammenarbeiten. Diesem Beispiel zu folgen sind wir | |
| aber noch nicht bereit. Wir denken noch zu sehr nach dem Modell | |
| „Zentrum-Peripherie“ und nicht als Partner. Wir sind noch zu egozentrisch. | |
| Nikolai Stoew, 60 Jahre, Ingenieur, Bulgarien | |
| 7 Jul 2014 | |
| ## AUTOREN | |
| Elena Savova | |
| ## TAGS | |
| Russland | |
| Ukraine | |
| Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
| Polen | |
| Bulgarien | |
| Westen | |
| Osten | |
| Ukraine | |
| Ukraine | |
| Barack Obama | |
| Ukraine | |
| Russland | |
| Ukraine | |
| Ukraine | |
| Ukraine | |
| Ukraine | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Krise in der Ukraine: Waffenruhe nicht in Sicht | |
| Kiew fordert die Separatisten zur Kapitulation auf. Erst dann könnten eine | |
| Feuerpause und neue Gespräche beginnen. Die Aufständischen sehen das nicht | |
| ein. | |
| Kämpfe in der Ukraine: Waffen niederlegen? Offensive! | |
| Die Regierung in Kiew will mit den Separatisten über eine Waffenruhe | |
| verhandeln – unter Bedingungen. Die pro-russischen Kräfte haben andere | |
| Pläne. | |
| Konflikt in der Ukraine: Obama und Hollande verschärfen Ton | |
| Der US-Präsident und sein französischer Amtskollege drohen Russland mit | |
| weiteren Sanktionen. Die Regierung in Kiew lehnt Gespräche mit den | |
| Separatisten ab. | |
| Krise in der Ukraine: Die Zeit läuft ab | |
| Die ukrainische Armee zieht den Ring um die Großstädte Donezk und Lugansk | |
| enger. Die Separatisten drohen, Gespräche über eine mögliche Waffenruhe zu | |
| boykottieren. | |
| Kolumne Der rote Faden: Alles wie im Märchen | |
| Die Ukraine hat neue Helden, im Irak wird 1001 Nacht gespielt und | |
| Überwachung ist jetzt Geschichte. Ein Wochenrückblick. | |
| Situation im Donbass: „Hass auf alles, was ukrainisch ist“ | |
| Europäische Werte? Sind uns fremd. Aber auch als Teil Russlands können wir | |
| uns den Donbass nicht vorstellen. Ein Gastbeitrag aus Donezk. | |
| Rhetorik des Kalten Krieges: Die Rückkehr des Ostens | |
| Putin wirft dem Westen Konfrontation vor, die Nato sagt, Russland bedrohe | |
| den Frieden. Warum sind „Wir“ und „Ihr“ so mächtig? | |
| Ende der Feuerpause in der Ukraine: „Befreiung“ vs. „Unsinn“ | |
| 1.000 Tote oder einer? Die Angaben über mögliche Opfer im Osten der Ukraine | |
| fallen weit auseinander. In Berlin findet indes ein Außenministertreffen | |
| statt. | |
| Krise in der Ukraine: Schwere Gefechte im Donbass | |
| Nach dem Auslaufen der Waffenruhe setzt die Armee ihre | |
| „Anti-Terroroperation“ gegen prorussische Kämpfer fort. Erneut gibt es Tote | |
| und Verletzte. |