# taz.de -- Zivilbevölkerung in der Ukraine: Wenn der Krieg ausbricht

	# taz.de -- Zivilbevölkerung in der Ukraine: Wenn der Krieg ausbricht

	> Kaum jemand hatte mit einem Angriff auf das ganze Land gerechnet. Fünf
	> Ukrainer:innen berichten.

	Bild: Schutzsuchende vor den Luftangriffen der Russen in der Metro von Kiew am …

	Bis zuletzt erschien mir der Einmarsch in die Ukraine unmöglich. Ich hatte
	ein Ticket in die Schweiz gebucht, um dort eine Zeit lang bei meinem
	Partner zu wohnen und neben der Arbeit ein wenig Urlaub zu machen. Mein
	Rucksack war bereits gepackt – mit Tischtennisschläger, Badeanzug,
	Wanderkleidung.

	Am Donnerstag wurde ich gegen sechs Uhr von Detonationen geweckt. Das
	Gebäude bebte, Autosirenen heulten auf. Ich stand eine Minute nackt am
	Fenster, regungslos. Ich wollte wissen, was los ist. Aber natürlich kann
	man eine Minute nach einer Explosion nichts darüber in den Nachrichten
	lesen. Ich zog mich an, schnappte mir Laptop, Handy, Ladegeräte, Geld,
	Dokumente und den Rucksack mit dem Tischtennisschläger. Ich drehte das Gas
	ab und verließ die Wohnung. Ich dachte, dass ich vermutlich überreagiere.
	Draußen warf ich einen Blick auf unser Haus, ein neunstöckiger Wohnblock,
	sah aber kein Feuer. Ich war erst ein paar Schritte gegangen, als ich drei
	weitere Explosionen hörte. Hinter dem Gebäude leuchtete es orange.

	Okay, nächster Schritt – einen geschützten Ort aufsuchen. Auf dem Weg in
	den Luftschutzbunker überflog ich die Nachrichten, ich las von einer
	Invasion, von Explosionen in ukrainischen Städten. Ich entschied mich um
	und beschloss, Kiew zu verlassen. Verwandte, die am Stadtrand wohnen,
	hatten mich für den Notfall eingeladen. Auf dem Weg zur Bahn riefen sie an:
	„Olha, der Krieg hat begonnen.“ Ich unterbrach sie: „Ich weiß, ich bin a…
	dem Weg zu euch.“ – „Gut.“

	Doch als ich umstieg, kam mir ein neuer Gedanke: Sollte ich nicht besser
	zum Hauptbahnhof fahren und einen Intercityzug nach Lviv nehmen? Meine
	Mutter wohnt dort, diese Stadt würde vielleicht erst mal sicher bleiben.
	Auf meinem Handy sah ich, dass es keine Fahrkarten mehr gab. Alle 20
	Sekunden lud ich die Seite neu, wieder und wieder, dann gab es plötzlich
	doch wieder Tickets. Zehn Minuten blieben mir bis zur Abfahrt. Ich war
	nicht sicher, ob ich es schaffen würde, und wartete mit dem Kauf des
	Tickets – es ist keine gute Zeit, um Geld aus dem Fenster zu werfen. Ich
	rannte zum Bahnsteig. In letzter Sekunde löste ich die Fahrkarte. Gut, dass
	es möglich ist, mit zwei Klicks zu bezahlen, es rettete mir vielleicht das
	Leben.

	Als der Zug abfuhr, kam mir wieder ein Gedanke. Sollte ich lieber weiter
	nach Przemyśl in Polen fahren? Ich zögerte. Kann ich abreisen, wenn das
	Land in Gefahr ist? Ich beschloss, diesmal erst ein Ticket zu kaufen und
	dann nachzudenken. Ich telefonierte mit meinen Verwandten und meinem Freund
	in der Schweiz, sie drängten mich, das Land zu verlassen. Mein Freund klang
	gestresster als ich. Ich fühlte mich hilflos.

	Die Stimmung im Zug war von Sorge erfüllt. Aber ohne zu wissen, was los
	war, hätte man vielleicht gar keine Veränderung bemerkt – die Leute
	starrten wie immer auf ihre Telefone. Alle Plätze waren belegt. Ich fing
	an, über Essen nachzudenken, es erschien mir unanständig. Ich überlegte,
	jemanden nach einem Schokoriegel zu fragen. Aber alle um mich herum sahen
	aus wie ich – Last-minute-Flüchtlinge.

	Dann unterhielt ich mich eine Weile, über die schöne Landschaft von
	Podolien und über das Granit, das dort abgebaut wird. Später kam ich mit
	einem Mann ins Gespräch, der es geschafft hatte, Proviant zu besorgen.
	„Haben Sie etwas zu essen?“, fragte ich. Er nahm fünf kleine schmutzige
	Äpfel aus dem Rucksack. Sie stammten aus seinem Garten. Eine andere
	Passagierin teilte Schokolade, Joghurt und Chips. Sie sagte, sie könne
	nicht essen, wenn sie gestresst sei. Bei mir ist es umgekehrt.

	Aus Sicherheitsgründen fuhr der Zug nur 60 km/h. Die Fahrt dauerte 14
	Stunden, wir kamen mit einer Verspätung von sechs Stunden im polnischen
	Przemyśl an. Viele Leute warteten im Bahnhof auf Anschlusszüge. Einige
	versuchten, Unterkünfte zu buchen. Freiwillige Helfer brachten Tee und
	Suppe, internationale Journalisten führten Interviews. Ich kontaktierte
	eine Freundin in Krakau und buchte ein Busticket. Am Freitag um 5 Uhr
	morgens erreichte ich Krakau.

	Ich fühle mich hier sicher, aber auch irgendwie schuldig, weil ich gegangen
	bin. Freunde von mir konnten ihre Kinder und Haustiere nicht evakuieren und
	sind deshalb geblieben. Die Kämpfe um den Flughafen Hostomel fanden ganz in
	der Nähe des Vorstadthauses meiner Verwandten statt. Am meisten sorge ich
	mich um die ukrainischen Soldaten, die mit einem militärisch stärkeren
	Feind kämpfen müssen.

	Die Ukraine ist nicht Russland – das wird Putin früher oder später
	begreifen müssen. Die Ukraine hat sich entschieden, für die Werte der
	Demokratie einzutreten. Selbst wenn sie damit allein gelassen wird, wird
	sie Widerstand leisten.

	Olha M., Uni-Dozentin aus Kiew

	Aus dem Englischen von Nora Belghaus

	## Oksana P., Journalistin aus Kiew

	Am Donnerstagmorgen bin ich von den lauten Explosionsgeräuschen aufgewacht
	und habe mich sehr erschrocken. Ich lebe allein mit meiner Katze im
	Stadtzentrum, und dort allein zu sein, machte mich sehr nervös. Ich konnte
	mir nie vorstellen, dass so etwas wirklich passiert.

	Ein Freund erklärte sich bereit, mich abzuholen und mit mir zu dem Haus
	eines Freundes zu fahren, 30 Kilometer südlich von Kiew in der Stadt
	Schytomyr. Ich schnappte mir meine Notfalltasche, die ich schon vor ein
	paar Tagen vorbereitet hatte – Dokumente, Geld, ein paar Kleidungsstücke.
	Um 10 Uhr verließ ich mit meiner Katze die Wohnung.

	In der Stadt war Chaos. Überall standen die Menschen Schlange – vor den
	Supermärkten, Drogerien, Geldautomaten. Verrückter Verkehr auf den Straßen,
	die aus der Stadt führen. Für die Fahrt, die sonst 40 Minuten dauert,
	brauchten wir fast fünf Stunden. Ich hörte Militärflugzeuge über meinem
	Kopf, Explosionen und Beschuss. Alles, woran ich denken konnte, war: Werden
	wir jetzt sterben oder nicht?

	Wir erreichten das Haus unseres Freundes kurz nach 15 Uhr. Dort leben vier
	Personen, zwei Hunde und eine Katze. Ob wir hier sicher sind? Ich glaube
	nicht.

	Wir hörten die ganze Zeit Granaten. Ich vermute, die Geräusche kamen von
	der nahe gelegenen Militärbasis Gostomel. Das Haus hat keinen Keller, also
	einigten wir uns darauf, die Nacht im Badezimmer zu verbringen, weil es
	kein Fenster hat.

	Am Abend sprach ich mit dem moldauischen Fernsehen. Sie fragten mich, wie
	dieser Krieg meiner Meinung nach enden würde. Ich wurde wütend. Wie zum
	Teufel sollte ich das wissen? Ich bin nur eine gewöhnliche Zivilistin, die
	Angst hat, getötet zu werden.

	Wir hatten keinen anderen Plan als den nächsten Morgen abzuwarten. Ich sehe
	absolut keinen Sinn darin, irgendwo innerhalb des Landes umzuziehen. Es
	gibt ohnehin keinen wirklich sicheren Ort. Wenn es mehr oder weniger ruhig
	ist, werden wir versuchen, nach Westen zu fahren und die Grenze zur
	Republik Moldau zu überqueren. Das Problem ist, dass wir nur ein Auto
	haben. Bei einem anderen sind auf dem Weg zwei Reifen geplatzt.

	## Tetjana S., 28, Kamerafrau aus Kiew

	Mein Verlobter hat sich vor ein paar Tagen für die Territoriale
	Verteidigung (Anm. d. Red.: eine militärische Reservekomponente der
	ukrainischen Streitkräfte) gemeldet und sich am Donnerstagmorgen einer
	Gruppe angeschlossen. Ich bin mit meiner Katze zu Hause geblieben.

	Die Ukrainer sind eben Ukrainer: In der Nähe der Stadt war Granatenbeschuss
	zu hören, aber sie tun so, als wäre nichts passiert. Sie gehen mit ihren
	Hunden spazieren, stehen an Bushaltestellen, rauchen und diskutieren über
	die aktuelle Lage. Einige Männer verkauften am Donnerstag bis zum Abend
	Obst und Blumen in der Nähe meines Hauses. Das Einzige, was anders ist,
	sind die Warteschlangen vor den Supermärkten und Drogerien.

	Als um 22 Uhr die Ausgangssperre begann, stellte die U-Bahn ihren Betrieb
	ein und verwandelte sich in einen Schutzraum. Die Menschen wurden
	aufgefordert, sich im Falle eines Bombenangriffs dort zu verstecken. Ich
	ging zur nächstgelegenen Station in Obolon, viele Menschen waren bereits
	dort. Sie kamen mit ihren Kindern und älteren Angehörigen, Haustieren,
	Decken und Lebensmitteln. Die Sitze in den Zügen wurden als Betten benutzt,
	aber die meisten Menschen saßen oder lagen auf dem Boden. Ich hatte einen
	Rucksack mit den wichtigsten Dingen dabei und die Katze, die die ganze
	Nacht zitterte. Ich konnte auch nicht einschlafen, es war eine sehr
	schwierige Nacht. Ich war allein und machte mir Sorgen um meinen Verlobten
	und meine Eltern in Charkiw.

	In der U-Bahn hört man nichts – keinen Beschuss, keinen Alarm. Am frühen
	Freitagmorgen gab es ein paar Explosionen, aber das erfuhren wir aus den
	Nachrichten. Als ich die U-Bahn verließ, fühlte es sich an, als hätte sich
	draußen nichts verändert.

	Meinen Verlobten kann ich immer noch nicht erreichen. Ich bin zu Freunden
	gegangen und habe sie gebeten, sich um die Katze zu kümmern, damit auch ich
	mich einer Territorialverteidigungsgruppe anschließen kann. Als ich wieder
	nach Hause kam, fuhren russische Panzer durch meine Straße.

	## Lesia Gaidai, 48, Beamtin, aus Tschernihiw

	Es begann früh am Morgen. Beschuss oder Bombardierung, ich weiß nicht, was
	es war. Mein Mann sagt, es sei weit weg, also versuchen wir, ruhig zu
	bleiben. Wir bleiben zu Hause, denn wir wissen nicht, wohin wir gehen
	sollen. Selbst wenn wir könnten, ist es gefährlicher, irgendwohin zu gehen,
	als zu bleiben. Wir haben beschlossen, zu warten.

	Niemand ist heute zur Arbeit gegangen, fast alles ist geschlossen. Die
	Banken sind geschlossen, die Wechselstuben sind geschlossen, ich konnte
	kein Geld am Geldautomaten abheben. Alles Bargeld, das ich jetzt habe, sind
	etwa 6 Tausend Grivnas (weniger als 200 Euro). Vor kurzem haben wir eine
	neue Wohnung gekauft und eine große Renovierung begonnen – alle Ersparnisse
	wurden dort investiert. Ich wünschte, sie wären es nicht.

	Ich habe einige Lebensmittel gekauft – Wurst, Brot, Konserven, Wasser. Das
	sollte zumindest für ein paar Tage reichen. Ich habe zwei Taschen gepackt,
	falls wir abreisen müssen. Mein Mann hat den Keller in der Nähe unseres
	Hauses überprüft. Unsere Nachbarin – eine alte Frau, die allein lebt – na…
	sich einen Stuhl und setzte sich an die Treppe. Sie hat solche Angst,
	allein in der Wohnung zu sein.

	Der Beschuss ist hier und da zu hören. In der Nähe der Stadt, aber noch
	nicht in der Stadt. Von Zeit zu Zeit gibt es ein Notsignal – das bedeutet,
	dass wir alle in den Keller gehen. Wir waren zweimal dort, sind aber
	meistens in unserer Wohnung geblieben. So haben wir die Nacht verbracht,
	mit dem Lokalradio im Ohr.

	Natürlich haben wir überlegt, ob wir gehen sollen. Aber ich kann mir nicht
	vorstellen, wie das möglich ist. Wir leben in der Nähe der
	russisch-weißrussischen Grenze, weit weg von der Grenze zur EU. Es ist die
	Stadt am linken Ufer des Flusses Desna – wenn die Brücke zerstört oder
	blockiert ist, gibt es keinen Ausweg. Mein Mann besteht darauf, dass wir
	bleiben. Mein Vater, der 75 Jahre alt ist, auch. Ich kann nur hoffen, dass
	es bald vorbei ist.

	## Roman O., 46, Projektmanager und Aktivist

	Anfang der Woche erhielt ich eine Nachricht von meinem Freund, der ein
	Mitglied des ukrainischen Parlaments ist. Er schrieb: Kiew wird bombardiert
	werden, bringt eure Familien an sichere Orte. Ich habe zwei Jungen im Alter
	von 8 und 15 Jahren, ich natürlich besorgt um sie. Ich fragte meine Frau,
	ob wir es dieses Mal ernst nehmen sollten, aber sie blieb skeptisch.

	Jedenfalls beschloss ich, dass es für die Kinder sicherer wäre, woanders zu
	sein. Am Mittwoch wartete ich bis zum Ende des Schulunterrichts und fuhr
	sie zu meiner Mutter in der Region Tscherkassy, im zentralen Teil der
	Ukraine. Mein älterer Sohn war sehr wütend auf mich, weil ich ihn von
	seinen Freunden und seiner Freundin weggebracht hatte. Wir kamen spät am
	Abend an, aßen mit der Familie zu Abend und gingen schlafen. Um 5 Uhr
	morgens wurde ich von einem Anruf geweckt – Russland war in die Ukraine
	einmarschiert.

	Als es los ging, war meine Frau allein zu Hause. Sie ging sofort zu ihren
	Kollegen. Die Nacht verbrachte sie dann bei ihren Verwandten in Kiew. Das
	war nicht leicht für uns, und ich wünschte, sie wäre von Anfang an mit uns
	gegangen. Wir vereinbarten, dass sie und ihre Verwandten Kiew gemeinsam
	verlassen und ich sie irgendwo unterwegs treffe. Sie haben Stunden aus der
	Stadt gebraucht, auch ich kam nicht so schnell voran. Die ganze Straße war
	voll von ukrainischen Soldaten und Zivilisten, die Befestigungsanlagen
	bauten, um die russischen Truppen aufzuhalten.

	Ironischerweise fuhren die Verwandten meiner Frau zu ihrer 84-jährigen
	Großmutter. Sie erinnert sich oft an die Nazis zurück und erzählt dann von
	der Besatzung. Sie sagt immer, ihr Haus sei das schönste im ganzen Dorf
	gewesen, deshalb hätten die Nazis es damals an sich gerissen.

	Ich werde bald wieder nach Kiew zurückkehren, um mich der Territorialen
	Verteidigung anzuschließen. Ich kann nicht einfach zusehen und nichts tun,
	wenn in meinem Land so schreckliche Dinge passieren.

	Protokolle: Kateryna Kovalenko; a us dem Englischen von Nora Belghaus

	25 Feb 2022

	## AUTOREN

	Kateryna Kovalenko

	## TAGS

	Lesestück Recherche und Reportage
	Schwerpunkt Krieg in der Ukraine
	Russland
	taz на русском языке
	Kyjiw
	Serie: Notizen aus dem Krieg
	Lesestück Recherche und Reportage
	Russland
	Lesestück Recherche und Reportage
	Bosporus
	Schwerpunkt Krieg in der Ukraine
	Wladimir Putin
	Schwerpunkt Krieg in der Ukraine

	## ARTIKEL ZUM THEMA

	Tagebuch aus der Ukraine und dem Exil: Eine Woche Krieg

	Russland greift die Ukraine an. Menschen fliehen, aufs Land oder ins Exil.
	Andere bleiben und kämpfen. Nichts ist mehr, wie es war. Fünf Tagebücher

	Flüchtende aus der Ukraine: Willkommen in der Slowakei

	Tausende fliehen vor dem Krieg in der Ukraine ins benachbarte Ausland. An
	der slowakischen Grenze herrscht große Hilfsbereitschaft. Ein Besuch.

	Krieg in der Ukraine: Kampfmodus statt Emotionen

	In der Hauptstadt Kiew wird gekämpft. Russische Truppen beschießen auch
	Wohnhäuser. Ein Blitzkrieg werde es wohl nicht, sagen Anwohner.

	Nachrichten zum Angriff auf die Ukraine: Berlin liefert Waffen an Ukraine

	Die westlichen Staaten haben beschlossen, russische Banken aus dem
	Zahlungssystem Swift auszuschließen. Deutschland bereitet die Sperrung des
	Luftraums für russische Flugzeuge vor.

	Ukrainische Flüchtlinge: Sie verlassen ihr Land

	Viele Ukrainer:innen retten sich in angrenzende Länder. In der EU soll
	es für sie tolerantere Aufenthaltsregelungen geben.

	Angriff auf die Ukraine: Schlacht um Kiew beginnt

	Russische Truppen rücken am Freitag in Richtung der ukrainischen Hauptstadt
	vor. Dort mobilisiert die Bevölkerung zum Straßenkampf.

	Krieg in der Ukraine: Nato will Ostflanke verstärken

	Große Unruhe im Militärbündnis und Sorge vor weiterer Eskalation: Nach dem
	russischen Angriff auf die Ukraine werden Verteidigungspläne aktiviert.