| # taz.de -- Filmfestspiele in Venedig: Stimmen und Schuld | |
| > Lidokino 10: Das Filmfestival war weit politischer als sonst. Auch durch | |
| > den Gaza-Film „Voice of Hind Rajab“ der Regisseurin Kaouther Ben Hania. | |
| Bild: Über sich selbst erschrecken: Barbara Ronchi in der Titelrolle von „El… | |
| Wird Venedig dieses Jahr zu Berlin? Unter den großen drei internationalen | |
| Filmfestivals von Cannes, Venedig und Berlin gilt Letzteres als das | |
| politischste. Venedig zeigt meistens mehr Ambitionen, ein Programm mit | |
| vielen Oscar-Anwärtern zu präsentieren. Politische Fragen stehen da im | |
| Hintergrund. | |
| Die 82. Mostra internazionale d’arte cinematografica versprach aber schon | |
| im Vorfeld stärker von Politik bestimmt zu werden als sonst. In einem | |
| offenen Brief der Organisation „Venice4Palestine“, der von rund 2.000 | |
| Personen aus der Filmbranche unterzeichnet wurde, [1][war das Festival | |
| vorab aufgefordert worden, eine propalästinensische Haltung einzunehmen]. | |
| Zudem wurde dem Festival nahegelegt, die Schauspieler Gal Gadot und Gerard | |
| Butler wegen ihrer Unterstützung Israels wieder auszuladen. Der israelische | |
| Star Gal Gadot sagte darauf ab. In der Pressekonferenz zum Auftakt war der | |
| Jurypräsident, der amerikanische Regisseur [2][Alexander Payne,] nach | |
| seiner Meinung zum Krieg in Gaza gefragt worden. Worauf er sich | |
| „unvorbereitet“ zeigte. | |
| Und während der Filmfestspiele gab es auf dem Lido eine Demonstration in | |
| der Nähe des Festivalgeländes mit Tausenden von Teilnehmern, die gegen den | |
| israelischen Militäreinsatz im Gazastreifen protestierten. | |
| ## Eine Fünfjährige sitzt fest | |
| Am Mittwoch dann hatte der Spielfilm „The Voice of Hind Rajab“ von Kaouther | |
| ben Hania im Wettbewerb Premiere. Die tunesische Regisseurin verwendet | |
| darin die Originalaufnahmen eines Notrufs des [3][fünfjährigen | |
| palästinensischen Mädchens Hind Rajab,] der am 29. Januar 2024 bei der | |
| Palästinensischen Rothalbmondgesellschaft in Ramallah einging. | |
| Über mehrere Stunden sprach sie von Gaza-Stadt aus aus einem Auto, das von | |
| den israelischen Streitkräften beschossen wurde, mit den Mitarbeitern der | |
| Hilfsorganisation und bat diese immer wieder, sie zu retten, bevor sie | |
| starb. | |
| Kaouther Ben Hania zeigt im Film die Telefonzentrale, in der Schauspieler | |
| die Mitarbeiter verkörpern, die stets aufs Neue dem Mädchen Mut machen, | |
| während sie versuchen, einen Rettungswagen zu schicken. Nach und nach | |
| erfahren sie, dass Hind Rajab mit mehreren getöteten Verwandten im Auto | |
| festsitzt. | |
| ## Die Angst des Mädchens | |
| Ob man die Stimme eines getöteten Kindes in einem Spielfilm verwenden | |
| sollte, ist eine der Fragen, die sich Ben Hania stellen lassen muss. Ebenso | |
| erweist sich ihre Fiktionalisierung der Arbeit der Telefonzentrale als | |
| heikel. Die Darsteller überbieten sich im Betroffensein, ringen um | |
| Beherrschung, beginnen zu weinen, während sie das Mädchen in ihrer Angst | |
| begleiten. | |
| Allein sie tun dies ja gar nicht, sie waren überhaupt nicht da, als Hind | |
| Rajab in Todesangst schwebte, sie spielen lediglich mit ihrer Stimme. Durch | |
| die theatralische Darstellung gerät der Film damit mehr zum Drama über die | |
| heftige Arbeit der Helfer. | |
| Wirkliche Figuren schafft Ben Hania nicht, einzig der Koordinator der | |
| Rettung, Mahdi (Amer Hlehel), hat tragische Züge, da er streng nach | |
| Protokoll vorgehen muss. So erklärt er einem Kollegen, warum er nicht | |
| einfach einen Krankenwagen losschicken kann. Zunächst muss er eine | |
| palästinensische Behörde kontaktieren, die darauf mit einer israelischen | |
| Behörde verhandelt. Allein Letztere spricht direkt mit dem Militär. Wenn er | |
| diesen Weg nicht einhalte und der Krankenwagen nicht exakt die genehmigte | |
| Route fahre, riskiere er, dass der Wagen beschossen werde und das Militär | |
| ihm die Schuld dafür gebe. | |
| ## Ergreifend verschlossen | |
| Ben Hania hat jedoch nicht allein einen Film über ein grausames Schicksal | |
| gedreht, das akustisch dokumentiert ist, sie hat auch Botschaften darin | |
| untergebracht, die über eine Kritik an der Lage in Gaza hinausgehen. Etwa | |
| dass sich Mahdi von einem Kollegen für sein scheinbar übertrieben | |
| bürokratisches Vorgehen vorhalten lassen muss: „Wegen Leuten wie dir sind | |
| wir unter Besatzung.“ Die Kritik zeigt sich gegenüber solcher kaum | |
| verborgenen Israel-Kritik großzügig und feiert den Film. Man spricht von | |
| Chancen auf den Goldenen Löwen. | |
| Ein Wettbewerbsfilm wie Leonardo Di Costanzos „Elisa“, der, gleichfalls | |
| nach einem wahren Fall, von einer Frau erzählt, die ihre Schwester ermordet | |
| hat und im Gefängnis versucht, ihre Tat zu begreifen und mit dieser zu | |
| leben, mag da klein wirken. Er hat mit Barbara Ronchi dafür eine ergreifend | |
| verschlossene Hauptdarstellerin. | |
| Möge der beste Film gewinnen. | |
| 5 Sep 2025 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Filmfestspiele-Venedig/!6106434 | |
| [2] /The-Holdovers-von-Alexander-Payne/!5984504 | |
| [3] /7-Oktober---ein-Jahr-danach/!6034819 | |
| ## AUTOREN | |
| Tim Caspar Boehme | |
| ## TAGS | |
| Israel | |
| Kolumne Lidokino | |
| Gaza | |
| Rettungsdienst | |
| Kulturkolumnen | |
| Schwerpunkt Nahost-Konflikt | |
| Schwerpunkt Filmfestspiele Venedig | |
| Schwerpunkt Filmfestspiele Venedig | |
| Schwerpunkt Filmfestspiele Venedig | |
| Schwerpunkt Filmfestspiele Venedig | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Gaza-Tagebuch: „Wir warteten den ganzen Tag auf ein Auto“ | |
| Unsere Autorin muss vor der Offensive auf Gaza-Stadt wieder einmal | |
| flüchten. Sie kämpft mit der Logistik – und mit einer unmöglichen | |
| Entscheidung. | |
| Goldener Löwe in Venedig: Wenn leise Töne siegen | |
| Die 82. Filmfestspiele von Venedig gehen mit dem Goldenen Löwen für Jim | |
| Jarmusch zu Ende. Bei der Preisverleihung gab es viele Stimmen für Gaza. | |
| Filmfestspiele Venedig: Lieber Duse als Duce | |
| Lidokino 9: Regisseur Pietro Marcello verbindet in seinem preiswürdigen | |
| Film „Duse“ das Leben der Diva Eleonora Duse mit dem Aufstieg des | |
| Faschismus in Italien. | |
| Filmfestspiele Venedig: Wir sind alle verdammt | |
| Lidokino 8: Regisseur Francois Ozon verfilmt Camus in existenzialistischem | |
| Schwarz-Weiß. Kathryn Bigelow führt mit einem Actionfilm ins Weiße Haus. | |
| Filmfestspiele Venedig: Jede Schweißperle zählt | |
| Lidokino 7: Vollkörperkontakt im MMA und Schüttelekstase bei der | |
| Shaker-Sekte – das Filmfestival von Venedig biegt allmählich auf die | |
| Zielgerade ein. |