| # taz.de -- Künstlerin Šejla Kamerić über Srebrenica: „Sich weigern, Opfe… | |
| > Auch 30 Jahre nach dem Genozid von Srebrenica sucht Šejla Kamerić nach | |
| > Wahrheit. Wie ihre Kunst das kollektive Trauma aufarbeitet. | |
| Bild: Wem gehörte die Jacke? In ihrer Installation „Ab uno disce omnes“ un… | |
| taz: Frau Kamerić, „No teeth? A mustache? Smell like shit? Bosnian girl!“, | |
| diese Sätze sprayte 1994/95 während des Bosnienkriegs ein unbekannter | |
| niederländischer Soldat auf die Wand der Armeekaserne in Potočari, | |
| Srebrenica. Bis zu 450 Blauhelmsoldaten waren in der ostbosnischen | |
| Kleinstadt stationiert, um die Zivilbevölkerung zu schützen. Trotzdem | |
| konnten in der Woche des 11. Juli serbische Einheiten vor den Pforten der | |
| damaligen UN-Stellung ihre Opfer selektieren, mehr als 8.000 Bosniaken | |
| ermordeten sie bei Srebrenica. Ein Foto vom Graffiti des Soldaten | |
| überblendeten Sie für eines Ihrer Kunstwerke mit Ihrem Selbstporträt. Was | |
| ist die Geschichte hinter Ihrer Arbeit „Bosnian Girl“? | |
| Šejla Kamerić: Der Fotograf Tarik Samarah zeigte mir damals seine Bilder | |
| aus Srebrenica. Über mehrere Jahre hinweg hatte er die Überlebenden des | |
| Genozids, die Exhumierung von Massengräbern, die Identifikation der Opfer | |
| und deren Wiederbestattung dokumentiert. Eines seiner Fotos zeigte ein | |
| Graffiti, das ein UN-Soldat, der während des Krieges in Srebrenica | |
| stationiert war, hinterlassen hatte. Die Botschaft dieses Graffiti hat mich | |
| tief bewegt. Sie traf mich auf einer persönlichen Ebene. Ich verwandelte | |
| sie in ein Plakat, gemeinsam mit einem Porträt von mir, das Tarik | |
| aufgenommen hatte. Ich wollte es im öffentlichen Raum, auf der Straße | |
| zeigen – ganz bewusst ohne die Beteiligung anderer Menschen oder | |
| Institutionen. Ich wollte die Last dieser Botschaft nicht auf andere | |
| abwälzen, ich wollte sie selbst tragen. Das war noch, bevor es soziale | |
| Medien in der Form gab, wie wir sie heute kennen. Doch durch | |
| Zeitungsanzeigen, Postkarten und Plakate wurde „Bosnian Girl“ fast | |
| augenblicklich bekannt. Ich kontaktierte verschiedene Medienhäuser und bat | |
| sie, das Bild zu veröffentlichen – und alle kamen dieser Bitte nach. Es gab | |
| jedoch auch Verwirrung und Kritik. Als die [1][„Bosnian Girl“-Plakate] am | |
| 11. Juli 2003 in den Straßen von Sarajevo auftauchten, waren manche | |
| Menschen schockiert. Die US-Botschaft in Bosnien ordnete an, dass alle | |
| Plakate in der Nähe der Botschaft entfernt werden sollten. Doch der | |
| bedeutendste Moment für mich war, als sich die Mütter von Srebrenica mit | |
| dem Bild identifizierten. | |
| taz: Die [2][Mütter von Srebrenica] sind eine Vereinigung mehrerer tausend | |
| Frauen, deren Angehörige im Genozid von Srebrenica ermordet wurden. Sie | |
| stritten jahrzehntelang für die Strafverfolgung der Täter und für ein | |
| würdiges Erinnern. Außerdem verklagte die Vereinigung den niederländischen | |
| Staat erstmals 2007 auf Schadensersatz. Ein Foto zeigt, wie einige von | |
| ihnen das Bild „Bosnian Girl“ vor dem Amt des niederländischen | |
| Ministerpräsidenten hochhalten. Wie nahmen Sie diesen Moment wahr? | |
| Kamerić: Für mich bedeutete es, dass ich erfolgreich war: Mein Körper wurde | |
| zur universellen Darstellung eines Opfers, das sich weigerte, nur Opfer zu | |
| sein. | |
| taz: Welche Rolle spielt Aneignung in Ihrer Arbeit – vom Körper, von | |
| Identität, von Erinnerung? | |
| Kamerić: Seit fast 30 Jahren nutze ich Kunst als ein Mittel der | |
| Kommunikation, der Selbstverortung und Selbstreflexion – und natürlich | |
| auch, um die Welt um mich herum zu spiegeln. Kunst ist ein kontinuierliches | |
| Protokoll, das Raum schafft, um unterschiedliche Perspektiven zu verstehen, | |
| neue Identitäten zu formen – oder sich von jenen zu befreien, die uns von | |
| außen auferlegt wurden. | |
| taz: Die Verantwortlichen des Genozids von Srebrenica hatten viel gelogen | |
| und vertuscht. Nach den Morden exhumierten serbische Einheiten die Leichen | |
| erneut, verteilten sterbliche Überreste über mehrere Massengräber hinweg, | |
| um die Verbrechen zu verschleiern. Bis heute werden die sterblichen | |
| Überreste von mehr als 1.000 Opfern vermisst. In Ihrer Arbeit „Forensic | |
| Archive: From One Learn All“ in Kooperation mit dem ICMP (International | |
| Commission on Missing Persons) und dem Srebrenica Memorial Center machen | |
| Sie Methoden der forensischen Wissenschaft erfahrbar. | |
| Kamerić: Ich möchte nicht über polarisierte historische Wahrheiten | |
| sprechen, sondern über wissenschaftliche Wahrheit. Geschichte sollte als | |
| wissenschaftliche Disziplin betrachtet werden. Sie erlaubt es uns, auf | |
| unbestreitbare Fakten zu bauen und [3][ein wahres Verständnis dessen zu | |
| gewinnen, was geschehen ist.] Eine meiner Aufgaben bestand darin, eine | |
| große Menge unterschiedlicher Daten – Beweise, Zeugenaussagen, Bilder, | |
| Karten und juristische Dokumente – zusammenzutragen und in eine | |
| künstlerische Form zu übersetzen. Über drei Jahre hinweg arbeitete ich eng | |
| mit 20 Forschern zusammen, um alle forensischen Beweise des Krieges | |
| wissenschaftlich zu untersuchen. | |
| taz: Ist es nicht zu viel von Kunst verlangt, dass sie [4][historische | |
| Wahrheiten vermitteln muss]? | |
| Kamerić: Kunst sollte diese Verantwortung nicht tragen müssen. Justiz und | |
| Politik sollten sich mit den Fakten befassen, damit die Kunst frei sein | |
| kann, Fragen zu stellen und neue Antworten zu suchen. In einer Zeit, in der | |
| moralische und ethische Werte erodieren, müssen wir erkennen, dass die | |
| Justiz und Politik ihre Rollen erfüllen müssen. In Kunstwerken sollte Raum | |
| für unterschiedliche Antworten sein, für Antworten, die sich im Laufe der | |
| Zeit ändern können. Daneben stehen die Fakten, und hier kommt die | |
| Wissenschaft ins Spiel. Kunst darf niemals die Bedeutung der Wissenschaft | |
| untergraben – und umgekehrt. | |
| taz: Wie nähert man sich als Künstler*in dem Thema Genozid, das so tief | |
| gehende individuelle und kollektive Wunden in sich trägt? | |
| Kamerić: Der Genozid von Srebrenica wird auf die ehrlichste, schönste, | |
| kraftvollste und zugleich schmerzhafteste Weise durch Kunst festgehalten. | |
| Am Anfang meiner Karriere, als ich „Bosnian Girl“ schuf, war meine Arbeit | |
| eng mit meinen Emotionen verbunden und beruhte in erster Linie auf | |
| persönlichen Erfahrungen. Sie drehte sich um Themen wie Krieg, Verlust, | |
| Vertreibung und sexualisierte Gewalt. Mit der Zeit durchlief ich – durch | |
| Therapie und meine eigene künstlerische Praxis – einen Heilungsprozess. Er | |
| ermöglichte mir, meine Emotionen nach außen zu tragen. Das versetzte mich | |
| in eine privilegierte Position, aus der heraus ich beginnen konnte, auch | |
| die Geschichten anderer auf eine neue Weise zu reflektieren. | |
| taz: Wie kann sich Geschichte in der Kunst spiegeln? | |
| Kamerić: Historisch stand Kunst immer für die komplexen Emotionen, mit | |
| denen wir im Umgang mit Trauma konfrontiert sind. Jedes Kunstwerk, das aus | |
| Schmerz und Trauma entsteht, genauso wie unsere Auseinandersetzung damit, | |
| hilft uns, damit umzugehen, sei es individuell oder kollektiv. Gleichzeitig | |
| ist es wichtig anzuerkennen, [5][dass Heilung nie die Verantwortung von | |
| Kunst ist.] Kunst ist ein wunderbares Werkzeug für alle. Doch sobald Kunst | |
| politisiert wird, verliert sie ihre Kraft, weil sie ihre Freiheit verliert. | |
| Heute wird oft vergessen, dass Kunst vor allem Freiheit bedeutet: die | |
| Freiheit, uns auszudrücken, und die Freiheit, frei zu leben – befreit von | |
| Machtstrukturen. Eine der wertvollsten menschlichen Fähigkeiten ist es, | |
| Kunst zu schaffen und sie genießen zu können. | |
| 11 Jul 2025 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Ausstellungsempfehlung-fuer-Berlin/!5882321 | |
| [2] /Jahrestag-des-Srebrenica-Massakers/!6019796 | |
| [3] /Anthropologin-ueber-Srebrenica-Massaker/!5516220 | |
| [4] /Kritik-an-Forensic-Architecture/!5983353 | |
| [5] /Ausstellung-von-Grada-Kilomba/!6024482 | |
| ## AUTOREN | |
| Sophie Tiedemann | |
| ## TAGS | |
| Srebrenica | |
| Genozid | |
| Massenmord | |
| Serbien | |
| Bosnien-Herzegowina | |
| Bosnien und Herzegowina | |
| Bosnien | |
| GNS | |
| Serbien | |
| Sexualisierte Gewalt | |
| Malerei | |
| Der Hausbesuch | |
| Srebrenica | |
| Politisches Buch | |
| Peter Handke | |
| Srebrenica | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Autor Dinić über die Shoah in Serbien: „Ich will ideologische Kontinuitäte… | |
| Marko Dinić' „Buch der Gesichter“ spielt 1942, als die Nazis Serbien für | |
| „judenfrei“ erklärten. Ein Roman über Traditionen von Gewalt und | |
| Verblendung. | |
| Expertin über sexuelle Hamas-Gewalt: „Es sind nicht nur Vergewaltigungen“ | |
| Die Hamas nutzt sexualisierte Gewalt als Kampfmittel, sagt Rebecca | |
| Schönenbach. Die Solidarität mit den israelischen Frauen bleibe aus. | |
| Bosnischer Künstler Mili Đukić: „Bald werde ich mir wieder einen neuen Job… | |
| Der bosnische Dichter Mili Đukić ist bekannt für seine Texte mit schwarzem | |
| Humor. Jetzt malt er auch. Ein Gespräch über die Arbeit als Künstler. | |
| Der Hausbesuch: Sich mit Liebe am Krieg rächen | |
| Aida Demirović-Krebs ist in Bosnien und Herzegowina aufgewachsen. Als der | |
| Krieg kam, floh ihre Familie nach Dortmund. Ihre alte Heimat besucht sie | |
| regelmäßig. | |
| 30. Jahrestag des Srebrenica-Massakers: Eine Generation nach dem Genozid | |
| Vor 30 Jahren töteten Truppen der bosnisch-serbischen Armee mindestens | |
| 8.372 Bosniak:innen. Vor allem junge Leute tragen die Erinnerung daran | |
| weiter. | |
| Buch über Forensik in Srebrenica: Totengräberinnen für das Leben | |
| „Die Reparatur der Lebenden“ porträtiert zwei Frauen in Bosnien, die in | |
| Handarbeit Knochen sortieren und nach weiteren Massengräbern suchen. | |
| Handke, der ORF und Srebrenica: Der sich selbst denunziert | |
| Die Bezeichnung „Völkermord“ für Srebrenica könne ihm „gestohlen bleib… | |
| sagte Peter Handke im ORF-Interview. Kritische Nachfragen gab es nicht. | |
| Jahrestag des Srebrenica-Massakers: Gedenken an die „Hölle auf Erden“ | |
| Über 8.000 Jungen und Männer wurden am 11. Juli 1995 von Serben im | |
| bosnischen Srebrenica abgeschlachtet. Von Aufarbeitung kann keine Rede | |
| sein. |