# taz.de -- Buch zu Jugendsozialarbeit: Und sein Ego bleibt im Auto

	# taz.de -- Buch zu Jugendsozialarbeit: Und sein Ego bleibt im Auto

	> Burak Caniperk ist Sozialarbeiter in Schöneberg. Darüber und über seine
	> Haltung gegenüber jungen Menschen hat er das Buch „Auf Augenhöhe“
	> geschrieben.

	Bild: Burak Caniperk las im „Heimathafen Neukölln“ aus dem Buch, das er mi…

	Berlin taz \| Jung sein ist verdammt schwierig. Und für einige junge
	Menschen in Berlin ist es richtig hart. Davon berichtet Burak Caniperk, der
	„Sozialarbeiter aus Leidenschaft“. Bisher tut er das auf seinen Accounts
	bei Instagram und Tiktok. Dort hat er rund 63.000 beziehungsweise 10.000
	Follower, denen er Einblick in seinen Alltag als Streetworker [1][im
	Schöneberger Steinmetz-Kiez] gibt. Nun erzählt er seine Geschichte und die
	Geschichten von Jugendlichen, denen er bei seiner Arbeit begegnet, auch in
	einem Buch. „Auf Augenhöhe“ heißt es, geschrieben hat er es gemeinsam mit
	seiner Co-Autorin Alke Wierth, die wie er selbst auch bei dem
	Jugendhilfeträger [2][Outreach] arbeitet. Erschienen ist es Mitte Oktober
	im [3][Kösel-Verlag]. Um seine Klienten zu schützen, wurden die Geschichten
	anonymisiert.

	Die Probleme der Jugendlichen, auf die er trifft, kennt er aus eigener
	Erfahrung, sagt der 1993 geborene Caniperk. Denn auch er selbst habe eine
	„undankbare Schullaufbahn“ hinter sich, habe sich aus schwierigen
	Verhältnissen herausgearbeitet. „Wir waren auf uns allein gestellt“, sagt
	er über diese Zeit, als er sein Buch am vergangenen Mittwoch mit einer
	Lesung und Diskussion im Heimathafen Neukölln erstmals öffentlich
	vorstellt. Seine Eltern hätten sehr viel und hart gearbeitet, die Mutter
	als Schneiderin, der Vater als Taxifahrer. Sie hatten daher wenig Zeit. Und
	er sagt: Auf dem Weg zum Erwachsenwerden, da lauern viele Einbahnstraßen.
	„Da kann man durchaus auch mal verzweifeln.“

	Gerade für junge Menschen, die eigentlich dabei sind, ihren Platz in der
	Gesellschaft zu suchen und herauszufinden, wer sie sind und wie sie sein
	möchten, können sich mehrere einzelne Probleme zu riesigen Hürden
	auftürmen. Benachteiligt sind Jugendliche nicht nur, wenn in den Familien
	wenig Geld da ist, das legt Caniperk im Gespräch mit der Moderatorin und
	Journalistin Ebru Taşdemir dar. Gefährdet seien nicht nur Jugendliche aus
	sogenannten prekären Verhältnissen oder aus armen Stadtteilen. Dazu gehöre
	auch, dass Eltern Schwierigkeiten in Schulfächern nicht mal eben mit
	Hausaufgabenhilfe ausgleichen könnten. Oder das Gefühl, nicht
	dazuzugehören, etwa als Kind von türkischen Einwanderern. Oder ein
	Stiefvater, der einen ablehnt und so vielleicht vermittelt, dass die
	Probleme an einem selbst liegen könnten, dass man selbst irgendwie falsch
	ist.

	Deshalb ist es gerade für Jugendliche so wichtig, Verbündete zu haben:
	„Jemanden, der oder die zeigt, dass es nicht so sein muss“, sagt er. Für
	Burak Caniperk selbst war das ein Lehrer – Herr Reibold. Den habe er eines
	Tages angesprochen. „Kann ich mal mit Ihnen reden, ich habe ein Problem“,
	habe er gesagt. Der Lehrer habe sich das dann angehört und habe ihm gesagt:
	„Komm morgen wieder. Ich weiß Bescheid.“ Dass dieser Lehrer ansprechbar war
	und bereit, ihn zu unterstützen, das war es dann letztlich, was ihm den Weg
	zu einem Abschluss geebnet habe. „Jeder braucht einen Herrn Reibold – oder
	eine Frau Reibold“, sagt Caniperk. Seinen Herrn Reibold hatte er allerdings
	erst in der Oberstufe getroffen.

	## Er bietet sich Jugendlichen als Verbündeter an

	Das ist ein wesentlicher Grund für seine Motivation und Leidenschaft in
	seinem Job. Denn: Heute ist er selbst es, der sich den Jugendlichen als so
	ein Verbündeter anbietet. Und dazu gehöre es teilweise auch, „den Kids zu
	sagen, was sie für ein Leben leben“, sagt er. Er sei oft erstaunt, mit
	welchen schlimmen Zuständen die Jugendlichen sich irgendwie arrangiert
	hätten, wenn er sie treffe. Dann gehe es auch darum, ihnen zu vermitteln,
	dass es nicht normal sei, dass sie wohnungslos geworden sind und sich
	tagtäglich über Pfandsammeln das Geld für eine Aufbackpizza zusammenkratzen
	müssten. Dass sie – was immer auch dazu geführt habe – etwas Besseres
	verdient hätten.

	Als Streetworker und Jugendsozialarbeiter gehe es darum, das Vertrauen der
	Jugendlichen zu gewinnen. Wobei diese oft gerade gegenüber Erwachsenen eher
	misstrauisch seien. Wenn der Kontakt da sei, dann sage er den Jugendlichen:
	„Ich bin der beste Sozialarbeiter, den du kriegen kannst“, erzählt
	Caniperk. Allerdings unter einer Voraussetzung: „Wenn du dich dafür
	entscheidest, dran zu bleiben.“ Denn ob sie überhaupt Hilfe annehmen, dazu
	müssten sich die Jugendlichen eben selbst entschließen. Und dann könne es
	durchaus sein, dass sich Sozialarbeiter und Jugendlicher auch mal „ganz
	schön auf die Nerven“ gingen. Und: Nicht jeder nehme Hilfe an – das gelte
	es dann auszuhalten.

	Wie es wäre, wenn er einen Jugendlichen unterstützen solle, den er
	eigentlich nicht mag, will ein Zuhörer wissen. Caniperk muss kurz
	nachdenken. „Ich bin verdammt geduldig“, sagt er. „Und ich lasse mein Ego
	im Auto.“ Es käme vor, dass er sich sage: „Das hat er nicht so gesagt.“
	Oder: „Das hat er so gesagt, aber nicht so gemeint.“ Und wenn es wirklich
	mal nicht klappe, dann könnte ein Kollege übernehmen.

	Das Buch ist in einer sehr klaren Sprache geschrieben mit kurzen Sätzen und
	in einem Tonfall, der nah an der Art und Weise ist, wie Caniperk selbst
	spricht. Nur dass da noch der hessische Akzent dazukommt, aufgewachsen ist
	Caniperk in Hanau. Die Kapitel sind kurz. Zwischen den (verfremdeten und
	anonymisierten) Erfahrungen mit konkreten Jugendlichen stehen Kapitel, in
	denen Caniperk erklärt, was ein Sozialarbeiter überhaupt macht. Oder in
	denen er berichtet, wie sein Alltag als Streetworker aussieht.

	## Jugendliche würden Anerkennung wollen

	Und er erklärt, was überhaupt die Grundlage von sozialer Arbeit für Kinder
	und Jugendliche ist – dass das nämlich keine freiwillige Nettigkeit der
	Bezirke ist, sondern eine staatlich garantierte Leistung. Sein Buch mache
	daher auch diese „oft unsichtbare Arbeit sichtbarer“, sagt die Moderatorin
	Ebru Taşdemir.

	Es sei nicht sein Job, Jugendlichen zu erklären, wie sie zu leben haben,
	liest Caniperk aus einem Kapitel vor. Stattdessen wolle er ihnen
	vermitteln: „Wenn du Anerkennung bekommen möchtest für das, was du bist,
	was du willst, dann kannst du das auf diese Weise vielleicht eher schaffen,
	als mit dem Kopf durch die Wand zu gehen oder durch totalen Rückzug.“ Denn
	letztlich wünschten sich die Jugendlichen, gesehen zu werden. Sie wollten
	Anerkennung und wertgeschätzt werden für das, was sie seien, genauso wie
	Erwachsene.

	Doch gleichzeitig gebe es wenige Plätze für Jugendliche. Und selbst wenn es
	sie in Form von Jugendclubs oder Treffpunkten gibt, sind sie oft von
	Kürzungen betroffen oder von Schließungen bedroht. Oft gebe es zudem
	Beschwerden aus dem Umfeld: Die Jugendlichen hörten viel, dass sie „zu
	laut“ seien oder eben „störten“. Da sei viel Ablehnung und Unverständni…
	berichtet Caniperk. „Im Sommer hatten wir mit Jugendlichen draußen gekocht
	und wollten dann Passant*innen einladen, mit uns zusammen zu essen“,
	erzählt er. Teils hätten diese aber mit Angst und Drohungen reagiert, wenn
	einer der Jugendlichen mit einem Teller voll Essen auf sie zugegangen sei.
	Caniperk macht deutlich, dass er das als symptomatisch für den Umgang mit
	Jugendlichen in der Gesellschaft generell sieht.

	Gerade als migrantisch wahrgenommene junge Männer stünden schnell im Fokus,
	wenn es um Probleme ginge – und weniger, was ihre Fähigkeiten und Wünsche
	betreffe. „Als Sozialarbeiter können wir ihnen zeigen, wie sie teilhaben
	können“, sagt er. Doch das sei nur die eine Seite. Denn es gebe in Berlin
	wenige Plätze für Jugendliche und wenige Spielräume oder Orte, die sie
	selbst gestalten könnten.

	## Hauseigentümer seien im Vorteil

	„Jugendliche kriegen nicht mal eben so Vertreter*innen vom Bezirk, von
	der Stadt und von Wohnungsbaugesellschaften an einen Tisch, um dann
	Beschlüsse zu fassen und auf den Weg zu bringen“, sagt er.
	Hauseigentümer*innen dagegen schon. Es habe ihn immer wieder
	erstaunt, mit welcher Schnelligkeit und welcher Aggressivität Erwachsene
	agierten, um Jugendliche von bestimmten Orten „wegzubekommen“, sagt
	Caniperk, selbst beim Sprechen darüber im Nachhinein wirkt er noch immer
	etwas perplex.

	Ein wichtiger Punkt in seinem Buch – und in seiner Arbeit – ist auch die
	Haltung gegenüber den Jugendlichen. Es gehe darum, herauszufinden „was
	steckt in ihnen, wofür interessieren sie sich.“ Und dann Wege zu finden,
	wie sie ihre Wünsche umsetzen und ihre Potenziale entfalten könnten.

	Mit dieser Haltung setzt sich Caniperk nicht nur für die einzelnen
	Jugendlichen ein, die sich in Schieflagen wiederfinden, sondern er pocht
	stark darauf, dass die Gesellschaft ihr Verhältnis zu Jugendlichen
	überdenken, sie mehr wahrnehmen und stärker ernst nehmen sollte. Der
	Untertitel seines Buchs lautet daher auch: „Wie wir unsere Jugendlichen
	nicht verlieren.“ Und mit diesem „wir“, da sollten sich durchaus alle
	mitgemeint fühlen, sagt Caniperk. „Ich habe nicht geschrieben, wie ich
	meine Jugendlichen nicht verliere“, betont er.

	Was er denn denke, was es brauche, um die Situation von Jugendlichen zu
	verbessern, fragt eine Frau aus dem Publikum. Von der Politik würde er sich
	mehr Achtsamkeit wünschen, und dass sie Jugendarbeit nachhaltiger
	organisieren würden. „Und mehr Geld“, das würde immer helfen. Doch das sei
	nicht das Einzige, sagt er. „Wir sollten gemeinsam unser Bewusstsein
	schärfen und bei den Kids, die wir beobachten, fragen: Was passiert da?“,
	sagt Caniperk. „Bevor ich die Jugendlichen treffe, gab es schon
	Lehrerinnen, Bäckerinnen, Nachbar*innen“, sagt er.

	## Zuviele „Weggucker“

	Je früher von denen mal jemand nachgefragt hätte, desto einfacher wäre
	Unterstützung gewesen. „Da ist schon vorher einiges schiefgegangen. Man
	könnte sagen: Viele Weggucker haben dazu geführt, dass die Schwierigkeiten
	groß geworden sind – so groß, dass wir als Sozialarbeiter tätig werden“,
	sagt er. Und fordert: „Gerade wenn man es selbst geschafft hat, dann könnte
	man etwas zurückgeben.“ Wenn jede und jeder ein bisschen Verantwortung
	übernehmen würde – das wäre ein guter Anfang.

	3 Nov 2024

	## LINKS

	[1] https://steinmetz-kiez.org/
	[2] https://outreach.berlin/
	[3] https://www.penguin.de/buecher/burak-caniperk-auf-augenhoehe/paperback/9783…

	## AUTOREN

	Uta Schleiermacher

	## TAGS

	Berlin-Schöneberg
	Sozialarbeit
	Heimathafen Neukölln
	Social-Auswahl
	Peter Fox
	Jugendarbeit
	Lesestück Interview

	## ARTIKEL ZUM THEMA

	Peter Fox Blockpartys: Kiez-Kids rappen neben Peter Fox

	Mit Spontankonzerten will Fox das Image von Orten verbessern, die als
	Problemviertel gelten. Mit ihm auf der Bühne: Künstler*innen aus den
	Kiezen.

	Jugendarbeit in Berlin: „Zu Silvester noch präsenter sein“

	Der Verein Outreach will den Jahreswechsel auch mit Partys befrieden.
	Jugendliche hätten ein Recht aufs Feiern, sagt Geschäftsführerin Tabea
	Witt.

	Streetworker und Strassensound-Moderator: „Es geht um den Stoff der Straße“

	Burak Caniperk moderiert HipHop-Sendungen und erzählt auf dem Youtube-Kanal
	„Gib mir den Stoff“ von seinem Job als Sozialarbeiter in Berlin.