# taz.de -- Nana Mouskouri wird 90: Weiße Rosen für die Mouskouri | |
> Mit Folkloresongs wie „Weiße Rosen aus Athen“, wurde Nana Mouskouri zum | |
> Star. Sie zählt zu den Letzten, die die Versprechen der Nachkriegszeit | |
> verkörpern. | |
Bild: Die Brille! Nana Mouskouri auf einem Foto mit unbekanntem Aufnahmedatum | |
Die Brille. Mussten es denn Augengläser sein, und wenn doch – warum diese: | |
schwarz kastenartig umrandet? Die Sorgen, die sich ihre ersten Manager um | |
sie machten, waren nicht nur unbegründet, vielmehr waren sie im Sinne der | |
Aufgabe, diese Sängerin professionell in Obhut zu nehmen, falsch. Nana | |
Mouskouri sah Ende der fünfziger Jahre, als sie ihre Karriere in Athen | |
begann, wirklich nicht wie eine Frau aus, die über all ihre Lieder hinweg | |
so etwas wie Starappeal mit erotischen Traumvolumina verströmen könnte. | |
Die Künstlerin, geeicht auf Jazz, auf die Vertonung von Gedichten von | |
Jannis Ritsos, kooperativ mit [1][Mikis Theodorakis], wollte sich nicht | |
verbiegen, nicht ahnend, dass ihre Brille, in Kombination mit der Aura | |
einer mit Wehmut angereicherten Ernsthaftigkeit, sie zur ewigen | |
Wiedererkennbarkeit verdammte. Die Mouskouri – das war und ist es bis heute | |
[2][die Sängerin mit der schönen Brille]. | |
Ihr künstlerisches Glück war schließlich die Einspielung von griechischen | |
Liedern aus dem folkloristischen Fach; eines davon machte sie in Europa | |
berühmt: [3][„Weiße Rosen aus Athen“], die in der französischen Fassung | |
„Roses blanches de Corfou“ hießen, war in den frühen Sechzigern ihr erster | |
Smashhit. | |
Sie war über die Jahre eine Garantin eines Pop der Mitte – nie ästhetisch | |
Teil irgendeiner Avantgarde, doch auch nie eine Reaktionärin in | |
schlageresken Liedern. Die Mouskouri arbeitete mit [4][Quincy Jones], | |
[5][Harry Belafonte] und [6][Bob Dylan (der sie verehrt] und [7][dessen | |
Lied „Le ciel est mort“] sie intonierte), war mit [8][Leonard Cohen] und | |
ist mit [9][Cher] befreundet. | |
Im deutschsprachigen Raum arbeitete sie gern in Mainstreamshows, in ARD wie | |
ZDF – und dass ihr Lied [10][„Guten Morgen, Sonnenschein“] bei vielen | |
Jugendfreizeiten in ländlichen Gegenden als Wecksignal genutzt wird, kann | |
ihr eine Ehre sein: Der Tag kann bestens gelaunt, fern nächtlicher | |
Beschwernisse, beginnen. | |
Last but not least: Funny van Dannen war der erste aus dem linksliberalen | |
Spektrum, [11][der offen seine Sentimentalität in puncto Mouskouri zugab]. | |
Die Mouskouri, zwei Kinder, zwei Ehen, hat ihren Beruf immer als wichtiger | |
verstanden als ein Dasein als Mutter und Gattin: Sie wollte hinaus in alle | |
Welt jenseits ihrer griechischen Heimat, nie vor irgendeinem Horizont | |
stehen bleibend. Sie zählt mit zu den letzten der noch lebenden | |
KünstlerInnen, die die Friedens- und Gerechtigkeitsversprechen des | |
Nachkriegs verkörpern, [12][Aznavour], die [13][Valente], Belafonte, | |
Odetta, [14][Miriam Makeba] … alle nicht mehr am Leben. | |
Am 13. Oktober feiert sie ihren 90. Geburtstag. Auf ein unwahrscheinlich | |
erfolgreiches Künstlerinnenleben kann sie zurückgucken. Herzliche | |
Gratulation an eine Demokratin und Verabscheuerin von allem, was nach | |
Militär aussieht. | |
13 Oct 2024 | |
## LINKS | |
[1] /Gedenkkonzert-fuer-Mikis-Theodorakis/!5878772 | |
[2] /Schlager-Ikone-Nana-Mouskouri-wird-80/!5031257 | |
[3] https://www.youtube.com/watch?v=rPakHvaeV1g | |
[4] /Millionen-aus-Jackson-Nachlass/!5437504 | |
[5] /Nachruf-auf-Harry-Belafonte/!5930748 | |
[6] //!1077976 | |
[7] https://www.youtube.com/watch?v=wfW0B2fVk-I | |
[8] /Podcast-ueber-Leonard-Cohen/!6036565 | |
[9] /!5626961/ | |
[10] https://www.youtube.com/watch?v=eOvibLXJxQ8 | |
[11] /Schlager-Ikone-Nana-Mouskouri-wird-80/!5031257 | |
[12] /Zum-Tod-von-Charles-Aznavour/!5539341 | |
[13] /Caterina-Valente-ist-gestorben/!6036361 | |
[14] /Trauerfeier-fuer-Miriam-Makeba/!5172668 | |
## AUTOREN | |
Jan Feddersen | |
## TAGS | |
Jazz | |
Schlager | |
Pop | |
Griechenland | |
Athen | |
Social-Auswahl | |
Griechenland | |
Nachruf | |
Musik | |
Lost in Trans*lation | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Frank-Walter Steinmeier in Griechenland: „Ich empfinde Entsetzen und Scham“ | |
Frank-Walter Steinmeier besucht als erstes deutsches Staatsoberhaupt Kreta | |
und wird mit Kriegsverbrechen und Entschädigungsforderungen konfrontiert. | |
Nachruf auf Harry Belafonte: Sie nannten ihn Mr. Calypso | |
Harry Belafonte war Sänger, Schauspieler, Bürgerrechtler. Ein Sozialist | |
ohne falsche Geste vor den Thronen. Nun ist er mit 96 Jahren gestorben. | |
Komponistin Eleni Karaindrou: Spröder als griechischer Wein | |
Ihre Musik kennt man aus Theo Angelopoulos' Filmen: In diesen Tagen wird | |
die Komponistin Eleni Karaindrou 80 Jahre alt. Ein Porträt. | |
Positiv bleiben in der Großstadt: Berlin pöbelt Nana Mouskouri an | |
Früh aufstehen, das Lieblingslied und die Vögel singen hören – alles könn… | |
so schön sein: Wenn nicht die lieben Mitmenschen wären. |