# taz.de -- Berliner HipHop-Crew: Es geht wieder um die Spitze | |
> Das HipHop-„Team Recycled“ gehört zu den größten in Berlin. Am kommend… | |
> Wochenende wollen sie ihren Titel ein weiteres Mal verteidigen. | |
Bild: Wenn der Breakdancer Kilian richtig loslegt, ist es für die Zuschauer, a… | |
BERLIN taz | Kilian schaut auf sein Team, das hinter ihm steht. Dann der | |
Sprung: Einen einarmigen Handstand lässt er durch extreme Körperspannung in | |
Zeitlupe in einen Rückwärts-Überschlag übergehen. Dabei dirigieren seine | |
Füße durch die Luft, alle beugen sich synchron zur Seite, während er | |
langsam kippt. Kilian ist Breakdancer und wenn er richtig loslegt, ist es | |
für die Zuschauer, als ob für [1][einen Momen]t der Horizont schwankt. | |
Dafür ist die Berliner HipHop-Crew „Team Recycled“ bekannt, mit über 25 | |
TänzerInnen eine der größten HipHop-Tanzgruppen aus Berlin. Das heutige | |
Training findet in der bekannten Kreuzberger Tanzschule, [2][der „Flying | |
Steps Academy“, statt]. Es beginnt, wenn der Tanzschulbetrieb zu Ende ist, | |
und geht oft bis Mitternacht. Der Druck steigt, denn sie trainieren für die | |
am kommenden Wochenende stattfindende Berliner Meisterschaft, die „Berlin | |
Dance Open“. Fünfmal sind sie schon Berliner Meister geworden, nun wollen | |
sie den Titel ein weiteres Mal verteidigen – als Legenden in der Kategorie | |
„Megacrew“. | |
Jeff Jimenez war bisher bei fast jeder dieser Titelverteidigungen dabei und | |
ist der Gründer von Team Recycled. Es ist das Jahr 2010, in dem er und sein | |
Freund Devin Ash-Quaynor die Gruppe zusammenstellen. Der Name ist eine | |
Hommage an das Wiederverwertete, Zusammengewürfelte, alle TänzerInnen | |
stammen aus unterschiedlichen, bereits bestehenden Tanzcrews aus Berlin. | |
Das „Multikulti“, wie Jeff es nennt, wurde eher zufällig ihr Markenzeichen. | |
„Wir haben nie bewusst nach Nationalität ausgewählt, wir waren einfach | |
immer so gemischt.“ Aktuell zählt Jeff nach, haben sie im Team Wurzeln aus | |
13 verschiedenen Ländern, von Somalia bis Rumänien, Kamerun oder Vietnam, | |
alle leben in Berlin. Auch tänzerisch „recycled“ das Team, es werden | |
verschiedene Einflüsse zu Neuem fusioniert. | |
Die Bühnenshows sind dafür bekannt, besonders dramatisch zu sein, mit | |
spektakulären Überraschungsmomenten, großen Figuren, Tänzern, die sie beim | |
Wechsel des Beats durch die Luft fliegen lassen. [3][Choreografiert wird | |
gemeinsam], alle bringen unterschiedliche Qualitäten mit. So sind Profis | |
aus dem Bereich Breakdance dabei, die in Einzelparts aus der Show | |
ausbrechen, oder Locking-Choreografien, einem eigenen HipHop-Stil, wo die | |
Gruppe zu einem großen, gemeinsam tanzenden Körper wird. Jeff erschafft | |
dabei die Gesamtkomposition, die „großen Bilder“, wie er es nennt, die den | |
Zuschauenden in Erinnerung bleiben. | |
## „Meine Tanzgruppe wurde meine Zuflucht“ | |
Für Jeff ist die Geschichte dieser Gruppe und sein Bezug zum Tanzen hoch | |
emotional. 1984 wird er auf den Philippinen geboren, seine Familie migriert | |
nach Deutschland, angeworben von einem Programm für philippinische | |
KrankenpflegerInnen. „Wir Filipinos wachsen mit Musik auf, auch in der | |
Kirchengemeinde wird viel gesungen und getanzt“, erzählt Jeff. Seine Mutter | |
nimmt schon früh Videos auf Kassette auf, wie er als Kind auf | |
Familienfesten die Älteren mit seinen Tänzen unterhält. Als er einen großen | |
Wettbewerb gewinnt, zeigt Jeffs Mutter jene VHS-Kassetten stolz herum. Dann | |
stirbt seine Mutter. „Meine Tanzgruppe wurde meine Zuflucht“, erzählt er. | |
In den vier Jahren nach ihrem Tod gewinnen er und seine Gruppe jeden | |
Wettbewerb. „Ich habe keine Ahnung, wie ich den Verlust überwunden hätte, | |
wenn ich das Tanzen nicht gehabt hätte. Deswegen hänge ich auch so sehr an | |
Team Recycled, weil ich weiß, wie viel es einem Menschen bedeuten kann, | |
Teil einer Crew zu sein“, sagt er. Mittlerweile tanzt er nicht mehr aktiv | |
mit, sondern leitet die Gruppe künstlerisch. | |
Das Ziel der Gruppe war dabei nie der kommerzielle Erfolg, sondern sich auf | |
Meisterschaften zu beweisen. Als Team zu gewinnen. „All das hat uns | |
finanziell nichts gebracht. Im Gegenteil: wir waren ja schon arme Schlucker | |
und dann mussten wir noch Geld für die Outfits zahlen und die Reisen“, | |
erinnert sich Devin, auch Teil der Gründungsgruppe. | |
Dass dann doch immer mehr bezahlte Jobs aus den Auftritten resultieren, | |
ahnen sie nicht. 2013 treten sie in der ProSieben-Tanzshow „Got To Dance“ | |
an, kommen bis ins Halbfinale, kurz darauf folgen die ersten Bookings. | |
## Nicht alle tanzen hauptberuflich | |
Devin und Jeff gründen daraufhin die „TR Agency“, als Tanzagentur, sie | |
sehen die Chance, die Gruppe zu professionalisieren. Doch nicht alle im | |
Team tanzen hauptberuflich, sie arbeiten parallel in ihren Jobs, es gab | |
schon Ärztinnen, Lehrerinnen, Anwälte oder Physiotherapeuten im Team. | |
Christina Minz sitzt beim heutigen Training vor dem großen Spiegel im Raum | |
und filmt einzelne Szenen für den Social Media Account von Team Recycled. | |
Sie kommentiert die Aufstellung und ruft auch mal laut dazwischen. Sie | |
gehört mit 23 Jahren zur jüngeren Generation von Team Recycled, wurde mit | |
gerade mal 16 Jahren in die Gruppe aufgenommen. Wenn man Chrisi, wie alle | |
sie nennen, nach ihren Anfängen bei Team Recycled fragt, leuchten ihre | |
Augen. Sie tanzte schon ihr ganzes Leben, als Jeff sie fragt. „Das war eine | |
Riesensache für mich, Team Recycled waren meine Vorbilder.“ Anlass war die | |
[4][HipHop-Meisterschaft] in den USA, „HipHop International“ im Jahr 2018. | |
Insgesamt reisen sie viermal mit fast 30 Personen in die USA, um sich mit | |
der Weltliga zu messen und international gesehen zu werden. | |
„Der ganze Übergang von jugendlich ins Erwachsensein war für mich geprägt | |
davon, in einer Crew zu sein.“ Für Chrisi wurde Team Recycled ein Zuhause, | |
tänzerisch wie auch kulturell, sie ist im Team eine von vieren mit | |
kasachischen Wurzeln. | |
Unvergessen bleibt der Tag, an dem Jeff sie anrief: „Wir fliegen nach | |
Indien.“ Es geht nach Mumbai, eine große Bollywood-Produktion lässt das | |
gesamte Team für den Film „Street Dancer 3D“ ausfliegen. Zwei weitere | |
Filmproduktionen für Netflix folgen, mehrmals treten sie im | |
ZDF-Fernsehgarten auf. | |
## Das Leben in „Crews“ ist ein wesentlicher Teil von HipHop | |
„Die Aufnahme ins Team lief von Anfang an vor allem über Freundschaften und | |
Kontakte der Berliner Tanzszene, mittlerweile machen wir auch Castings, um | |
nach jungen Talenten zu suchen“, erzählt Jeff. Nachwuchs, wie der | |
19-jährige Kilian Brüning, der als begabter Breakdancer das Repertoire der | |
Gruppe erweitert, mit seinen Stunts für die großen Figuren. | |
Jeff beschreibt jedoch auch das Dilemma, über Jahre sehr erfolgreiche | |
TänzerInnen an besser bezahlte Jobs zu verlieren. Das Team fungiert auch | |
wie eine Kaderschmiede für den HipHop, sein Ruf eilt ihm voraus und lockt | |
immer neue TänzerInnen an. Und große HipHop-Crews sind seltener geworden, | |
berichten sie übereinstimmend, dabei ist das Leben in „Crews“ ein | |
wesentlicher Teil der HipHop-Kultur. „Wir sind aber auch stolz darauf, dass | |
die TänzerInnen dann bei uns groß geworden sind“, sagt Jeff. | |
Diese Gratwanderung zwischen prägenden Freundschaften, dem Gefühl einer | |
Familie und einer professionellen Gruppe beschäftigt Jeff und Devin, die | |
Dynamik im Team ist hoch. „Das Crew-Leben, das ist die beste Schule. Mit so | |
vielen unterschiedlichen Charakteren klarzukommen, zu lernen, das Ego | |
zurückzustecken, auch mal was schlucken zu können und ein Verständnis für | |
die anderen zu haben“, erinnert sich Devin, „das wollen wir weitergeben.“ | |
Auch für Chrisi steht die Analogie zur Familie: „Und eine Familie kann man | |
sich nicht aussuchen. Es ist nicht immer Friede, Freude, Eierkuchen, wir | |
gehen durch Höhen und Tiefen. Aber wir gehen durch alles zusammen.“ | |
Wie familiär das werden kann, zeigen zwei vom Team getaufte | |
„Team-Recycled-Babys“, deren Eltern beide jeweils über Jahre Teammitglieder | |
waren. Auch mehrere Geschwistergenerationen tanzen in der Gruppe, wie | |
Duc-Han Nguyen, Teil des Choreografie-Teams, und seine kleine Schwester | |
Truc Nhi, die zur diesjährigen Meisterschaft dazustieß. | |
In diesen Tagen reisen HipHop-Crews aus ganz Deutschland an. Team Recycled | |
fühlt sich bereit. „Berlin ist für uns Pflichtprogramm. Das ist ein | |
Heimspiel, es geht weniger darum, unser Revier zu markieren, sondern | |
Familien und Freunde stolz zu machen“, sagt Jeff. Er hofft, dass die | |
„Besten der Besten kommen“, denn nach Corona sei vieles jetzt erst wieder | |
zurück, „es wird neue Gruppen geben, die werden wir dann sehen“. Und Team | |
Recycled ist bereit, sich immer neu zu entwerfen. | |
20 Jun 2024 | |
## LINKS | |
[1] https://www.instagram.com/p/C6ogRDLMok3/ | |
[2] /Berliner-Breakdance-Crew-Flying-Steps/!5046042 | |
[3] /HipHop-in-Berlin-Neukoelln/!5678438 | |
[4] /Urspruenge-des-HipHop/!5891840 | |
## AUTOREN | |
Judith Rieping | |
## TAGS | |
HipHop | |
Tanz | |
Berlin | |
Buch | |
Lesestück Recherche und Reportage | |
Las Vegas | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Ursprünge des HipHop: Die drei Säulen des HipHop | |
Wovon Kanye West keine Ahnung hat: Wild Style und die frühe New Yorker | |
Graffiti-Szene in den Fotografien Martha Coopers. | |
HipHop in Berlin-Neukölln: So real wird es nie wieder | |
Die drei Brüder der MIK-Family tanzen, modeln und schauspielern. Aber am | |
liebsten sind sie dort, wo alles begann: im Jugendclub in Berlin-Neukölln. | |
Berliner Breakdance-Crew Flying Steps: Tanz nach oben | |
B-Boying im Bundestag: Wie eine Berliner Breakdance-Crew sich in ein | |
internationales, erfolgreiches Unternehmen verwandelt hat. |