# taz.de -- Ukraine-Krieg und Kasachstan: Das Konzert fällt aus | |
> In Kasachstan versucht die Zivilgesellschaft, Auftritte kremlfreundlicher | |
> Künstler zu verhindern. Russische Kriegskritiker haben es auch nicht | |
> leicht. | |
Bild: Eine Jurte in Butscha als Solidarität mit der Ukraine sorgte für Ärger… | |
BERLIN taz | Nach dem Zerfall der Sowjetunion stand die kasachische Medien- | |
und Unterhaltungsbranche unter starkem Einfluss Russlands: Fernsehen, | |
Radio, Kino, Zeitungen und Musik – bis vor Kurzem waren russische | |
Produktionen überall vorherrschend. Stars der russischen Musikszene kamen | |
mehrmals pro Jahr ins Land und erhielten höhere Gagen als einheimische | |
Künstler. Obwohl sich diese Situation in den letzten Jahren veränderte, war | |
Russlands großangelegter [1][Überfall auf die Ukraine ein endgültiger | |
Wendepunkt]. | |
Im vergangenen Juni fiel ein Konzert des russischen Sängers Grigory Leps | |
aus. Zuvor hatten sich Kasachen darüber empört, dass ein Sänger in | |
Kasachstan Geld verdienen wollte, um, wie er versprochen hatte, das | |
russische Militär zu finanzieren. | |
Leps’ Manager reagierte, indem er Kasachstan als „russophobe Ecke“ | |
bezeichnete und erklärte, der Sänger habe gar nicht vor, dort aufzutreten, | |
da er nicht in „unfreundliche Länder“ reise. Leps erklärte, dass sein | |
Auftritt von „einer Handvoll Leute, die dafür jeweils 20 Dollar bekommen | |
hätten“, abgesagt worden sei. | |
Doch auch kremlkritische russische Künstler haben in Kasachstan Probleme. | |
Die Konzerte der Rockgruppe BI-2, deren Sänger sich gegen den Krieg | |
ausgesprochen hatte, waren für Sommer 2023 in Kasachstan und Kirgistan | |
geplant. In Kirgistan wurde das Konzert ohne Angabe von Gründen abgesagt. | |
## Paradoxe Lage in Kasachstan, mit Russland als Verbündete | |
In den kasachischen Städten Almaty und Astana verliefen die Auftritte ohne | |
größere Probleme. In Semei (früher Semipalatinsk) hingegen kam es bereits | |
vor dem Auftritt der Musiker zu Behinderungen durch die örtlichen Behörden. | |
Die Stadt liegt nahe der kasachisch-russischen Grenze. Viele russische Fans | |
hatten geplant, zum Konzert zu kommen, da die Gruppe in Russland nicht mehr | |
auftreten kann. Dies war wohl der Grund für die Entscheidung der Behörden | |
in Semei, das Konzert zunächst abzusagen und nicht, wie es offiziell hieß, | |
die Trauer wegen der zu der Zeit in Kasachstan wütenden Waldbrände. Fast | |
wäre es bei der Absage geblieben. Doch die Öffentlichkeit intervenierte und | |
die Beamten gaben nach. | |
Manchmal gelingt es [2][den Behörden] trotzdem, Konzerte von russischen | |
Künstlern, die sich gegen den Krieg positionieren, abzusagen. So war es im | |
Fall des bekannten Komikers Maxim Galkin, der den Überfall Russlands auf | |
die Ukraine verurteilt und sein Land verlassen hatte. Auftritte von ihm | |
waren in Almaty und Astana geplant. Einen Monat vorher gaben die | |
Veranstalter in Kasachstan bekannt, dass die Termine angeblich schon | |
anderweitig vergeben seien. Nachdem sich die kasachischen Fans beschwert | |
hatten, stimmten die örtlichen Behörden Ersatzterminen zu. Wenige Tage vor | |
den Auftritten wurden beide Säle jedoch wegen Renovierung geschlossen. | |
Die Lage in Kasachstan ist paradox. Die Behörden sind gezwungen, dem Druck | |
der Aktivisten nachzugeben und die Konzerte der (kremlnahen) „Z-Künstler“ | |
abzusagen. Aber auch russische Künstler, die sich offen gegen den Krieg | |
aussprechen, können nicht immer auftreten. So versuchen die Behörden | |
vermutlich, zwischen den Interessen der kasachischen Gesellschaft und | |
Russlands, [3][ihres engsten Verbündeten], zu lavieren. | |
Dass Kasachen wegen abgesagter russischer Konzerte weniger | |
Freizeitmöglichkeiten hätten, stimmt nicht. Der Prozess der | |
Dekolonialisierung, die Suche nach der eigenen Identität und das wachsende | |
Interesse an der kasachischen Sprache – all das hat dazu geführt, dass es | |
viele kasachische Künstler gibt, die die jüngere Generation viel mehr | |
interessieren als ausländische Künstler. | |
Aus dem Russischen: Gaby Coldewey | |
30 Nov 2023 | |
## LINKS | |
[1] /Sprachproblem-Kasachisch-versus-Russisch/!5934758 | |
[2] /Unterstuetzung-fuer-Putin-in-Kasachstan/!5930077 | |
[3] /Russland-und-Kasachstan/!5909812 | |
## AUTOREN | |
Nikita Danilin | |
## TAGS | |
Kasachstan | |
Osteuropa – ein Gedankenaustausch | |
Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
Russland | |
Künstler | |
Russland | |
Atomtest | |
Osteuropa – ein Gedankenaustausch | |
Osteuropa – ein Gedankenaustausch | |
Osteuropa – ein Gedankenaustausch | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Gesetz gegen russische Oppositionelle: Enteignung à la Putin | |
Haft allein reicht nicht mehr. Mit Präsident Putins neuem „Gesetz über | |
Dreckskerle“ können Andersdenkende jetzt auch ihren Besitz verlieren. | |
Konzeptalbum über Atomtestgelände: Musik über (un)sichtbare Wunden | |
Galya Bisengaliewa veröffentlicht „Polygon“. Elektrisierende Musik, die | |
sich mit Auswirkungen von Atomtests auf Semipalatinsk beschäftigt. | |
Internationales Kulturforum in Russland: Kunst ist Cheferzieher für Massen | |
Russische Kulturschaffende müssen strikt auf Kreml-Linie sein. Beim | |
Internationalen Kulturforum sind fast nur Verbündete dabei. | |
Ausstellung im Kvost in Berlin: Mit einem Hauch von Groteske | |
Im Schaffen der Künstlerin Zhenia Stepanenko spielen Gartengeräte eine | |
große Rolle. Die Datscha war für viele Ukrainer ein sicherer Ort. | |
Kuratorin über Krieg und Kunst: „Der Ukraine-Krieg verändert alles“ | |
Eine Ausstellung im Berliner Kunstverein KVOST bringt Künstler aus | |
Georgien, der Ukraine und Belarus zusammen. Ein Gespräch mit der Kuratorin | |
Marija Petrovic. |