| # taz.de -- Erdbeben in der Türkei: „Wir hören Schreie“ | |
| > Die Hilfsbereitschaft in der Türkei ist nach dem Erdbeben enorm. | |
| > Rettungsmaßnahmen sind angelaufen – doch die Kälte erhöht den Zeitdruck. | |
| Bild: Eingestürzte Gebäude in der Hafenstadt İskenderun in der türkischen P… | |
| Mehrere Männer liegen auf dem Bauch vor den Resten eines ehemals | |
| zehnstöckigen Hauses. Sie horchen auf die Rufe aus dem Innern des | |
| Trümmerberges. „Wir hören die Schreie, aber können nichts machen“, ruft | |
| einer. Ein anderer sagt: „Es gibt keine Rettungskräfte, keine Hilfskräfte, | |
| keine Soldaten, niemand. Dieser Ort ist von aller Hilfe verlassen“. | |
| Die Szene aus der Stadt Antakya in der türkischen Provinz Hatay verbreitete | |
| sich am Dienstag in sozialen Netzwerken. Der nahe gelegene Flughafen ist | |
| zerstört, viele Straßen sind nicht mehr befahrbar. Die Stadt mit ihren rund | |
| 200.000 Einwohner*innen hat das [1][Erdbeben vom Montagmorgen] wohl am | |
| härtesten getroffen. Auch viele der rund 100.000 syrischen Geflüchteten in | |
| Antakya und Umgebung sind gestorben. | |
| Warum, fragten am Montagabend verzweifelte Angehörige, schickt der Staat | |
| nicht die Marine, um Hilfsgüter und Suchmannschaften in die Region zu | |
| bringen? Die ersten Helfer*innen trafen am Dienstag in Hatay ein. [2][Am | |
| Morgen erklärte Präsident Recep Tayyip Erdoğan den Ausnahmezustand für | |
| Hatay und neun weitere Provinzen.] Die zehn am stärksten betroffenen Städte | |
| der Türkei, darunter auch Antakya, wurden zu Katastrophengebieten erklärt. | |
| Damit ist die Grundlage geschaffen, dass Soldat*innen in großer Zahl | |
| anrücken können. | |
| Für viele, die den Zusammenbruch ihrer Häuser zunächst unter den Trümmern | |
| überlebten, könnte das Militär aber schon zu spät kommen. Die Nacht auf | |
| Dienstag war die kälteste in diesem Winter im Südosten der Türkei. Die | |
| Temperaturen fielen bis auf minus fünf Grad. Unter Trümmern begrabene | |
| Menschen dürften nach der Katastrophe, die um vier Uhr am Montagmorgen | |
| begann, diese zweite Nacht in der Kälte kaum überlebt haben. Jedoch sei es | |
| noch zu früh, um aufzugeben, sagt Marten Mylius, Nothilfekoordinator bei | |
| der Hilfsorganisation Care gegenüber der taz am Dienstagnachmittag. „Wunder | |
| geschehen immer wieder.“ | |
| ## Bis zu 20.000 Tote | |
| Zahlen, wie viele Personen unter ihren Häusern begraben wurden, gebe es | |
| nicht, teilte die Koordinatorin des Deutschen Roten Kreuzes, Charlotte von | |
| Lenthe, mit. Bilder der Zerstörung lassen aber erahnen, dass es viele | |
| Tausend sein müssen. Allein in Antakya hatte man bis Dienstagnachmittag 890 | |
| Tote gezählt. Insgesamt sind in der Türkei und Syrien bis | |
| Dienstagnachmittag zwischen 5.000 und 6.000 Menschen tot geborgen worden. | |
| Hilfsorganisationen befürchten, dass diese Zahl sich noch vervielfachen | |
| könnte; Expert*innen rechnen mit bis zu 20.000 Toten. | |
| Er arbeite seit zwanzig Jahren in der Nothilfe, doch das Erdbeben vom | |
| Montag sei für ihn eine besondere Katastrophe, sagt Mylius. Einerseits | |
| bestehe im türkisch-syrischen Grenzgebiet zwar eine ausgezeichnete | |
| Hilfsinfrastruktur mit Büros, Mitarbeiter*innen, die bereits vor Ort waren, | |
| und Lagerhallen mit Hilfsgütern wie Decken oder Hygienekits. Dies bedeutet | |
| andererseits aber auch, dass die Nothelfer*innen selbst betroffen sind. | |
| „Unsere Helfer stehen auf der Straße im Schnee, unsere Büros und Lager sind | |
| teilweise beschädigt. Die Helfer stecken selber mitten in der Katastrophe.“ | |
| Allein der Kontakt zu den Mitarbeiter*innen vor Ort sei schwierig. | |
| Telefone gingen aus, weil kein Strom vorhanden sei. Hinzu kommt, dass | |
| Straßen nicht befahrbar, Flughäfen beschädigt, Hotels möglicherweise | |
| einsturzgefährdet sind. „Eine lange Liste an Problemen“, sagt Mylius. | |
| Trotz der Schwierigkeiten konnten etliche Tausend Menschen vom türkischen | |
| Katastrophenschutz Afad gerettet werden. Gesundheitsminister Fahrettin Koca | |
| hatte am Montagabend von rund 8.000 Geretteten gesprochen. Vor allem diese | |
| geglückten Rettungen sind in den regierungsnahen TV-Kanälen zu sehen, | |
| während das Internet voll ist von Szenen wie der in Antakya. | |
| ## Große Solidaritätswelle angerollt | |
| Über alle Partei-, Religions- und ethnischen Grenzen hinweg ist eine | |
| Solidaritätswelle angerollt. In Istanbul, Izmir und den anderen Großstädten | |
| des Landes sind von privaten Initiator*innen, aber auch von | |
| Stadtverwaltungen Sammelstellen eingerichtet worden. In Scharen liefern | |
| ganze Nachbarschaften warme Kleidung, Kohleöfen, Decken, Verbandszeug oder | |
| was sonst gebraucht werden könnte ab. Wer nicht bis zu einer Sammelstelle | |
| gehen will, kann einen Sack Kleidung oder Decken bei jeder Poststelle | |
| abgeben. | |
| Die Schlangen vor den Blutspendestationen in Istanbul sind so lang, dass | |
| die Leute gebeten werden, einen Termin für die folgenden Tage zu machen. | |
| Als bekannt wurde, dass zu wenige Helfer*innen im Katastrophengebiet | |
| sind, fuhren Tausende überwiegend junge Männer in Istanbul zum Flughafen, | |
| um in das Krisengebiet zu reisen. Jedoch gibt es zu wenig Flüge und intakte | |
| Flughäfen in der Region. Die meisten Helfer*innen landen in Adana. Die | |
| Stadt ist zwar auch betroffen, liegt aber am Rand des Katastrophengebiets. | |
| Auch die internationalen Katastrophenhelfer*innen – die ersten kamen | |
| aus Israel und Griechenland – landeten am Dienstag in Adana. Von dort ist | |
| es jedoch wegen der Zerstörungen von Straßen und Brücken schwierig, weiter | |
| nach Osten vorzudringen. Die Größe der betroffenen Region ist eine der | |
| Hauptschwierigkeiten. Nimmt man noch die verwüsteten Gebiete in Syrien | |
| dazu, könnten rund 23 Millionen Menschen von dem Beben betroffen sein, | |
| erklärte die Weltgesundheitsorganisation am Dienstag. | |
| 7 Feb 2023 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Katastrophe-in-der-Tuerkei-und-Syrien/!5910807 | |
| [2] /Erdbeben-in-der-Tuerkei-und-Syrien/!5914371 | |
| ## AUTOREN | |
| Jürgen Gottschlich | |
| Jannis Hagmann | |
| ## TAGS | |
| Türkei | |
| Erdbeben | |
| Recep Tayyip Erdoğan | |
| GNS | |
| Umweltkatastrophe | |
| Erdbeben in der Türkei und Syrien | |
| Türkei | |
| Türkei | |
| Zerstörung | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| +++ Erdbeben in Syrien und der Türkei +++: Mehr als 11.000 Tote | |
| Experten befürchten weiter steigende Todeszahlen. Der türkische Präsident | |
| ist im Erdbebengebiet angekommen. Syrien erhält internationale Hilfe. | |
| Erdbeben in der Türkei und Syrien: Jede Minute ist wichtig | |
| Das verheerende Beben trifft eine ohnehin destabilisierte Region. Hinzu | |
| kommt ein türkischer Präsidenten im Wahlkampf. Folgt nun weiteres Chaos? | |
| Katastrophe in der Türkei und Syrien: Das Monsterbeben | |
| Schwere Erdbeben im türkisch-syrischen Grenzgebiet töten über 2.000 | |
| Menschen. Die Erschütterungen zählen zu den schlimmsten, die je gemessen | |
| wurden. | |
| Helferin zur Situation in Syrien: „Menschen in Panik“ | |
| Das Erdbeben hat in Syrien große Verwüstung angerichtet. Auch Bohrlöcher | |
| wurden zerstört – was die Wasserkrise verschärfe, so Bahia Zrikem von der | |
| Hilfsorganisation NRC. |