| # taz.de -- +++ Erdbeben in Syrien und der Türkei +++: Mehr als 11.000 Tote | |
| > Experten befürchten weiter steigende Todeszahlen. Der türkische Präsident | |
| > ist im Erdbebengebiet angekommen. Syrien erhält internationale Hilfe. | |
| Bild: Das Zentrum von Hatay wurde stark zerstört | |
| Istanbul/Damaskus dpa/afp | Nach dem verheerenden Erdbeben im | |
| türkisch-syrischen Grenzgebiet hat die Opferzahl in den beiden Ländern die | |
| Marke von 10.000 Toten mittlerweile deutlich überschritten: Wie am Mittwoch | |
| aus Angaben von Behörden und Rettungskräften hervorging, wurden nach der | |
| Katastrophe vom Montag bereits mehr als 11.200 Todesopfer gezählt. Der | |
| türkische Präsident Recep Tayyip Erdoğan teilte mit, dass in seinem Land | |
| bereits 8.574 Todesopfer gezählt wurden. Weitere 2.662 Todesfälle wurden | |
| aus Syrien bestätigt. | |
| Erdoğan besuchte am Mittwoch eine Zeltstadt in der Provinz Karamanmaras. Er | |
| räumte Mängel bei der Reaktion der Behörden ein und versprach: „Niemand | |
| wird in den Straßen zurückgelassen.“ Er kündigte eine Zahlung von 10.000 | |
| Lira (500 Euro) an jede betroffene Familie an. Erdoğan wollte auch die | |
| Provinz Hatay besuchen. Für Mai sind in der Türkei Parlaments- und | |
| Präsidentschaftswahlen geplant. | |
| ## Deutschland erhöht Hilfszusagen für Türkei und Syrien | |
| Als Reaktion auf das verheerende Erdbeben stockt die Bundesregierung ihre | |
| humanitäre Hilfe für Syrien und die Türkei um weitere 26 Millionen Euro | |
| auf. Davon sind insgesamt 25 Millionen Euro für zwei Hilfsfonds der | |
| Vereinten Nationen vorgesehen sowie eine Million für den Malteser | |
| Hilfsdienst, wie eine Sprecherin des Auswärtigen Amtes am Mittwoch in | |
| Berlin erläuterte. Bei der Erdbeben-Katastrophe im türkisch-syrischen | |
| Grenzgebiet haben mehr als 11.000 Menschen ihr Leben verloren. Tausende | |
| Gebäude wurden zerstört. | |
| Nach Angaben von Bundesinnen- und Verteidigungsministerium läuft der | |
| Transport von Hilfsgütern aus Deutschland mittlerweile an. Dabei handle es | |
| sich um Zelte, Schlafsäcke, Feldbetten, Decken, Heizgeräte und Generatoren. | |
| Ein Sprecher des Innenministeriums berichtete von etwa 82 Tonnen Material | |
| im Gesamtwert von einer Million Euro. Das Verteidigungsministerium stellt | |
| Flugzeuge für den Transport bereit. Von Donnerstag an soll es drei Flüge | |
| pro Tag geben. | |
| Das Auswärtige Amt widersprach unterdessen dem Vorwurf, die humanitäre | |
| Hilfe werde durch die Sanktionen gegen Syrien blockiert. Diese richteten | |
| sich gezielt gegen das syrische Regime und dessen Unterstützer, während man | |
| negative Folgen für die Zivilbevölkerung so weit wie möglich vermeide, | |
| sagte eine Sprecherin. Lebensmittel, Medikamente und schweres Gerät für die | |
| Bergung von Verschütteten seien von den Sanktionen „ausdrücklich | |
| ausgenommen“. | |
| ## Syrien erhält internationale Hilfe | |
| Trotz der weitreichenden politischen Isolation der syrischen Regierung | |
| erhält auch das Bürgerkriegsland Erdbebenhilfe aus dem Ausland. Der Oman | |
| eröffnete eine Luftbrücke, um Hilfsgüter zu schicken, wie die staatliche | |
| Nachrichtenagentur ONA am Mittwoch meldete. Anders als in die Türkei will | |
| der Golfstaat aber keine Rettungsteams nach Syrien schicken. Der Präsident | |
| der Vereinigten Arabischen Emirate (VAE), Mohammed bin Sajid Al Nahjan, | |
| hatte Syrien zuvor schon Hilfe in Höhe von 50 Millionen US-Dollar (46,5 | |
| Millionen Euro) zugesagt. Die Türkei soll denselben Betrag erhalten. Die | |
| VAE wollen in Syrien zudem ein Feldlazarett einrichten und ein Rettungsteam | |
| entsenden, wie das syrische Außenministerium berichtete. | |
| Neben mehreren arabischen Ländern sicherten auch der Iran, Russland und | |
| China der syrischen Führung Unterstützung zu. Auch aus Indien kam bereits | |
| ein Flugzeug mit Hilfsgütern an, ein weiteres mit Medikamenten und | |
| medizinischem Material soll folgen, wie Syriens staatliche | |
| Nachrichtenagentur Sana meldete. | |
| ## Rettungskräfte kommen nur langsam voran | |
| Da die Rettungskräfte sich oft nur langsam durch die Trümmer kämpfen | |
| können, befürchten Experten einen weiteren deutlichen Anstieg der | |
| Todeszahlen in den kommenden Tagen. Viele Menschen könnten noch unter | |
| Trümmern begraben worden sein. | |
| Vor Ort erschwert nicht nur das eisige Wetter, sondern auch [1][die | |
| politische Lage] die Hilfen – so etwa am einzigen offenen Grenzübergang Bab | |
| al-Hawa zwischen der Türkei und Syrien. Wegen Straßenschäden verzögere sich | |
| dort die Lieferung humanitärer Hilfe, sagten UN-Quellen der Deutschen | |
| Presse-Agentur. Aus der Gegend des Grenzübergangs hieß es, einige | |
| Hauptstraßen auf dem Weg zur Grenze hätten durch die Beben Risse oder | |
| andere Schäden erlitten. | |
| Bab al-Hawa ist der letzte von einst vier Grenzübergängen, über den Hilfen | |
| auch in die Teile Syriens gelangen können, die nicht von der Regierung | |
| kontrolliert werden. Hilfsgüter, die über die Hauptstadt Damaskus ins Land | |
| kommen, werden von der Regierung von Präsident Baschar al-Assad verteilt. | |
| Es gab mehrfach Berichte darüber, dass die Regierung sich daran selbst | |
| bereichert, etwa durch den Verkauf ans eigene Volk – oder dass bei der | |
| Verteilung Gebiete übergangen werden, die die Regierung als verfeindet | |
| betrachtet. Der Grenzübergang gilt deshalb als Lebensader für die Menschen | |
| im Nordwesten des Landes. | |
| In der Türkei rückt aus dem Ausland immer mehr Unterstützung an. So brach | |
| etwa am Flughafen Köln/Bonn am frühen Mittwochmorgen ein 50-köpfiges | |
| [2][Team des Technischen Hilfswerks] (THW) ins Katastrophengebiet auf. | |
| Helfer der deutschen Organisation I.S.A.R. waren unterdessen an der Rettung | |
| einer verschütteten Frau beteiligt, wie die Organisation mitteilte, die in | |
| der heftig getroffenen Stadt Kirikhan nahe der türkisch-syrischen Grenze | |
| hilft. | |
| Der türkische Vizepräsident Fuat Oktay teilte am späten Dienstagabend mit, | |
| in der zweiten Nacht liefen die Bergungsaktivitäten immer noch auf | |
| Hochtouren. „Diese Arbeiten werden fortgesetzt, bis wir den letzten Bürger | |
| unter den Trümmern erreicht haben.“ | |
| ## Kritik am Krisenmanagement | |
| Der türkische Oppositionsführer warf Präsident Recep Tayyip Erdoğan | |
| Versagen beim Krisenmanagement vor. „Wenn jemand hauptverantwortlich für | |
| diesen Verlauf ist, dann ist es Erdoğan“, sagte Kemal Kılıçdaroğlu, Chef | |
| der größten Oppositionspartei CHP, in einem Video, das er am frühen | |
| Mittwochmorgen auf Twitter teilte. Erdoğan habe es versäumt, das Land in | |
| seiner 20-jährigen Regierungszeit auf solch ein Beben vorzubereiten. | |
| Nach Angaben von Vizepräsident Oktay sind rund 16.150 Rettungs- und | |
| Suchteams im Einsatz – sie seien in alle betroffenen Provinzen und Bezirke | |
| entsandt worden. Insgesamt seien rund 60.000 Helfer vor Ort. Der | |
| Regierungspolitiker sagte, dass in der Nacht zu Mittwoch internationale und | |
| lokale Teams vor allem in die Provinzen Adiyaman, Hatay und Kahramanmaras | |
| gebracht würden, teils auf dem Luftweg. Die Wetterbedingungen ließen solche | |
| Flüge zu, was die Arbeit erleichtere. | |
| Für viele Menschen kam indes jede Hilfe zu spät. Am Mittwoch stieg die | |
| bestätigte Zahl der Todesopfer auf 8.504. Insgesamt 41.654 Menschen wurden | |
| verletzt. Alleine in der Türkei sind nach Angaben der | |
| Katastrophenschutzbehörde Afad vom Mittwoch 6.234 Tote und 37.000 Verletzte | |
| zu beklagen. In Syrien starben laut dem dortigen Gesundheitsministerium | |
| sowie der Rettungsorganisation Weißhelme 2.270 Menschen. | |
| ## Überlebensgrenze liegt bei 72 Stunden | |
| Die Bergungsarbeiten sind ein Rennen gegen die Zeit: Die kritische | |
| Überlebensgrenze für Verschüttete liegt normalerweise bei 72 Stunden – so | |
| lange kann ein Mensch in der Regel ohne Wasser überleben. Temperaturen um | |
| den Gefrierpunkt machten den Überlebenden im Katastrophengebiet zusätzlich | |
| zu schaffen, viele haben kein Dach mehr über dem Kopf. | |
| Mit einer Stärke von 7,7 bis 7,8 hatte das Beben am frühen Montagmorgen das | |
| Gebiet an der Grenze zwischen der Türkei und Syrien erschüttert. Am | |
| Montagmittag folgte dann ein weiteres Beben der Stärke 7,5 in derselben | |
| Region. Tausende Gebäude stürzten ein. | |
| Retter in Syrien vermuten, dass noch immer Hunderte Familien unter den | |
| Trümmern begraben sind. Eines der am schwersten betroffenen Gebiete in dem | |
| Land ist die von Rebellen kontrollierte Region Idlib. | |
| In Syrien war nach Protesten gegen die Regierung 2011 ein Bürgerkrieg | |
| ausgebrochen, in dem viele ausländische Staaten eingriffen und in dem über | |
| ein Jahrzehnt mehr als 350.000 Menschen getötet wurden. Die Assad-Regierung | |
| beherrscht inzwischen wieder rund zwei Drittel des zersplitterten Landes. | |
| Die Erdbeben-Katastrophe traf im Norden Gebiete unter verschiedener | |
| Kontrolle, was Helfern die Arbeit zusätzlich erschwert. | |
| Der Text wird laufend aktualisiert | |
| 8 Feb 2023 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Nach-dem-Erdbeben-in-Syrien/!5910954 | |
| [2] /Hilfe-nach-Erdbeben-in-Tuerkei-und-Syrien/!5914408 | |
| ## TAGS | |
| Erdbeben in der Türkei und Syrien | |
| Naturkatastrophe | |
| Rettung | |
| Recep Tayyip Erdoğan | |
| Baschar al-Assad | |
| GNS | |
| Erdbeben in der Türkei und Syrien | |
| Türkei | |
| Türkei | |
| Rettung | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Nach dem Erdbeben in der Türkei: Politisches Nachbeben | |
| Die Kritik gegenüber Präsident Erdoğan wird immer lauter. Vor allem in der | |
| Baubranche seien in den letzten Jahren Vorschriften gebrochen worden. | |
| Erdbeben in der Türkei: „Wir hören Schreie“ | |
| Die Hilfsbereitschaft in der Türkei ist nach dem Erdbeben enorm. | |
| Rettungsmaßnahmen sind angelaufen – doch die Kälte erhöht den Zeitdruck. | |
| Anlaufstellen in Berlin: Nothilfe für die Erdbebengebiete | |
| Seit dem Erdbeben in der Türkei und Syrien wollen auch hierzulande Menschen | |
| helfen. Statt Sachspenden werden Menschen gesucht, die mit anpacken. | |
| Erdbeben in der Türkei und Syrien: „Seit es passiert ist, bleiben sie wach“ | |
| Yakubs Familie lebt in der Türkei. Das Erdbeben haben sie überlebt, jetzt | |
| herrscht Ausnahmezustand. Hier erzählt er, wie es ihnen geht. |