# taz.de -- Antidiskriminierung in Berlin: Sicher planschen ohne Oberteil | |
> Ein Wasserspielplatz in Berlin-Treptow hat seine Regeln angepasst. Nun | |
> dürfen dort auch Frauen ihre Brust entblößen. | |
Bild: Hier gehts zum Wasserspaß und nun auch Richtung Gleichberechtigung | |
BERLIN taz | Wenn der Wasserspielplatz Plansche in Treptow am 29. Juli nach | |
Sanierungsarbeiten wieder öffnet, dürfen sich dort explizit auch Frauen mit | |
nackter Brust sonnen oder von Wasser bespritzen lassen. Das geht aus den | |
„Häufig gestellten Fragen & Antworten“ auf der Webseite zur Plansche | |
hervor. Die Frage „Darf ich dort als Frau oben ohne planschen?“ taucht da | |
zwar so explizit nicht auf. Doch unter dem Punkt: [1][„Ist FKK auf dem | |
Gelände erlaubt / Gibt es Regeln zur Bekleidung?“] heißt es nun, dass der | |
Aufenthalt zwar nur in „handelsüblicher Badekleidung“ erlaubt sei. Doch | |
danach kommt der neue Zusatz: „Die Badebekleidung muss die primären | |
Geschlechtsorgane vollständig bedecken. Dies gilt für alle Geschlechter.“ | |
Mit „primären Geschlechtsorganen“ sind gemeinhin Vulva und Penis gemeint. | |
Die weibliche Brust gilt als sekundäres Geschlechtsorgan. | |
Diese ergänzende Formulierung hatte [2][Doris Liebscher, Leiterin der | |
LADG-Ombudsstelle in der Justizverwaltung, empfohlen]. Denn vor gut einem | |
Jahr, im Juni 2021, war Gabrielle Lebreton, die sich auf dem Gelände des | |
Wasserspielplatzes oben ohne gesonnt hatte, erst von Sicherheitskräften und | |
dann von der Polizei aufgefordert worden, ihre [3][Brust zu bedecken oder | |
die Plansche zu verlassen]. Lebreton hatte sich erst geweigert – und sich | |
an die LADG-Ombudsstelle gewandt. Zudem verklagte sie den Bezirk auf | |
Grundlage des Landesantidiskriminierungsgesetzes (LADG) auf Entschädigung. | |
Im Zusammenhang damit hatte sich außerdem die [4][Initiative „Gleiche Brust | |
für alle“] gegründet, aus der auch [5][eine Petition hervorging]. Die | |
Initiative setzt sich inzwischen auch [6][außerhalb von Berlin dafür ein], | |
dass überall dort, wo Männer oder männlich gelesene Personen [7][ihren | |
Oberkörper unbedeckt zeigen dürfen, dies auch Frauen und weiblich gelesenen | |
Personen] uneingeschränkt erlaubt sein soll. | |
## „Ende der Ungleichbehandlung“ | |
Philip Wohlfeil, Vorsitzender der Linksfraktion von Treptow-Köpenick, freut | |
sich über die geänderte Vorschrift, die nun den Aufenthalt von Frauen mit | |
freier Brust auf dem Wasserspielplatz klar regelt. Seine Fraktion hatte | |
diese Formulierung als Vorschlag in die Bezirksverordnetenversammlung (BVV) | |
eingebracht, die BVV hat darüber aber noch nicht abschließend abgestimmt. | |
„Nacktheit im öffentlichen Raum wird heute nicht mehr als grob ungehörig | |
oder gefährdend wahrgenommen“, schreibt Wohlfeil dazu in einer Erklärung | |
auf der Webseite seiner Partei. „Das Bezirksamt beendet damit die | |
Ungleichbehandlung aufgrund des Geschlechts.“ Er gehe davon aus, dass nun | |
auch die Sicherheitskräfte entsprechend geschult werden würden, sagte er | |
der taz. | |
Die Klage von Lebreton auf Entschädigung wird damit allerdings nicht | |
hinfällig. Eine Entscheidung darüber steht nach taz-Informationen noch aus, | |
sie könnte möglicherweise im Herbst fallen. | |
19 Jul 2022 | |
## LINKS | |
[1] https://www.berlin.de/ba-treptow-koepenick/politik-und-verwaltung/aemter/st… | |
[2] /Kampf-fuer-Gleichberechtigung/!5843208 | |
[3] /!5780983/ | |
[4] https://www.facebook.com/pages/category/Nonprofit-organization/Gleiche-Brus… | |
[5] https://www.change.org/p/gleiche-brust-f%C3%BCr-alle | |
[6] /Gleichberechtigung-fuer-nackte-Oberkoerper/!5847274 | |
[7] /Oben-Ohne-Demo-in-Berlin/!5784798 | |
## AUTOREN | |
Uta Schleiermacher | |
## TAGS | |
LADG | |
Brüste | |
Landesantidiskriminierungsgesetz | |
Feminismus | |
IG | |
Schwerpunkt Rassismus | |
Diskriminierung | |
Gleichberechtigung | |
Landesantidiskriminierungsgesetz | |
Brüste | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Diskriminierung in Berliner Strandbad: Bäderbetriebe müssen auftauchen | |
Justizverwaltung und Linkspartei halten die „Türpolitik“ im Strandbad | |
Grünau für diskriminierend: Bäderbetriebe müssten den Pachtvertrag | |
nachbessern. | |
Interview mit Anwältin für Diskriminierung: „Ich wünsche mir mehr Klagever… | |
Anwältin Leonie Thum über Geschlechterdiskriminierung und die Notwendigkeit | |
von mehr Gerichtsurteilen. Thum vertritt auch die Plansche-Klägerin. | |
Gleichberechtigung für nackte Oberkörper: Brust raus im Schwimmbad | |
In Göttingen können bald alle Menschen oberkörperfrei ins Schwimmbad. Ein | |
Fortschritt bei der Gleichberechtigung – allerdings bisher nur am | |
Wochenende. | |
Diskriminierung von Frauen in Berlin: Es muss mehr geklagt werden | |
Frauen dürfen nicht mit freiem Oberkörper sonnenbaden? Eine Berlinerin | |
wurde deswegen aus der Plansche geworfen – und klagt. Ein Wochenkommentar. | |
Kampf für Gleichberechtigung: Brust raus! | |
Gabrielle Lebreton ist wegen ihres freien Oberkörpers einer Grünanlage | |
verwiesen worden. Nun verklagt sie den Berliner Bezirk wegen | |
Diskriminierung. |