 |
# taz.de -- Русский писатель о своей стране: Теп�… |
|
|
|
> Русский писатель Дмитрий Глуховский види�… |
|
> диктатуре. Его поколение сталкивается с н�… |
|
|
 |
Bild: Русский писатель Дмитрий Глуховский |
|
|
|
[1][Sie können diesen Text auch auf Deutsch lesen.] |
|
|
|
Мое поколение не застало массовых репресси… |
|
на которых гневная общественность требова�… |
|
жило в атмосфере всеобщего ужаса, не училос… |
|
мировоззрение, верить в злокозненность вче… |
|
добронамеренность вчерашних врагов по щел�… |
|
оправдывать братоубийственные войны и не п… |
|
военной подготовке войн мировых. Советский… |
|
уже довольно травояден, за неверие в свою с�… |
|
он уже не казнил, дозволяя людям сомневатьс… |
|
и рукоплескать, когда летели головы назнач�… |
|
тоже. |
|
|
|
А заставшие прежние времена вспоминать их �… |
|
ясно, почему. Потому что выживание в таких у… |
|
очередь компромисса с собой, со своей совес… |
|
отворачиваться, да, приходилось и рукоплес�… |
|
приходилось – с удовольствием или без – чт… |
|
таком не хочется помнить, и уж точно в таком… |
|
Даже не чтобы возразить, а хотя бы просто во… |
|
храбрость, и храбрость требуется, чтобы пот… |
|
не единожды – ты пошел, чтобы отвести угроз… |
|
|
|
И вот с нами, с моим поколением, в прямом эфи… |
|
казалось, произойти не должны больше никог�… |
|
опыт, возможность понять, почему деды и пра�… |
|
низвергались в пучины безумия целые нации, … |
|
тиранам, разжигавшим мировые войны, как одн… |
|
плаху, и как другие соглашались сечь им гол�… |
|
|
|
Теперь мы своими глазами видим, как расчело… |
|
сожрать: через глумление, через очернение, �… |
|
мотивов и отрицание им самой возможности ч�… |
|
|
|
Знаем, как маскируют хищничество: натягива�… |
|
содранной с предыдущей зарезанной им же ов�… |
|
|
|
Учимся воспитывать в себе равнодушие к оче�… |
|
несправедливости: это ведь не нас касается,… |
|
если на рожон не лезть, а всем не насочувств… |
|
|
|
Учимся не сочувствовать жертве, и при этом �… |
|
сопереживать хищнику, то ведь и сам как буд�… |
|
заодно, как прилипала рядом с акулой: не так… |
|
мусорные из зубастой пасти можно подклеват… |
|
|
|
Учимся не замечать прогрессирующего безум�… |
|
мудрости и дальновидности. В день по чайной… |
|
офицерский денщик – дерьмо своего команди�… |
|
конспирологические теории, пока не привыкн… |
|
добавки. Ведь если им не верить, кому тогда �… |
|
чем ложиться спать, думая, что твоя жизнь в �… |
|
бывает групповое безумие? |
|
|
|
Да, мы уже поняли, как нужно молчать, отвора�… |
|
держать свои мысли при себе – но теперь нам… |
|
мысли от себя гнать самостоятельно. Предст�… |
|
чтобы не чувствовать себя трусами и чтобы н… |
|
учиться искренне верить в то, что еще недав�… |
|
ходить строем, и аплодировать по отмашке, и�… |
|
когда вешают врагов народа, и чувствовать ч… |
|
речей вождя. Радоваться войнам. Приветство�… |
|
объяснения и оправдания, чувствовать вооду… |
|
и расправы над ними. Притворяться, что не за… |
|
замечать, как родная страна идет по пути фа�… |
|
по дороге с известным пунктом назначения. |
|
|
|
Мы не хотели знать прошлое, потому что мы ду… |
|
этого мы не поймем никогда, гербарий этих ж�… |
|
останется мертвым, зажатым между страниц у�… |
|
призраки, насосавшись обид, вседозволеннос… |
|
раздвигают бумагу, выбираются наружу, из ме… |
|
Требуют крови – и получают кровь. Кровь тех… |
|
кровь, горячую, красную, не бурую и сухую. |
|
|
|
И нам придется тренироваться думать хором �… |
|
любопытных соседей и ночных моторов, слюня�… |
|
портреты вождей, истово верить в то, что объ… |
|
соловьевыми и толстыми, жить, не высовываяс… |
|
вообще: всему этому научиться… |
|
|
|
Или учиться другому: хранить память и думат… |
|
живя одним прошлым. Не верить лжи и всегда т… |
|
спорить, отстаивать собственное достоинст�… |
|
|
|
Мы до сих пор ничему ничего не поняли из опы… |
|
нас все было иначе. И – поэтому – нам еще ст… |
|
самим. |
|
|
|
Der Essay wurde für die Novaya Gazeta (RU) geschrieben. Er erschien bereits |
|
am 7. März im Guardian (UK), der Gazeta Wyborzca (Polen) sowie Dagens |
|
Nyheter (Schweden). |
|
|
|
11 Mar 2022 |
|
|
|
## LINKS |
|
|
 |
[1] /Russischer-Schriftsteller-ueber-sein-Land/!5836686 |
|
|
|
## TAGS |
|
|
|
Russische Literatur |
|
Russland |
|
Schwerpunkt Krieg in der Ukraine |
|
taz на русском языке |
|
Menschenrechte |
|
Schriftsteller |
|
Sowjetunion |
|
Wladimir Putin |
|
Schwerpunkt Krieg in der Ukraine |
|
|
|
## ARTIKEL ZUM THEMA |
|
|
|
Forscherin über Auswege für Russland: „Putin fürchtet die Soldatenmütter�… |
|
|
|
Susanne Schattenberg von der Bremer Forschungsstelle Osteuropa findet die |
|
deutsche Russlandpolitik kurzsichtig. Für Putin sieht sie einen Ausweg. |
|
|
|
Ukrainischer Musiker Gurzhy über Krieg: „Andere Völker, gleiche Melodien“ |
|
|
|
Der Berliner Musiker Yuriy Gurzhy über Künstlerkollegen mit Waffen, |
|
Gespenster der Sowjetunion und das Mantra von der Schlangeninsel. |
