| # taz.de -- Autor über Debattenkultur: „Zunehmend rigorose Forderungen“ | |
| > Zu viel politische Korrektheit? Autor Matthias Politycki floh nach Wien – | |
| > weil ihm in Hamburg das Schreiben unmöglich geworden sei. | |
| Bild: Ganz andere Debattenkultur? Gäste und Personal im Kaffeehaus Hawelka, Wi… | |
| taz: Herr Politycki, wenn Sie, und sei’s in der Nacht, an Deutschland | |
| denken – was macht das mit Ihnen? | |
| Matthias Politycki: Es hat mich tatsächlich lange schlaflos gemacht, und | |
| nicht nur mich. Als ich anfing, mich mit anderen darüber zu verständigen, | |
| war ich überrascht, wie vielen es ähnlich ging, gerade auch Leuten aus | |
| meiner klassisch-linken Ecke. [1][Die Freiheit der Debattenführung], die | |
| Unbeschwertheit des Sprachgebrauchs, das direkte Ansprechen auch | |
| kontroverser Themen: Wie konnte all das, was wir so selbstverständlich über | |
| Jahrzehnte genossen haben, so schnell verschwinden? Es hatte ja nicht etwa | |
| irgendwer von oben eingeschränkt. | |
| Wer war es denn dann? | |
| Wir selbst waren es mit unseren zunehmend rigorosen Forderungen nach | |
| politischer Korrektheit in allen Lebensbereichen. Irgendwann war ein Punkt | |
| überschritten, der auch mir die Sprache verschlagen hat. Es hat eine ganze | |
| Weile gedauert, bis ich merkte, dass ich nicht mehr unbeschwert und mit | |
| Freude in den Tag ging – nicht als Mitglied unsrer Gesellschaft, nicht | |
| einmal mehr als Schriftsteller am eigenen Schreibtisch, schließlich war mir | |
| die Sprache selbst zum Problem geworden. | |
| Lässt sich das an etwas Konkretem festmachen? | |
| Wie gesagt, ich komme aus der Linken. Das heißt, ich bin umgeben von | |
| Leuten, die mich – sei’s auch nur zum Scherz – bei gewissen Themen fragen: | |
| Darfst du als Weißer dazu überhaupt noch Stellung nehmen, darfst du noch | |
| darüber schreiben? Ich antworte jedes Mal: Selbstverständlich darf ich das, | |
| vielleicht ist genau das sogar meine Aufgabe – schließlich bin ich viel in | |
| Afrika und Asien unterwegs gewesen. Was heute der „kulturellen Aneignung“ | |
| verdächtig gemacht wird, hieß gestern noch Weltoffenheit und | |
| Kosmopolitismus. Wie reaktionär unsere aktuellen weltanschaulichen | |
| Positionen erscheinen, wenn man sie aus der Perspektive des Reisenden | |
| betrachtet! Und wie moralinsauer unser aktueller Sprachgebrauch bis hin zur | |
| permanenten Sexualisierung von Menschen und Menschinnen! | |
| Es geht Ihnen also um die Sprache, aber auch um die Themen, über die in | |
| einer – vielleicht regulierten – Sprache nicht gesprochen werden dürfe. | |
| Welche konkreten Auswirkungen hatte das für Sie? | |
| Ich bin in der glücklichen Situation, dass ich schreiben kann, was und – | |
| vor allem – in welcher Wortwahl ich will. Aber andere [2][können das nicht | |
| mehr]. Ich erhalte viele Mails, vor allem von Journalisten, aber auch von | |
| Schriftstellern, die mit ihren Texten bei ihren Redaktionen oder Verlagen | |
| nicht mehr „durchkommen“. Sie werden gegen ihren Willen gegendert, gegen | |
| ihren Willen werden Aussagen gestrichen, manchmal erfahren sie davon erst, | |
| wenn der Text im Blatt steht oder auf der Website. Romanmanuskripte werden | |
| von sogenannten „Sensitivity Readern“ redigiert; sie markieren jede Stelle, | |
| die eine Minderheit verletzen oder einen „sensiblen“ Leser | |
| „retraumatisieren“ könnte. Kann man derart glattgeschliffene Texte | |
| überhaupt noch als Literatur bezeichnen? | |
| Nun hat eine Macht immer schon mitbestimmt über Wohl und Wehe der | |
| Schreibenden: der Markt. Auch die Notwendigkeit, sich etwa | |
| Verleger*innenvorstellungen anzupassen, ist ja nicht mit neuen | |
| Sprachregelungen oder Gender-Studies-Seminaren ins Spiel gekommen. | |
| Ich selbst bin als experimenteller Autor gestartet, liebe den kreativen | |
| Umgang mit Sprache, bin absolut für Veränderung. Und nicht nur in der | |
| Sprache! Gedanklich komme ich von Nietzsche, dem jede Weisheit nur dazu | |
| dient, widerlegt zu werden, der immer wieder versichert, dass seine | |
| gestrigen Wahrheiten und Gewissheiten heute womöglich nicht mehr gelten. Es | |
| ist allerdings ein Unterschied, ob sich Meinungen und Sprachgepflogenheiten | |
| organisch entwickeln oder ob sie von einer selbsternannten Elite dekretiert | |
| werden. Meine Eltern hatten den Nationalsozialismus erlebt, aus ihren | |
| eigenen Versäumnissen heraus haben sie mich zu einer permanenten | |
| Wachsamkeit gegenüber gesellschaftlichen Veränderungen erzogen, weit über | |
| Deutschlands Grenzen hinaus. Und natürlich bin ich auch von den 68ern unter | |
| meinen Lehrern entsprechend geprägt worden. | |
| Sie sagen, da sei eine Minderheit am Werk. Wie kann die derart erfolgreich | |
| sein, wie Sie es beschreiben? | |
| Sie sitzt inzwischen an den Schaltstellen unsres geistigen Lebens – nachdem | |
| sie den Marsch durch die Instanzen gemacht hat, ähnlich wie damals die | |
| 68er: von den Universitäten in die Medien und die verschiedenen | |
| Kunstsparten, inzwischen auch schon in Schulen und Stadtverwaltungen. Dort | |
| gibt sie auf eine sehr selbstbewusste Weise den Ton an und fühlt sich | |
| berufen, ihre Kriterien auch in allen anderen gesellschaftlichen | |
| Gruppierungen durchzusetzen – Geistes- und Sozialwissenschaften haben sich | |
| ja schon immer als Avantgarde verstanden. Die heutigen Avantgarden kämpfen | |
| aber nicht mehr mit den besseren Argumenten. | |
| Sondern? | |
| Mit den stärkeren Emotionen, und vor allem locken sie nicht mit Sex and | |
| Drugs and Rock’n’Roll, sondern sie verbreiten Angst: die Angst, von | |
| Freunden geächtet zu werden, von Arbeitskollegen gemobbt, bei Twitter an | |
| den Pranger gestellt. Kein Wunder, dass die meisten lieber schweigen, als | |
| die eigene Ausgrenzung zu riskieren; ausgerechnet die liberale Mitte unsrer | |
| Gesellschaft hört man im öffentlichen Gespräch kaum noch. Auch früher hat | |
| man sich ordentlich gezofft, aber man wollte einander nicht vernichten. | |
| Und das sehen Sie in Gefahr durch das, was heute so gerne Cancel Culture | |
| genannt wird? | |
| Ja. Ich bin bei jedem neuen Fall erstaunt, wie mutwillig das Wesen der | |
| Kunst missverstanden wird und wie sehr etwa die Fähigkeit verlorengegangen | |
| ist, mit Ironie umzugehen. Ironie ist ein ganz wesentlicher, vielleicht | |
| sogar der wesentlichste Teil unserer DNA als 78er-Generation: vielleicht um | |
| die weltanschauliche Fronten, zwischen denen wir groß wurden, von | |
| vornherein aufzulockern; um festgefahrene Positionen beweglich zu machen | |
| und dadurch auch verhandelbar. Überhaupt scheint mir der Umgang mit | |
| literarischen Texten auf ein vorintellektuelles Niveau gefallen zu sein, | |
| man nimmt sie heute immer häufiger beim Wort, selbst Figurenrede wird so | |
| gelesen, als habe sich hier der Autor selbst geäußert. Und schon wird er | |
| für Aussagen verurteilt, die er beispielsweise einem Verbrecher in den Mund | |
| gelegt hat. | |
| Sie leben seit dem vergangenen Frühjahr in Wien. Hat sich eingelöst, was | |
| Sie sich davon erhofft hatten? | |
| Ja, die Freude an der Sprache ist zurückgekehrt. Aber der Preis dafür ist | |
| hoch. Meine Frau ist beruflich an Hamburg gebunden, wir müssen wieder | |
| pendeln wie vor 30 Jahren. Natürlich genieße ich die Wiener Art des | |
| Sprechens, sie sorgt nicht nur für einen verbindlicheren Ton, sie verändert | |
| auch die Gedanken. Schon im Süden Deutschlands wird jeder Aussage durch die | |
| Vorliebe für konjunktivische Formulierungen an Schärfe genommen, in Wien | |
| kommt eine Eloquenz dazu, die selbst klare Thesen gegen Ende der | |
| Argumentation auf eine charmante Weise in ihr Gegenteil verkehrt. Mitunter | |
| höre ich in den politischen Kommentaren die Wendung, dieses oder jenes sei | |
| „wieder mal eine typisch österreichische Lösung“. Man meint damit: halt n… | |
| ein Kompromiss, etwa eine Reform, die als große Vision gestartet und als | |
| Reförmchen geendet ist. Aber die Lebendigkeit einer Demokratie zeigt sich | |
| gerade in der Fähigkeit zu Kompromissen; jeder beklagt sie zunächst aus | |
| seiner Warte, am Ende arrangiert man sich damit. | |
| 9 Mar 2022 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Grenzen-der-Debattenkultur/!5765381 | |
| [2] /Die-Wahrheit/!5833871 | |
| ## AUTOREN | |
| Alexander Diehl | |
| ## TAGS | |
| Literatur | |
| Hamburg | |
| Wien | |
| Political Correctness | |
| Freiheit | |
| Republikaner | |
| Pop-Literatur | |
| Wissenschaftsfreiheit | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Jahrestreffen der US-Rechtspopulisten: Hauptsache antiliberal | |
| Kulturkampf statt Ukraine: Beim Jahrestreffen der US-Konservativen spielte | |
| Russlands Aggression kaum eine Rolle. Der Kampf gegen Wokeness umso mehr. | |
| Roman „Mai, Juni, Juli“: Merkwürdiges Wuchern | |
| Wiedergelesen: Joachim Lottmanns Debütroman „Mai, Juni, Juli“ führt zurü… | |
| in die Achtzigerjahre. | |
| Bewegung gegen Wokeness in Forschung: Im Namen der Wissenschaft | |
| Freiheit ist immer Freiheit der Andersforschenden. Der Rückschlag der Elite | |
| gegenüber diverseren Ansätzen ist nur vermeintlich unideologisch. |