# taz.de -- Omikron-Variante in Südafrika: Am Kap der schlechten Stimmung | |
> Für viele in Südafrika ging es gerade wieder wirtschaftlich bergauf. Doch | |
> die nun entdeckte Coronavirus-Mutante sorgt für neue Verunsicherung. | |
Bild: Blinder Passagier an Bord? Mit PCR-Tests auf südafrikanischen Flughäfen… | |
KAPSTADT taz | Das Wochenende in Kapstadt ist stürmisch und zu kühl für die | |
frühsommerliche Jahreszeit. Auf allen Vorderseiten der Tageszeitungen | |
stehen Meldungen zu Omikron, der neuen Coronavirus-Variante, die vor nur | |
vier Tagen erstmals überhaupt gemeldet wurde. Inzwischen ist der von der | |
Weltgesundheitsorganisation vergebene griechische Buchstabe in allen elf | |
Landessprachen Südafrikas angekommen. So wie bei den Menschen im Township | |
Gugulethu, östlich von Kapstadt, die meisten hier sprechen Xhosa – die | |
Sprache mit den markanten Klicklauten. | |
„Hayi“, ruft Themba S., (55), der ein Kleinbusunternehmen mit vier | |
Fahrzeugen leitet. „Das ist so schlecht!“ Mit der Hand zeigt er auf den | |
Flughafen in der Nähe und dann in die Luft: „Sonst donnern hier alle paar | |
Minuten die großen Flieger über uns hinweg. Jetzt ist Ruhe, kaum noch | |
Flugverkehr.“ | |
Seit vergangenem Juli ging es endlich wieder aufwärts. Seit der Aufhebung | |
der strengen Coronaregeln hatte er sogar einen Vertrag mit zwei großen | |
Hotels an der Waterfront, dem Edelviertel am Kapstädter Hafen, | |
abgeschlossen: „Nicht nur den Transport von Touristen zum und vom | |
Flughafen“, erklärt er, „auch zweimal am Tag Charterfahrten für Ausflüge… | |
die Umgebung. Alles weg!“ | |
Trotzdem gibt es geschäftiges Treiben in der Stadt: So wie an einer | |
Bushaltestelle nahe der Schnellstraße N 2, die den Flughafen und das | |
Zentrum Kapstadts verbindet. Eine ältere Frau mit drei Kindern lädt Kartons | |
und Taschen auf das Dach eines Kleinbusses. Wohin soll es gehen? | |
## Die südafrikanische Regierung reagiert erbost | |
„Ostkap“, sagt sie schwer atmend. „Da kommen wir her. Bald ist Weihnachte… | |
Ich will zu unserer Familie, bevor Fahrten zwischen den Provinzen wieder | |
verboten werden. Das war schlimm genug die letzten beiden Jahre. Mein alter | |
Vater ist krank, er wartet, dass wir kommen.“ | |
Ein Gesprächsthema zwischen vielen: Am Samstag hatte der Nationale | |
Corona-Rat eine dringende Sitzung unter Präsident Cyril Ramaphosa | |
abgehalten. Bis jetzt ist unklar, was dort beschlossen wurde. In den | |
Nachrichten war nur zu hören, dass die Regierung erbost sei über die | |
umgehende internationale Isolierung, nachdem sie die Öffentlichkeit | |
informiert hatten. | |
Der junge Facharzt Dr. Lehlaba (30) sagt empört am Telefon: „So machen die | |
das. Tun so, als ob das Virus eingesperrt werden kann. [1][Erkennen nicht | |
an, dass es südafrikanische Fachleute waren, die das Virus zuerst | |
erkannten]. Jetzt ist wieder Afrika an allem Schuld.“ | |
Noch schlechter ist die Stimmung am Flughafen selbst. Nombeko P. (27) hat | |
endlich ein Stipendium für ein Biologiestudium in London erhalten: „Die Uni | |
hat den Platz schon ein Jahr lang für mich freigehalten. Wenn ich jetzt | |
nicht vor Jahresende komme, muss sie ihn weitergeben.“ Ihr Flug war für | |
diesen Sonntag gebucht und bezahlt, jetzt fällt er aus. Die Dame am | |
Schalter von British Airways weiß auch keinen Rat: „Vorerst alles abgesagt. | |
Flüge gehen noch mit Lufthansa nach Frankfurt, aber nur für Passagiere mit | |
deutschem Pass.“ | |
## Zoff am Flughafen von Kapstadt | |
Nombeko ruft verzweifelt: „Das ist Apartheid! Ich habe einen negativen | |
PCR-Test. Ich muss fliegen!“ Ein paar Meter weiter versuchen britische | |
Tourist*innen, auf die niederländische Fluggesellschaft KLM umzubuchen. | |
Aber auch hier herrscht Unklarheit. | |
Zurück im Township haben sich ein paar Männer in einem Shebeen, einer Bar, | |
versammelt. Nicht alle sind nüchtern. Einer der Jüngeren ruft: „Noch einen | |
Lockdown überleben wir nicht! Dann sterben wir an Hunger, bevor das Virus | |
uns erwischt.“ Mehrere stimmen zu. Einer fügt hinzu: „Lockdown hier ist | |
Elend und noch mehr Armut. Das kann sich nicht mal unsere ANC-Regierung | |
wirklich vorstellen!“ | |
Eine Fernsehansprache des Staatspräsidenten zur Lage wird zeitnah erwartet. | |
28 Nov 2021 | |
## LINKS | |
[1] /Coronavirus-Mutation-Omikron/!5818388 | |
## AUTOREN | |
Lutz van Dijk | |
## TAGS | |
Schwerpunkt Coronavirus | |
Südafrika | |
Flugverkehr | |
Cyril Ramaphosa | |
Südafrika | |
Südafrika | |
Südafrika | |
Schwerpunkt Coronavirus | |
Schwerpunkt Coronavirus | |
Schwerpunkt Coronavirus | |
Schwerpunkt Coronavirus | |
Südafrika | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Spannungen in Südafrika: Protest gegen Xenophobie verboten | |
Südafrika verbietet eine Demonstration zum Schutz von Immigranten am | |
Menschenrechtstag. Damit knickt die Polizei vor Einschüchterungen ein. | |
Landbesitz in Südafrika: Fortwährende Ungleichheit | |
Wem gehören Grund und Boden? In Südafrika spaltet diese Frage die | |
Bevölkerung. Nun ist erneut der Versuch einer Landreform gescheitert. | |
Kindesentführungen in Südafrika: Vor der Schule ins Auto gezerrt | |
In Südafrika mehren sich Entführungen von Schulkindern – oft am helllichten | |
Tag. Eltern trauen sich nicht mehr, ihre Kinder in die Schule zu schicken. | |
Südafrika und Omikron: Die Strafe der Welt | |
Dass die Omikron-Variante in Südafrika entdeckt wurde, liegt auch am hohen | |
Niveau der medizinischen Forschung dort. | |
Nachrichten in der Coronakrise: Zweitstärkste Impfwoche aller Zeiten | |
3,1 Millionen: Nur im Juni wurde mehr geimpft als in der vergangenen Woche. | |
Merkel und Scholz beraten am Dienstag mit den Länderchefs über neue | |
Maßnahmen. | |
Coronavirus-Mutation Omikron: Der Egoismus der Reichen | |
Wenn reiche Länder Impfstoffe horten, entstehen neue Varianten. Die | |
ungerechte Verteilung ist das Problem. Reisebeschränkungen sind | |
wirkungslos. | |
Nachrichten in der Coronakrise: Omikron in Europa | |
Überall in Europa werden die ersten Omikron-Fälle bestätigt. Der | |
Impfstoffhersteller Moderna arbeitet bereits an einem Vakzin für die neue | |
Coronavariante. | |
Neue Coronavirus-Variante in Südafrika: Bis zu dreißig Mutationen | |
In Südafrika verbreitet sich eine neue Virusvariante, die die | |
Infektionszahlen hochschnellen lässt. Die Bundesregierung schränkt den | |
Flugverkehr ein. |