# taz.de -- Australien ändert Nationalhymne: Eins statt jung | |
> Aus Respekt vor den Indigenen wird ein Wort der Hymne geändert. Die | |
> Geschichte Australiens sei nicht jung, sondern sehr alt, schreibt der | |
> Premier. | |
Bild: Ein echter Knaller an Neujahr: Feuerwerk in der australischen Stadt Sydney | |
SYDNEY dpa/afp/taz | Pünktlich zum Start ins neue Jahr hat Australien ein | |
Wort seiner Nationalhymne verändert. Mit der Änderung weniger Buchstaben | |
wird seit Freitag die 60.000 Jahre lange Geschichte der Ureinwohner des | |
Kontinents gewürdigt. Aus der Zeile „For we are young and free“ („Wir si… | |
jung und frei“) wurde „For we are one and free“ („Wir sind eins und fre… | |
Nach Meinung vieler Australier verengte die bisherige Formulierung den | |
Blick auf die moderne Geschichte des Landes, ließ dabei aber außer Acht, | |
dass etwa die Aborigines schon lange vor der Ankunft weißer Siedler dort | |
lebten. | |
„Als moderne Nation mag Australien relativ jung sein, aber die Geschichte | |
unseres Landes stammt aus alter Zeit“, [1][schrieb Premierminister Scott | |
Morrison in einem Gastbeitrag für die Zeitung „The Age“]. Die Textänderung | |
nehme nichts weg, „aber ich glaube, sie fügt viel hinzu“. Die neue zweite | |
Zeile der Hymne „Advance Australia Fair“ wählte Morrison dann auch | |
demonstrativ [2][für seinen Neujahrs-Tweet an alle Landsleute]. | |
Die seit rund einem Jahr diskutierte Überarbeitung der Hymne ist aus Sicht | |
vieler ein überfälliges Zeichen der Anerkennung für die indigenen | |
Landesbewohner. Der Schritt von Morrison kam dennoch überraschend. Der | |
konservative Regierungschef [3][gilt als tiefgläubig, rücksichtslos und | |
neoliberal, bis es kracht]. | |
Australien hadert mit seiner kolonialen Vergangenheit und der Ungleichheit | |
zwischen indigenen Einwohnern und dem Rest der Bevölkerung. In den | |
vergangenen Monaten hatte es zahlreiche Proteste in mehreren Städten | |
gegeben, bei denen die Demonstranten gegen die zahlreichen ungeklärten | |
Todesfälle von Ureinwohnern in Haft protestierten. Sie sind seit der | |
Kolonisierung zur Minderheit geworden und machen heute nur noch etwa drei | |
Prozent der 25 Millionen Menschen in Australien aus. | |
Großbritannien hatte den Kontinent im Jahr 1788 zur Strafkolonie für aus | |
der Heimat verbannte Verbrecher erkoren. Mit dem Zusammenschluss von | |
Neusüdwales, Victoria, Queensland, Süd- und Westaustralien sowie Tasmanien | |
zum Bundesstaat Australien folgte 1901 die Unabhängigkeit. | |
1 Jan 2021 | |
## LINKS | |
[1] https://www.theage.com.au/national/now-is-the-time-to-recognise-that-austra… | |
[2] https://twitter.com/ScottMorrisonMP/status/1344633815231172609 | |
[3] /Australiens-Wahlsieger-Scott-Morrison/!5596378 | |
## TAGS | |
Australien | |
Scott Morrison | |
Nationalhymne | |
Indigene | |
Canberra | |
Schwerpunkt Rassismus | |
Schwerpunkt Klimawandel | |
Lesestück Recherche und Reportage | |
Aborigines | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Stimme für Australiens Ureinwohner: Mehr Einfluss für Aboriginals | |
In Australien wollen Regierung und Parlament sich künftig von Indigenen | |
beraten lassen, sofern die Bevölkerung per Verfassungsreferendum zustimmt. | |
Australien und China im Konflikt: Tiefe Risse | |
Die Beziehung zwischen Canberra und Peking ist eine ökonomische Zweckehe. | |
Nun droht die Zerrüttung. | |
Waldbrandsaison in Australien: Wenn sogar die Bäume sterben | |
Die Flammen bedrohen das einzigartige Biotop auf der Insel Fraser. | |
Wissenschaftler warnen vor einem neuen Horrorsommer. | |
Neujahr nach dem Maori-Kalender: Silvester mit Siebengestirn | |
Neuseeland feiert das Maori-Neujahr mit Blick auf die Sterne. Matariki ist | |
keine Böllerparty, sondern Rückbesinnung auf die indigene Kultur. | |
Debatte über Aborigines in Australien: Rassismus verkauft sich nicht | |
Eine australische Tageszeitung vergrault mit einem Cartoon wichtige Leser | |
und zahlende Kunden. Der Karikaturist sieht sich im Recht. |