| # taz.de -- Armee und Miliz in Belarus: Auf der Seite des Volkes? | |
| > Sicherheitskräfte schreiben einen offenen Brief. Begehren sie gegen den | |
| > Staat auf? Janka Belarus erzählt von stürmischen Zeiten in Minsk. Folge | |
| > 43. | |
| Bild: OMON-Sicherheitskräfte kümmern sich vor allem darum, friedliche Protest… | |
| Der bekannte und einflussreiche oppositionelle Telegram-Kanal NEXTA, der | |
| 1.686.604 Abonent*innen hat, hat einen offenen Brief noch aktiver und | |
| ehemaliger Angehöriger der belarussischen Strafverfolgungsbehörden | |
| veröffentlicht. Darin wird gefordert, die Präsidentenwahl in Belarus für | |
| ungültig zu erklären und neue Wahlen durchzuführen, die internationalen | |
| Regeln entsprechen. Darüber hinaus drücken die Verfasser ihre | |
| Unzufriedenheit aus: Wegen der Aktionen von Führungskräften des | |
| Sicherheitsapparats sei ihr Beruf in den Augen der Gesellschaft | |
| diskreditiert worden. | |
| „Die offensichtliche [1][Fälschung der Ergebnisse der belarussischen | |
| Präsidentenwahl] vom 9. August 2020 kommt einer kompletten | |
| Bankrotterklärung unseres Rechtssystems gleich, hat die Gesellschaft | |
| gespalten sowie die Unabhängigkeit und Souveränität unseres Landes bedroht. | |
| Die ungerechten Wahlen sind in den Augen der Weltgemeinschaft zum | |
| Hauptgrund für gesellschaftliches Chaos, den schnellen Verlust | |
| außenpolitischen Einflusses, die Zerstörung ökonomischen Potenzials sowie | |
| den Niedergang des sportlichen und kulturellen Images der Republik Belarus | |
| geworden. | |
| Wir alle wissen, dass die Mehrheit von uns anständige Menschen und echte | |
| Profis auf ihrem Gebiet sind. Nichtsdestotrotz ist die Mehrheit unserer | |
| Kollegen gezeichnet von der Ausführung verbrecherischer Befehle aufseiten | |
| einer Gruppe von Leuten, die sich in unserem Land illegal an der Macht | |
| halten. | |
| Unter dem Deckmantel des Patriotismus verteidigt diese Gruppe, indem sie | |
| gegen die Verfassung verstößt, ausschließlich ihre materiellen Interessen. | |
| Diese Leute versuchen, mit unseren Händen den Willen des belarussischen | |
| Volkes zu unterdrücken, um ihre Posten und ihr gesetzeswidrig erworbenes | |
| Eigentum zu sichern“, heißt es in dem Brief. | |
| Aus Sicherheitsgründen werden die Unterschriften im Verborgenen gesammelt | |
| (das war auch im Fall [2][des Briefes der belarussischen Ärzt*innen] so, | |
| den rund 6.000 Personen unterschrieben haben). Die Liste wird erst | |
| veröffentlicht, wenn eintausend Unterschriften zusammengekommen sind. Dem | |
| OMON, der sich vor allem darum kümmert, friedliche Proteste aufzulösen, | |
| gehören übrigens rund 1.500 Mitarbeiter an. Das jedoch bedeutet: Wenn in | |
| der Armee dahingehend die Stimmung kippt, die Krise zu lösen und im Land | |
| die Vorherrschaft von Recht und Gesetz wiederherzustellen, dann ist die | |
| Wahrscheinlichkeit einer „Palastrevolution“ keine Illusion mehr. | |
| Wenn Miliz und Armee zum Volk überlaufen, wird es mit dieser | |
| surrealistischen Hölle, in der wir seit über vier Monaten leben, endlich | |
| vorbei sein. Ich möchte sonntags spazieren gehen, egal welche Farbe meine | |
| Kleidung hat, und nicht immer Angst haben müssen, vor den Augen von Kindern | |
| festgenommen zu werden. Ich will keine vorbeifahrenden Wasserwerfer mehr | |
| sehen, die auch bei Minustemperaturen ständig einsatzbereit sind. Ich | |
| möchte nicht länger diese absurden und manchmal offen groben Aussprüche der | |
| Macht an meine Adresse hören. Und: Ich will in einem freien Land leben. In | |
| meinem freien Land. | |
| Aus dem Russischen Barbara Oertel | |
| 17 Dec 2020 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Versteckspiel-in-Belarus/!5716590 | |
| [2] /Festnahmen-in-Belarus/!5714966 | |
| ## AUTOREN | |
| Janka Belarus | |
| ## TAGS | |
| Kolumne Notizen aus Belarus | |
| Belarus | |
| Protest | |
| Minsk | |
| Alexander Lukaschenko | |
| Kolumne Notizen aus Belarus | |
| Belarus | |
| Belarus | |
| Schwerpunkt Krisenherd Belarus | |
| Belarus | |
| Schwerpunkt Krisenherd Belarus | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Neue Steuergesetze in Belarus: Der Staat langt allen in die Tasche | |
| In Belarus wird jeden Tag alles teurer. Das hat vielleicht auch etwas | |
| Positives. Janka Belarus erzählt von stürmischen Zeiten in Minsk. Folge 48. | |
| Katholiken in Belarus: Der Erzbischof ist wieder da | |
| Zu Weihnachten kam auf Bitte des Papstes Tadeusz Kondrusiewicz in die | |
| Heimat zurück. Olga Deksnis erzählt von stürmischen Zeiten in Minsk. Folge | |
| 46. | |
| Frauengespräche in Belarus: Politik in der Sauna | |
| Wenns das Internet nicht gäbe, wäre alles gut. Olga Deksnis erzählt von | |
| stürmischen Zeiten in Minsk. Folge 44. | |
| Swetlana Tichanowskaja über Belarus: „Die Menschen sind müde“ | |
| Eigentlich wollte sie nie Politikerin werden, doch jetzt vertritt Swetlana | |
| Tichanowskaja die Sache vieler Belaruss*innen. Ein Interview. | |
| Massenproteste in Belarus: Katz und Maus mit Wasserwerfern | |
| Mit einer neuen Protestform haben erneut Tausende in Belarus gegen | |
| Machthaber Lukaschenko demonstriert. Geholfen haben Hinterhöfe. | |
| Proteste in Belarus: Polizeigewalt statt Blumenmeer | |
| Mit massiver Gewalt nimmt die belarussische Polizei den Minsker „Platz der | |
| Veränderungen“ ein. Die staatliche Gewalt nehme laut Aktivist*innen zu. |