| # taz.de -- Medien(un)freiheit in Belarus: Minsk all inklusive | |
| > Der Ukraine-Korrespondent der taz, Bernhard Clasen, strandet am Flughafen | |
| > der Hauptstadt von Belarus. Er darf nicht einreisen, wird aber voll | |
| > verpflegt. | |
| Bild: Ankunft am Minsker Flughafen. Manche schaffen es sogar in die Innenstadt | |
| Minsk taz | Das Flugzeug Kiew – Minsk ist an diesem Donnerstag morgen bis | |
| auf den letzten Platz besetzt. Das hat wohl auch damit zu tun, dass | |
| flugreisende EU-Bürger für Belarus kein Visum mehr brauchen. Bevor ich auf | |
| die Kabinen mit den Grenzern zusteuere, erwerbe ich eine belarussische | |
| Krankenversicherung für 10 Tage. Länger will ich auf keinen Fall bleiben. | |
| Und so bin ich der Letzte in der Schlange vor der Passkontrolle. | |
| Die Beamtin ist nett, schnell und sie interessiert sich wirklich nicht für | |
| ihr Gegenüber. Meine Papiere und meine Hotelbestätigung prüft sie nur sehr | |
| oberflächlich. Sie lächelt mich an, ohne mich wirklich zu meinen und | |
| rutscht unruhig auf ihrem Stuhl hin und her. | |
| Doch auf einmal scheint etwas auf dem Bildschirm aufgetaucht zu sein, was | |
| ihre ganze Aufmerksamkeit beansprucht. Während sie zum Telefon greift, | |
| blickt sie mir zum ersten Mal wirklich ins Gesicht. Dann legt sie den Hörer | |
| auf und sagt: „Wir haben noch ein paar Fragen, warten Sie bitte hier auf | |
| meine Kollegen“. | |
| In diesem Augenblick kommen zwei Männer und zwei Frauen schnellen Schrittes | |
| auf die Kabine zu, bitten mich, mit ihnen zu einer Sitzreihe an der Wand zu | |
| gehen. Während mich ein Mann in ein Gespräch verwickelt, laufen die anderen | |
| mit – zu beiden Seiten und hinter mir her. | |
| ## Mit Reisegruppen unterwegs | |
| „Was ist das Ziel Ihrer Reise?“ fragt er. Ich erzähle ihm, warum mir | |
| Belarus seit jeher wichtig sei, meine Geschichte mit der Aktion „Kinder von | |
| Tschernobyl“, meine letzte Reise vor einigen Jahren und dass mich der | |
| Tourismus in Belarus interessiere. Schließlich sei ich mit Reisegruppen | |
| auch immer wieder mal in Russland und der Ukraine unterwegs. | |
| Er hört sich das alles sehr interessiert an, sagt, dass er sich über das | |
| ehrliche Interesse an seinem Land und auch darüber freue, dass ich aus | |
| Mönchengladbach käme, wo es doch so eine gute Fußballmannschaft gebe. Dann | |
| bittet er mich, „alles nur Routine“, meine Sachen aus meiner Tasche | |
| auszupacken. | |
| Ich lege alles auf einen Tisch. Doch ihn interessieren nur der Computer, | |
| das Tablet, Fotoapparat und Smartphone, meine ukrainische | |
| Aufenthaltserlaubnis. Und meine Mitgliedskarte der Malteser, die mir im | |
| Krankheitsfall einen kostenlosen Transport aus der Ukraine nach Hause | |
| ermöglicht. Alles andere kann ich sofort wieder einpacken. | |
| Was ich achtlos auf den Tisch gelegt habe, ordnet er schön an und | |
| arrangiert Identitätskarten und meinen Ausweis kunstvoll auf dem Computer. | |
| Danach fotografiert er sein Werk. Dann bedankt er sich sehr herzlich, | |
| wünscht mir und den Mönchengladbacher Fussballern noch viel Glück und | |
| verabschiedet sich. | |
| ## Große Kamera | |
| Ich muss zurück in die leere Schalterhalle. Vor den Kabinen der | |
| Grenzsoldaten heißt es erstmals warten. Fünf Meter von mir entfernt sitzen | |
| zwei Esten. Im Gegensatz zu mir sind sie mit ihrer großen Kamera sofort als | |
| [1][Journalisten] erkennbar. Sie zeigen bisherige Akkreditierungen vor und | |
| sagen sofort, dass sie Journalisten und nur gekommen seien, um vor Ort eine | |
| Akkreditierung zu beantragen. | |
| Letztlich haben wir alle keine Chance: die Esten, die die Wahrheit gesagt | |
| haben, werden genauso abgewiesen wie ich, der ich versucht habe, meine | |
| Arbeit für die taz zu vertuschen. Irgendwann kommt ein hoher Offizier in | |
| Begleitung von drei weiteren Militärs in die inzwischen menschenleere | |
| Halle. Nicht einmal mehr die Grenzerinnen sitzen in ihren Kabinen. | |
| Jetzt bin ich allein – mit den beiden Esten und den vielen Offizieren, die | |
| vor uns stehen. Der ranghöchste von ihnen, mit dem meisten Silber auf den | |
| Schulterklappen, beschuldigt uns, Artikel 30 des Gesetzes 105 verletzt zu | |
| haben. Deswegen werde Belarus uns die Einreise nicht gestatten und er müsse | |
| uns auffordern, das Land mit dem nächsten Flieger zu verlassen. Ich frage | |
| noch: „Kann ich diese Entscheidung schriftlich haben?“ Etwas verdutzt | |
| schweigt der Offizier und antwortet dann: „Das ist bei uns nicht üblich.“ | |
| Dann heißt es, schnell die Sachen packen und ab geht es nach oben in den | |
| zweiten Stock, immer schön von Grenzern flankiert. In zwei größeren Sälen | |
| sitzen nur Männer. In einem davon liegt gewaschene Wäsche auf den | |
| Fensterbrettern. Im anderen Raum sind in zwei Ecken Schlafkabinen mit einem | |
| Bett und einem kleinen Tisch darin. | |
| ## Beschallung aus jeder Ecke | |
| Da kann sich ausruhen, wer die Gespräche der anderen, das ständig laufende | |
| Programm des russischen Fernsehens oder des aserbaidschanischen | |
| Internetradios aus der Ecke, wo zwei Aserbaidschaner sitzen, nicht hören | |
| will. | |
| Ein Bangladeshi, ein Pakistani, ein Slowake, ein Mann aus der | |
| Elfenbeinküste, zwei Aserbaidschaner, zwei Polen, ein Deutscher und ein | |
| Franzose sind für ein paar Stunden meine Mitbewohner. Nun sind die Grenzer | |
| auf einmal sehr locker. Es ist wie ein Spiel: Die einen wollen rein, die | |
| anderen lassen sie aber nicht. Nichts Persönliches, jeder macht nur seine | |
| Arbeit. | |
| Plötzlich verwandelt sich der Saal in ein Reisebüro. „Nein, sagen die | |
| Esten, „wir wollen nicht nach Tallin, uns reicht Helsinki.“ „Kein Problem… | |
| sagt der Grenzer, „ich bemühe mich zeitnah um ein Ticket“. Der Deutsche, | |
| der mit zwei polnischen Journalisten reist und sich als Reporter der stramm | |
| rechten „Jungen Freiheit“ outet, bittet meinen Grenzer, ihm ein Ticket nach | |
| Warschau zu besorgen. Auch das organisiert der Grenzer. | |
| Ein wenig später kommt eine Frau in weißem Arbeitskittel mit einer großen | |
| Tasche vorbei. Es gibt Mittagessen – Kartoffeln, ein kleines Schnitzel, | |
| eine Scheibe Brot, Fischsalat, eine Tüte Orangensaft. Das alles ist in viel | |
| Plastik eingepackt. „Essen gibt’s jeden Tag drei Mal“ erklärt der | |
| Pakistani, der schon seit 10 Tagen in den Abschieberäumen festsitzt. | |
| ## Kein Groll | |
| Sein Problem sei, dass Belarus ihn nicht reinlassen wolle, er aber die | |
| Ukraine aus aufenthaltsrechtlichen Gründen für ein paar Tage habe verlassen | |
| müssen. “Netterweise kann ich hier sein und muss nicht in Minsk auf der | |
| Straße übernachten“ sagt er. Groll gegen die Belarussen hegt er nicht. | |
| Ich habe immer noch nicht genau verstanden, was man mir vorwirft. Deswegen | |
| frage ich einen Grenzer, der im Nebenraum sitzt und irgendwie auf uns | |
| aufpassen soll, ob er mir das nicht mal erklären könne. „Holen Sie Ihren | |
| Computer, wir sehen uns das im Internet an“, sagt er schließlich und zeigt | |
| es mir dann. | |
| In Gesetz 105, Artikel 30 steht, dass Belarus Ausländern, die bei der | |
| Einreise falsche Angaben machten, die Einreise verweigern könne.Der | |
| Pakistaner erklärt mir wenig später, er habe in der vergangenen Woche schon | |
| viele Journalisten gesehen, die vergeblich versucht hätten, einzureisen. | |
| Aber nur die Hälfte derer, die sich an diesem Tag hier aufhalten, sind | |
| Journalisten. Die anderen kommen meist von anderen Kontinenten und sind aus | |
| ganz verschiedenen Gründen in Minsk gestrandet. | |
| ## Fehlende Dokumente | |
| Der Bangladeshi Nasmun Krim ist IT-Fachmann. Auf ihn wartet in der Ukraine | |
| ein Job mit einem Monatsgehalt von umgerechnet 2000 Euro. Nach Belarus habe | |
| er problemlos einreisen können, doch die Weiterreise in die Ukraine | |
| verzögere sich, weil sein künftiger Arbeitgeber noch nicht alle notwendigen | |
| Dokumente eingereicht habe. Und solange er das nicht tue, werde Krim weiter | |
| im Transitbereich festgehalten. | |
| Lucas Sika kommt aus der Elfenbeinküste. Er hat einen Studienplatz an der | |
| Landwirtschaftsschule in Grodno bekommen. Mit den Unterlagen der Uni habe | |
| er zwar die Anreise nach Minsk bewerkstelligen können. Doch die Hochschule | |
| verlange 3000 Dollar Studiengebühren pro Jahr und die habe er nicht | |
| rechtzeitig bezahlt. Und solange dieses Geld nicht auf dem Konto der | |
| Universität eingegangen sei, werde diese ihm nicht die für die Einreise | |
| notwendigen Unterlagen zukommen lassen. | |
| Lucas Sika spricht nur Französisch. Ihm fällt es schwer, der Uni zu | |
| erklären, dass er nicht eben mal zu Western Union gehen könne, um | |
| Geldtransaktionen zu tätigen, solange er in Abschiebegewahrsam sei. Dem | |
| Verbindungsmann der Uni fehlt offensichtlich die Geduld, mit Lucas Sika zu | |
| verhandeln. Er verlangt, Sika solle wieder nach Hause fahren und erst | |
| wiederkommen, wenn er bezahlt habe. | |
| So bleibt Sika nur, auf eine Möglichkeit zur Rückreise zu warten. Am Abend | |
| klappt es endlich. Um 20 Uhr huscht dann zum ersten Mal ein Lächeln über | |
| das Gesicht des Ivorers. Der Grenzer kommt herein und ruft ihm kurz zu: | |
| „Flight to Istanbul. I´ll be back in 5 minutes“. Sofort hat Lucas seine | |
| wenigen Sachen gepackt und wartet, bis der Grenzer ihn erneut aufruft. Als | |
| er geht, verabschiedet er sich von allen per Handschlag – Corona, so | |
| scheint es, interessiert ihn jetzt wirklich nicht. | |
| Um 22:45 Uhr geht endlich auch mein Rückflug nach Kiew. Bis zum Flugzeug | |
| begleitet mich ein Grenzbeamter, dort erst am Flugzeug überreicht er mir | |
| meinen Pass und ein Papier in englischer Sprache. Darin wird kurz erklärt, | |
| dass mir die Einreise verweigert wurde. Reisespesen werde ich übrigens | |
| dieses Mal nicht abrechnen. Ich bin ja vom belarussischen Staat verpflegt | |
| worden und das nicht mal schlecht. | |
| 22 Aug 2020 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Proteste-in-Belarus/!5702884 | |
| ## AUTOREN | |
| Bernhard Clasen | |
| ## TAGS | |
| Schwerpunkt Krisenherd Belarus | |
| Belarus | |
| Minsk | |
| Schwerpunkt Pressefreiheit | |
| Schwerpunkt Krisenherd Belarus | |
| Schwerpunkt Krisenherd Belarus | |
| Belarus | |
| Belarus | |
| Schwerpunkt Krisenherd Belarus | |
| Schwerpunkt Krisenherd Belarus | |
| Lesestück Recherche und Reportage | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Kirchen und Proteste in Belarus: Dem Regime ist nichts heilig | |
| Nach der Blockade eines Gotteshauses durch Polizisten äußert der Bischof | |
| harsche Kritik. Die orthodoxe Kirche distanziert sich vom Regime. | |
| Druck auf Lukaschenko in Belarus: Autokrat verliert Loyale | |
| Die Luft für für Diktator Alexander Lukaschenko in Belarus wird dünner. Nur | |
| wenige halten noch zu ihm. | |
| Demonstrationen in Belarus: Abertausende gegen die Diktatur | |
| Trotz erneuter Drohungen von Staatschef Alexander Lukaschenko halten die | |
| Proteste für Neuwahlen an. Auch die Repression geht weiter. | |
| Proteste in Belarus: Hupkonzerte und Drohgebärden | |
| In Belarus gehen die Proteste nach den Wahlfälschungen weiter. Es gibt | |
| Menschenketten, Lukaschenko warnt vor russischer Einmischung. | |
| Aufbegehren in Belarus: Kein Euromaidan in Minsk | |
| Die Zukunft der Belarussen ist noch nicht absehbar. Einen Vorteil hat das | |
| Land gegenüber der Ukraine: Es gibt keine Oligarchen, die mitmischen. | |
| Proteste in Belarus: Nicht zu blocken | |
| In Belarus sperrt die Regierung immer wieder das Internet. Der Messenger | |
| Telegram bleibt aber zugänglich – und wird zum Medium des Protests. | |
| Machthaber Lukaschenko in Belarus: Der einsame Präsident | |
| „Verschwinde!“, rufen Menschen in Belarus Präsident Lukaschenko zu. Wer ist | |
| der Mann, der vorgibt, sein Volk zu lieben, es aber niederknüppeln lässt? |