# taz.de -- Zwangsarbeiter-Keller in Kreuzberg: Unter der Last der Geschichte

	# taz.de -- Zwangsarbeiter-Keller in Kreuzberg: Unter der Last der Geschichte

	> In den Kellern der früheren Kreuzberger Bockbrauerei schufteten
	> NS-Zwangsarbeiter. Ein Investor will Teile des Denkmals für seine
	> Baupläne opfern.

	Bild: Im ehemaligen Gärkeller war ein Teil er Röhren-Fertigungsstrecke unterg…

	Sehen Sie das?“ Karin Dittmar zeigt auf ein Fenster in der gemauerten,
	beige und rostrot getünchten Wand, durch das man mit einem ausladenden
	Schritt bequem einsteigen könnte: „Es liegt auf Fußhöhe, weil wir hier
	draußen auf der sogenannten Zerschelldecke stehen. Eine zwei Meter dicke
	Betonschicht wurde in diesem Hof gegossen, um die Fabrik im Untergrund
	gegen Bombentreffer zu sichern.“

	Wer die einstige Bockbrauerei in der Kreuzberger Fidicinstraße ohne
	Vorkenntnisse betritt, ahnt nichts von der geschichtlichen Last, die auf
	dem Gelände liegt – oder, genauer genommen, darunter. Von der ab Mitte des
	19. Jahrhunderts errichteten Schultheiss-Brauerei, die hier bis 1920
	Starkbier nach Münchner Rezept herstellte, ist noch ein altes,
	zweigeschossiges Gebäude mit Backsteinzinnen erhalten – das sogenannte
	Schwankhaus – sowie zwei gemauerte Schornsteine. Und dann ist da noch das,
	was sich den Blicken entzieht und umso interessanter ist: die
	Kellergewölbe.

	Dittmar kam in den 80ern nach Berlin, sie lebt schon lange im Kreuzberger
	Chamissokiez. Die Sozialwissenschaftlerin gehört zur 2016 gegründeten
	Initiative „Denkmalschutz für die Bockbrauerei!“. An diesem Tag Ende August
	ist sie mit einem Mitstreiter in die Fidicinstraße gekommen. Aus einem
	dicken Ordner voller Kopien, gespickt mit handschriftlichen Anmerkungen und
	Lesezeichen, ziehen die beiden Fotos, die lange Tonnengewölbe und düstere
	Hallen zeigen: Aufnahmen der rund 5.000 Quadratmeter großen Brauereikeller,
	in die gegen Ende des Zweiten Weltkriegs eine geheime Produktionsstätte der
	Firma Telefunken einzog, Tarnname „Lore 2“.

	„Unterirdische Verlagerung“ wurden solche Orte genannt, in denen die
	NS-Regierung dringend benötigten Nachschub an Rüstungsgütern verborgen vor
	den alliierten Fliegern produzieren ließ. In diesem Fall waren es
	elektronische Röhren für Flakzielgeräte, möglicherweise auch für das
	Raketenprogramm, mit dem die sogenannten „V2“ gebaut wurde, die
	vermeintliche „Wunderwaffe“ der Nazis. Niemand arbeitete freiwillig hier:
	ZwangsarbeiterInnen, zumeist aus Osteuropa, wurden an den Werkbänken
	eingesetzt – und für den Bau der aufwendigen Verbunkerung der Anlage auch
	KZ-Häftlinge aus dem Lager Sachsenhausen.

	„Die Gefangenen mussten unter Bewachung durch ein SS-Kommando die riesigen
	Gärbottiche und Fässer durch die engen Treppenaufgänge auf den Hof
	wuchten“, beschreibt Dittmar. Durch die „Zerschelldecke“ seien dann die
	Kellergewölbe zu einem regelrechten „unterirdischen Sarkophag“ geworden, in
	dem die ZwangsarbeiterInnen schuften mussten. Sie zeigt einen Plan von 1944
	für den großen Gärkeller, der wie viele andere Dokumente im Archiv des
	Deutschen Technikmuseums erhalten geblieben ist: „Kaltwalzwerk“ ist auf der
	Blaupause zu lesen, „AEG-Ofen“ oder „Zwischenglühöfen f. Bleche“. „…
	Hitze da unten war extrem, die Belüftung mangelhaft“, sagt Dittmar,
	„absolut menschenverachtende Bedingungen.“

	## Über 20 Räume erhalten

	Im vergangenen Jahr hat ein Denkmalschutzexperte ein „Denkmalpflegerisches
	Raumbuch“ zur ehemaligen Bockbrauerei angelegt – ein über 200 Seiten langes
	Dokument, das alle Kellerräume, alle Gänge und Treppen, alle Spuren
	früherer Einrichtungen akribisch beschreibt und auf Fotos zeigt. Über 20
	große und kleine Räume gehörten zu „Lore 2“, weitere vorhandene Keller �…
	darunter die ältesten aus dem Jahr 1840 – werden nicht abgebildet, weil sie
	nicht denkmalgeschützt sind. Fast alle Räume stehen leer, außer von
	Schimmel überwucherten Mauern und einigen rostigen Installationen ist wenig
	zu sehen.

	Entsprechend heißt es im Begleittext, es sei angesichts des gegenwärtigen
	Zustands „schwer vorstellbar, dass hier eine veritable Fertigungsstätte –
	zumal noch eine für feinmechanische Arbeiten – betrieben wurde“.

	Die Experten ziehen nicht in Zweifel, dass in den Kellern unweit des
	Tempelhofer Flughafens Zwangsarbeit für Telefunken geleistet wurde. Sie
	geben nur zu bedenken, dass in den erhaltenen Akten auf „Engpässe bei
	Baumaterial und Arbeiterkapazitäten“ verwiesen werde, sodass „grundsätzli…
	die Frage zu stellen ist, was von der Fabrik in welchem Umfang noch 1944
	vollendet werden konnte“. In einem Schreiben, das vom 9. Oktober 1944
	datiert, also ein halbes Jahr vor der Schlacht um Berlin, sei der
	Fertigstellungsgrad erst mit 50 Prozent angegeben worden.

	Auch wenn nicht völlig klar ist (und es vielleicht nie sein wird), wie
	viele Menschen tief unter der ehemaligen Bockbrauerei zur Arbeit gezwungen
	wurden oder welche konkreten Bauteile sie herstellten: „Lore 2“ ist laut
	Berliner Landesdenkmalamt „die am besten erhaltene unterirdische
	Verlagerung in Berlin“ – und für die Bürgerinitiative steht fest, dass sie
	vollständig erhalten bleiben muss.

	„Jeder der Fertigungskeller ist ein authentisches Zeitzeugnis“, sagt Karin
	Dittmar. Immer wieder betont sie die Authentizität, die die Anlage in
	Berlin so einzigartig mache: „Die Räume wurden nach dem Krieg geleert und
	hauptsächlich zur Lagerung von Wein genutzt. Baulich wurde nach 1945 bis
	auf Kleinigkeiten nichts verändert.“

	Aber der komplette Erhalt der einstigen Zwangsarbeiterfabrik ist gefährdet,
	und damit hat auch zu tun, dass man derzeit auf Bildmaterial angewiesen
	ist, wenn man die Keller kennenlernen will: Der Eigentümer des Geländes,
	die am Ku’damm residierende Bauwert AG – Motto: „Wir machen Bauwerke zu
	Bauwerten“ –, will hier hochpreisige Wohnungen und Gewerbeflächen errichten
	und würde aus Kostengründen am liebsten die meisten Kellergewölbe
	zuschütten. Für Karin Dittmar ist klar, dass der Investor die
	Aufmerksamkeit für das im Boden verborgene Denkmal nicht zu groß werden
	lassen möchte, darum erlaube er niemandem, aus historischem Interesse
	hinabzusteigen.

	## Pläne für „X-Berg Loggia“

	Die Bauwert, die zuletzt unrühmliche Bekanntheit erlangte, weil ihr
	Neubauprojekt auf dem Friedrichswerder in Mitte schwere statische Schäden
	an der benachbarten Schinkel-Kirche verursachte, erwarb die ehemalige
	Bockbrauerei im Jahr 2015 und plante eine Bebauung mit Luxuswohnungen und
	Tiefgaragen. Eine ältere Visualisierung des Vorhabens zeigt weiße Kuben mit
	viel Glas und der Aufschrift „X-Berg Loggia“.

	Außer dem Schwankhaus sollten lediglich drei Kellergewölbe erhalten
	bleiben, die für etwas Lokalkolorit sichtbar gemacht worden wären. In
	Reaktion darauf formierte sich die Bürgerinitiative, auch um den damals
	noch lebendigen Gewerbestandort auf dem Brauereigelände zu retten.

	Das hat nicht funktioniert: Trotz gegenteiliger Versprechen von
	Bauwert-Vorstand Jürgen Leibfried wurden mittlerweile rund 30 zum Teil
	langjährigen Mietern die Verträge gekündigt – darunter mehrere Weinhändle…
	eine Klavierwerkstatt, eine Percussion-Schule und eine
	Sozialberatungsstelle. Außer der Tanzschule Maxixe und dem Verein Archiv
	der Jugendkulturen, die in den verbleibenden historischen Gebäudeteilen
	ansässig sind, herrscht heute gähnende Leere. Die entmieteten
	Wirtschaftsgebäude sollen abgerissen werden, wenn der Bebauungsplan
	rechtskräftig ist.

	Einen vorläufigen Bescheid hat der Investor schon vom
	Friedrichshain-Kreuzberger Bauausschuss bekommen. Das war im Mai 2018,
	nachdem der Bezirk der Bauwert in zähen Verhandlungen eine Mischung aus
	Gewerbe und Wohnen abgerungen hatte. Teil des Deals, der etwas von der
	Kreuzberger sozialen Mischung erhalten soll, war der Verkauf einer
	Geländeecke an die landeseigene Howoge, die dort 50 Apartments für
	StudentInnen, 30 Wohnungen zu 6,50 Euro Einstiegsmiete sowie eine Kita
	errichten will.

	Für Dittmar von der Bürgerinitiative ist das letztlich ein Trick: „Die
	Bauwert spielt eine kommunale Wohnungsbaugesellschaft gegen das
	Landesdenkmalamt aus. Man könnte auch sagen, sie benutzt die Howoge als
	Dampfwalze gegen den Denkmalschutz.“

	Grundsätzlich hat die Initiative in Sachen Denkmalschutz einen großen
	Erfolg erzielt: Ihre Aktionen riefen die Bezirksverordnetenversammlung, das
	Bezirksamt und schließlich das Landesdenkmalamt auf den Plan. Das stellte
	im März 2017 alle zur Rüstungsproduktion genutzten Keller unter Schutz –
	nicht aber die ältesten, entlang der Schwiebusser Straße gelegenen Keller
	oder den Mälzerei-Schornstein, der im 19. Jahrhundert noch mit
	quadratischem Grundriss gemauert wurde und auf dem früher Turmfalken
	nisteten. Der Investor macht jedoch weiterhin Druck, Genehmigungen für den
	Abriss möglichst vieler unterirdischer Gewölbe zu erhalten. Bis heute
	dauert das Gezerre hinter den Kulissen an.

	## Teilabriss „in Aussicht gestellt“

	Nachdem durchgesickert war, dass manche Denkmalteile möglicherweise
	geopfert würden, richtete die grüne Abgeordnete Katrin Schmidberger im Juni
	auf Anregung der Bürgerinitiative eine parlamentarische Anfrage an die
	Senatskulturverwaltung, unter deren Dach das Landesdenkmalamt arbeitet. In
	der Antwort heißt es, eine „endgültige Klärung“ sei noch nicht erfolgt, …
	Falle zweier Keller habe man aber „in Abwägung mit anderen öffentlichen
	Belangen, wie der Ermöglichung von Wohnungsbau, der schon vor der
	denkmalrechtlichen Unterschutzstellung geplant war“, eine Abrissgenehmigung
	„in Aussicht gestellt“.

	Offenbar ebenfalls stark gefährdet ist das als „Keller 1“ bezeichnete
	Gewölbe an der nordwestlichen Ecke des Grundstücks – der Howoge-Fläche –
	mitsamt dem darüber errichteten Eingangsbunker zur Rüstungsfabrik. Das
	Denkmalamt erkennt hier „große Probleme bautechnischer und
	erschließungstechnischer Art“.

	Gegenüber der taz bekräftigt die Behörde, der schon in Aussicht gestellte
	Abriss zweier Keller stelle „keine zu versagende, erhebliche
	Beeinträchtigung des Denkmals“ dar. „Insbesondere bleibt der funktionale
	und räumliche Zusammenhang der Rüstungsfabrik erhalten und erfahrbar.“

	Genau das bestreitet die Bürgerinitiative vehement – ebenso wie die Aussage
	der Denkmalschützer, der „äußerst schlechte Erhaltungszustand“ rechtfert…
	einen Teilabriss. „Aus der Luft gegriffen“, ist das für Karin Dittmar, es
	gehe nur um oberflächliche Schäden durch Schimmel und Ablagerungen, die
	Weinhändler hätten die Räumlichkeiten schließlich auch bis vor kurzem
	problemlos als Lager verwendet.

	Wann tatsächlich die Bagger rollen werden und wie viel denkmalgeschützte
	Substanz am Ende daran glauben muss, wird sich in den kommenden Wochen und
	Monaten entscheiden. Völlig ungeklärt ist im Übrigen, wie die selbst im
	direkten Umfeld noch kaum bekannte Geschichte der Zwangsarbeiterfabrik
	künftig erfahrbar gemacht werden könnte. Die Bauwert AG, die sich zu
	Anfragen der taz nicht äußerte, hatte im vergangenen Jahr, als es mit dem
	Bebauungsplan konkreter wurde, die Stiftung „Topographie des Terrors“ ins
	Spiel gebracht.

	Bauwert-Vorstand Jürgen Leibfried ließ die Presse damals wissen, er habe
	mit dem Topographie-Chef Andreas Nachama bereits weitgehende Gespräche
	geführt, zu lesen war in einem Artikel sogar von einer „Vorabstimmung“
	darüber, dass die Stiftung die laufenden Kosten einer Gedenkstätte wohl
	übernehmen werde.

	Dass man gerade dann, wenn es um Immobilien, Genehmigungen und viel Geld
	geht, nicht jeder blumigen Aaltennkündigung glauben darf, zeigt eine
	Nachfrage beim Dokumentationszentrum NS-Zwangsarbeit, das die „Topographie“
	in Schöneweide betreibt. „Wir sind immer gerne bereit, unsere Erfahrung bei
	der Erarbeitung von Konzepten einzubringen“, sagt Leiterin Christine
	Glauning der taz, so habe man es auch bei dem zum Gedenkort umgewandelten
	SA-Gefängnis Papestraße getan, der vom Bezirk Tempelhof-Schöneberg
	betrieben wird. Ein Konzept für die Keller der Bockbrauerei gebe es nicht
	– und die laufenden Kosten könne und werde die Stiftung nicht übernehmen.

	7 Sep 2019

	## AUTOREN

	Claudius Prößer

	## TAGS

	Kreuzberg
	Denkmalschutz
	Schwerpunkt Nationalsozialismus
	Schwerpunkt Zweiter Weltkrieg
	Gentrifizierung
	NS-Dokumentationszentrum
	NS-Straftäter
	Zoo Berlin
	NS-Gedenken

	## ARTIKEL ZUM THEMA

	Dokumentationszentrum zur NS-Justiz: Wo das Unrecht weiter ging

	Das „Strafgefängnis Wolfenbüttel“ war eine der Hinrichtungsstätten der
	Nationalsozialisten im Norden. Nun gibt es dort ein Dokumentationszentrum.

	Forscher über verschwiegene NS-Opfer: „Geschichte ist ein Mosaik“

	Michael Quelle recherchierte zuletzt drei Jahre lang zu NS-Opfern im
	Landkreis Stade. Ein Gespräch über stille Helferinnen und persönliche
	Kontakte.

	175 Jahre Zoo Berlin: „Zoogeschichte ist Stadtgeschichte“

	Der Zoo Berlin hat lange gebraucht, um sich seiner Vergangenheit zu
	stellen. Spät, aber nicht zu spät, sagt NS-Historiker Clemens
	Maier-Wolthausen.

	Friedhof mit NS-Opfern: Geschändet und vergessen

	Über 400 NS-Opfer liegen auf dem Friedhof „Meyerhöfen“ bei Osnabrück. Die
	Behörden interessieren sich nicht für gestohlene Gedenktafeln und Verfall.