# taz.de -- EM-Qualifikation Polen – Israel: „Das ist jetzt schon ein Pogro… | |
> Der polnische Fußballverband feiert einen Sieg gegen Israel als „Pogrom“. | |
> Der Begriff ist eindeutig mit antijüdischen Ausschreitungen konnotiert. | |
Bild: Der polnische Fußballverband bezeichnet die Verwendung des Worts „Pogr… | |
BERLIN taz | Polens Nationalmannschaft hat Israel in der Qualifikation zur | |
Fußballeuropameisterschaft der Männer 2020 am Montag mit 4:0 besiegt. Das | |
Social-Media-Team des polnischen Fußballverbands schrieb kurz vor Abpfiff | |
auf Facebook: „Toooooor! Das ist jetzt schon ein Pogrom! Wir führen gegen | |
Israel mit 4:0.“ Nach dem Wort Pogrom wurden zwei Emoticons gesetzt: ein | |
Arm mit einem angespannten Bizeps und eine Flamme. | |
Der Begriff „Pogrom“ kommt aus dem Russischen und bedeutet ursprünglich | |
„Verwüstung“, „Zerstörung“ und „Krawall“. Er wurde erstmals für … | |
antijüdischen Ausschreitungen in den Jahren 1881 bis 1884 im Russischen | |
Kaiserreich verwendet. Hunderte Juden wurden damals ermordet, Tausende | |
verletzt. Auch mittelalterliche Judenverfolgungen wie jene zur Zeit der | |
Pestepidemie Mitte des 14. Jahrhunderts und ein im Jahr 1298 verübter | |
Massenmord an Juden in Bayern wurden im Nachhinein als „Pestpogrom“ | |
beziehungsweise „Rintfleisch-Pogrom“ bezeichnet. | |
Im Nationalsozialismus markiert [1][das Novemberpogrom der Nacht vom 9. | |
auf den 10. November 1938] den Übergang von der Diskriminierung der | |
deutschen Juden zur systematischen Verfolgung und Ermordung der | |
europäischen Juden durch die Deutschen. Über 1.300 Juden wurden damals | |
ermordet oder in den Suizid getrieben, 30.000 wurden in den Folgetagen in | |
Konzentrationslager deportiert. | |
Der Begriff ist also historisch eindeutig konnotiert. Im Polnischen kann er | |
zwar tatsächlich auch „Niederlage“ oder „Debakel“ bedeuten – und wir… | |
auch im Fußballkontext verwendet. Allerdings ausgerechnet bei einem Sieg | |
gegen Israel positiv darauf Bezug zu nehmen, ist an Schäbigkeit schwer zu | |
überbieten. Zur Erinnerung: Israel wurde als Staat von | |
Holocaustüberlebenden gegründet, hinzu kamen die aus den arabischen Ländern | |
und dem Iran geflohenen Juden. Der polnische Fußballverband macht mit | |
seinem Facebookpost auch ihre Nachkommen zu Pogromopfern. | |
Nach Kritik in sozialen Medien hat der polnische Fußballverband die | |
Verwendung des Begriffs verteidigt. Er sei „üblich“, um Siege im Fußball … | |
beschreiben, teilte Verbandssprecher Jakub Kwiatkowski mit. Es folgte eine | |
halbgare Entschuldigung: „Vielleicht war er in diesem Zusammenhang fehl am | |
Platz, weil es unnötig Emotionen schürt.“ Wenn er mit „unnötigen Emotion… | |
die zahlreichen Holocaustwitze meint, die später unter dem Post zu sehen | |
waren, hat er wohl recht. | |
12 Jun 2019 | |
## LINKS | |
[1] /Reichspogromnacht-am-9-November-1938/!5546663 | |
## AUTOREN | |
Frederik Schindler | |
## TAGS | |
Schwerpunkt Fußball-EM 2024 | |
Profi-Fußball | |
Polen | |
Israel | |
Pogrom | |
Antisemitismus | |
Fußball | |
NS-Verfolgte | |
Pogrom | |
Novemberrevolution 1918 | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Buch „Rosen in einem verbotenen Garten“: Ein Recht auf Schnulze | |
Elise Garibaldi hat die Geschichte ihrer jüdischen Großmutter | |
aufgeschrieben, die aus Bremen nach Theresienstadt deportiert wurde. | |
Dokumentation zum 9. November 1938: Täter, Opfer und Zuschauer | |
Der Fotograf Michael Ruetz veröffentlicht mit seinem Buch „Pogrom 1938“ | |
eine umfassende Foto- und Textdokumentation. | |
100 Jahre Novemberrevolution: Die entgrenzte Gewalt | |
Deutschland sollte sich an den 9. November 1918 und 1938 gemeinsam | |
erinnern. Die beiden Daten verbindet die brachiale rechtsextreme Gewalt. |