| # taz.de -- Amos Oz ist tot: Ewiges Ringen mit dem Vater | |
| > Amos Oz hatte es nicht leicht als Kind, brach mit der Familie und | |
| > versöhnte sich schließlich. Sein Schreiben stand unter dem Vorzeichen des | |
| > Friedens. | |
| Bild: Immer im Widerstreit mit seinem Hintergrund: Amos Oz | |
| Jerusalem taz | In Israel galt er als unbestrittene Nummer eins [1][der | |
| zeitgenössischen Literaten], doch die höchste Auszeichnung – der | |
| Literaturnobelpreis – blieb ihm trotz wiederholter Nominierungen verwehrt. | |
| Am Freitag erlag der Schriftsteller Amos Oz 79-jährig seinem Krebsleiden. | |
| Er gehörte zu den unermüdlichsten Kritikern der Besatzung und den | |
| Verfechtern für eine friedliche und gerechte Lösung mit den Palästinensern. | |
| Seine politische Haltung war es, die den kaum 15 Jahre alten Amos Klausner | |
| aus dem Haus seines Vaters trieb. „Ich ging nach Hulda (Kibutz), um gegen | |
| ihn zu rebellieren.“ Der Vater war Gelehrter, der Sohn fuhr Traktor, der | |
| Alte stand politisch rechts, der Junge wurde Sozialist. Oz, so nannte sich | |
| Amos fortan, ist das hebräische Wort für „Kraft“. In Gedanken habe er nie | |
| aufgehört, mit seinem Vater zu streiten. | |
| Auslöser für das schwierige Verhältnis dürfte der frühe Freitod der Mutter | |
| gewesen sein, die sich das Leben genommen hatte, ohne eine Nachricht zu | |
| hinterlassen. Der Junge begann, an sich zu zweifeln, machte sich selbst | |
| verantwortlich für ihren Tod. „Die Mutter eines braven Jungen bleibt bei | |
| ihrem Sohn.“ Der Bruch mit dem Elternhaus war so radikal, dass Oz, als er | |
| schließlich seine eigene Familie gründete, weder mit seiner Ehefrau, eine | |
| frühere Klassenkameradin, noch mit den drei Kindern über die Eltern sprach. | |
| Erst nach vielen Jahren sei an die Stelle des Zorns Neugier, Mitleid und | |
| Humor getreten. „Ich fragte mich immer mehr, wer diese Leute waren.“ In der | |
| „Geschichte von Liebe und Finsternis“, sein vermutlich größter Roman, | |
| schreibt Oz über seine Eltern als seien sie seine Kinder. | |
| ## Eine Kuh, die einen Vogel zur Welt brachte | |
| Der Kibutz ließ den jungen Bücherwurm, der selbst früh zu schreiben begann, | |
| in Jerusalem Literatur und Philosophie studieren. Oz unterrichtete | |
| anschließend über 20 Jahre lang an der Kibutzschule, später wurde er | |
| ordentlicher Professor an der Universität Ben-Gurion in Beerschewa. Schon | |
| als 22-jähriger veröffentlichte er sein erstes Buch, dem viele Romane und | |
| Sachbücher folgen sollten. Manche davon sind in 37 Sprachen übersetzt. | |
| Zuletzt auf Deutsch erschienen seine Gedanken zu „Jesus und Judas“. | |
| Das Buch „Allein das Meer“ lag ihm selbst besonders am Herzen. „Wenn ich | |
| dieses Buch aufschlage und ein bisschen darin lese, glaube ich beinahe | |
| nicht, dass ich es geschrieben habe. Ich sehe es an wie eine Kuh, die einen | |
| Vogel zur Welt gebracht hat. Es ist ein Buch, das die Grenzen zwischen | |
| Dichtung und Prosa ausradiert, zwischen Komödie und Tragödie, zwischen | |
| Fiktion und Autobiografie, zwischen den Toten und den Lebendigen.“ | |
| Oz, der als Soldat im Sechstagekrieg und im Jom-Kippur-Krieg gekämpft | |
| hatte, wurde mit seinen Texten und Appellen zum Gewissen des Landes und | |
| Visionär. Schon 1992 schrieb Oz in seinem Buch „Der dritte Zustand“ vom | |
| „Truppenabzug als ersten Schritt ohne Abkommen“. Genau so, wie es 13 Jahre | |
| später kam, heißt es dort: „Sollten sie von dort unsere Ortschaften | |
| beschießen, werde ich sie aus der Luft bombardieren, aber wenn sie Ruhe | |
| halten, warten wir zwei drei Jahre ab und verhandeln dann über die Zukunft | |
| von Nablus und Hebron.“ | |
| ## Am Ende der Familie nah | |
| Der Mitbegründer der Friedensbewegung „Schalom achschaw“ („Frieden jetzt… | |
| lehnte die Bezeichnung Pazifist für sich ab. Als im Sommer 2006 israelische | |
| Truppen in den Libanon vordrangen, rechtfertigte er zunächst die Operation | |
| und ging erst im Verlauf der Gefechte in einem gemeinsamen Appell mit dem | |
| Schriftsteller David Großmann, dessen Sohn kurz darauf bei den Kämpfen | |
| fiel, auf Abstand zum Krieg. | |
| Die letzten Lebensjahre verbrachte Oz, der Jahrzehnte in der Wüstenstadt | |
| Arad wohnte, im zwölften Stock eines Tel Aviver Betonblocks. Die Stadt nahm | |
| er in Kauf, um seinen Kindern und Enkeln nahe zu sein. Oz schien im Alter | |
| kompromisbereiter und setzte auf Interimslösungen im Friedensprozess. „Wir | |
| müssen endlich lernen, in Übergangszuständen zu leben.“ Die eigentliche | |
| Ursache „unserer politischen Impotenz ist die Sucht, augenblicklich | |
| festzulegen, was am Ende herauskommen soll“. | |
| 28 Dec 2018 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Literatursommerthema-Israel/!5522687 | |
| ## AUTOREN | |
| Susanne Knaul | |
| ## TAGS | |
| Amos Oz | |
| Nobelpreis für Literatur | |
| Literatur | |
| Israel | |
| Schwerpunkt Nahost-Konflikt | |
| Amos Oz | |
| Amos Oz | |
| BDS-Movement | |
| taz-Serie 50 Jahre Sechstagekrieg | |
| Filmfestival | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Amos-Oz-Übersetzerin Ruth Achlama: „Seine Bücher leben“ | |
| Ruth Achlama hat 13 Bücher des israelischen Schriftstellers Amos Oz | |
| übersetzt. Zu dessen Todestag spricht sie über die Arbeit an seinen Werken. | |
| Kommentar Abschied von Amos Oz: Am Rande Israels | |
| Mit Amos Oz geht auch ein Stück der israelischen Gründergeneration. Deren | |
| Spirit waren Gleichheit und Gerechtigkeit. Oz wird Israel fehlen. | |
| Literatursommerthema Israel: Lesen ohne Boykott | |
| Schwerpunktland des diesjährigen Literatursommers Schleswig-Holstein ist | |
| Israel. Mit Duiskussionen rechenn die Veranstalter, aber nicht mit der | |
| Boykottbewegung „BDS“. | |
| Essay „Konföderationslösung“ in Nahost: Israels linke Vorreiter | |
| Die „Zweistaatenlösung“ in Israel und Palästina wird immer unrealistische… | |
| Doch es gibt neue Ideen, vor allem die der „Konföderation“. | |
| Jüdisches Filmfestival in Berlin: Die Leinwand wird zum Politikum | |
| Das Jüdische Filmfestival setzt gleich zum Start am Samstag auf Chuzpe – | |
| und liefert zum Beispiel sportliche Lösungsvorschläge für den | |
| Nahostkonflikt. |