| # taz.de -- Entführter Vietnamese Trinh Xuan Thanh: Verhandlungen über Rückk… | |
| > Seit der Entführung des Exilanten kriselt es zwischen Deutschland und | |
| > Vietnam. Die Regierungen bemühen sich nun um Annäherung. | |
| Bild: Der ehemals hochrangige KP-Kader kurz nach seiner Entführung im vietname… | |
| Berlin taz | Die deutsche und die vietnamesische Regierung verhandeln seit | |
| Donnerstag im Berliner Auswärtigen Amt über die Rückführung des in Hanoi zu | |
| lebenslanger Haft verurteilten Vietnamesen Trinh Xuan Thanh nach | |
| Deutschland. Der in Hanoi in Ungnade gefallene ehemals hochrangige KP-Kader | |
| hatte in Deutschland Asyl beantragt und war [1][im August 2017 vom | |
| vietnamesischen Geheimdienst nach Hanoi entführt worden]. Von einer | |
| Einigung in seinem Fall hängt die Normalisierung der zwischenstaatlichen | |
| Beziehungen ab. | |
| Von den Gesprächen erfuhr die taz aus dem Umfeld des Hanoier | |
| Außenministeriums. Sie sollen auf Einladung der Bundesregierung erfolgen. | |
| Vietnams Verhandlungsführer ist demnach der Vizeaußenminister. Das deutsche | |
| Außenamt bestätigte der taz lediglich „Gespräche im Auswärtigen Amt am | |
| heutigen Donnerstag“ im Rahmen eines „engmaschigen Gesprächsprozesses“ m… | |
| Vietnam zu „internationalen und bilateralen Fragen“. | |
| Die Rückführung des Entführungsopfers nennt das Amt nicht. Klar ist aber, | |
| dass Deutschland die Normalisierung der zwischenstaatlichen Beziehungen, | |
| die zuvor den Status einer „strategischen Partnerschaft“ hatten, genau | |
| daran immer geknüpft hat. Außerdem hat Deutschland als Reaktion auf die | |
| völkerrechtswidrige Entführung Gespräche mit vietnamesischen Politikern | |
| ausgesetzt, es sei denn es, ging um dieses Thema. | |
| Laut der vietnamesischen Quelle ist die Frage der Rückführung von Trinh | |
| Xuan Thanh in Hanoi umstritten. Der Vizeaußenminister hätte kein Mandat, | |
| diese verbindlich zuzusagen. „Das Außenministerium und das | |
| Außenhandelsministerium machen Druck, dass Trinh Xuan Thanh nach | |
| Deutschland zurück soll. | |
| ## Auch Beziehung zwischen Vietnam und Slowakei in der Krise | |
| Sie wissen, dass nur so die Beziehungen wieder ins Lot kommen. | |
| Innenpolitiker wollen das aber um jeden Preis verhindern,“ erklärt der | |
| Informant. Zu den Blockierern würden Leute zählen, die an der Entführung | |
| beteiligt waren und davon ausgehen, dass Deutschland einen internationalen | |
| Haftbefehl gegen sie erlassen hat. | |
| [2][Auch die Beziehungen Vietnams zur Slowakei sind wegen der Entführung in | |
| einer Krise]. Laut deutscher Generalbundesanwaltschaft wurde das | |
| Entführungsopfer mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit mit einem | |
| slowakischen Regierungsflugzeug aus dem Schengenraum gebracht. | |
| Den Flieger hatte der damalige slowakische Innenminister Robert Kalinak | |
| seinem vietnamesischen Amtskollegen To Lam geliehen, weil der schnell nach | |
| Moskau zu einem Termin musste, den es dann gar nicht gab. Ob Kalinak | |
| wusste, dass das Entführungsopfer an Bord saß, ist Gegenstand slowakischer | |
| Ermittlungen. Kalinak bestreitet das. | |
| Und Vietnam bestreitet, dass das Entführungsopfer überhaupt an Bord war. | |
| Die Slowakei forderte Hanoi auf zu erklären, wie Trinh Xuan Thanh denn | |
| sonst nach Hanoi gekommen sei und droht mit Konsequenzen, falls es keine | |
| schlüssige Erklärung gäbe. Besonnene Kräfte in Hanoi haben kein Interesse | |
| an einem diplomatischen Flächenbrand. | |
| ## Ein neuer Mann für den Neuanfang | |
| Deshalb hat Vietnams Außenministerium im August den Botschafter in Berlin, | |
| Doan Xuan Hung, verabschiedet und als Nachfolger Nguyen Minh Vu | |
| angekündigt. Der Wechsel ist aus Sicht Hanois notwendig, weil nur ein neuer | |
| Mann glaubhaft für einen Neuanfang der Beziehungen stehen kann. | |
| Der alte Botschafter, in dessen Botschaft das Entführungsopfer mutmaßlich | |
| zwei Tage verbringen musste, bevor der Transport nach Bratislava erfolgte, | |
| wird seit der Entführung von der Bundesregierung wie von Diplomaten anderer | |
| Staaten geschnitten. Er fiel bereits dadurch auf, dass er mit | |
| vietnamesischen Migranten in Deutschland Bier trinkt und Golf spielt, für | |
| die sich die Polizei interessiert. | |
| Obwohl der neue Botschafter offiziell benannt ist, ist der Alte weiter im | |
| Dienst. Das Außenministerium hätte erklärt, so ein Insider zur taz, den | |
| neuen erst nach Berlin zu schicken, wenn Trinh Xuan Thanhs Rückführung | |
| spruchreif sei. Sonst würde der Mann, der für einen solideren Stil als sein | |
| Vorgänger steht, „verbrannt“ werden. | |
| 1 Nov 2018 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Vietnamesischer-Machtpoker/!5455181 | |
| [2] /!5518571/ | |
| ## AUTOREN | |
| Marina Mai | |
| ## TAGS | |
| Vietnam | |
| Diplomatie | |
| Entführung | |
| Hanoi | |
| Abschiebung | |
| Trinh Xuan Thanh | |
| Vietnam | |
| Vietnam | |
| KP Vietnam | |
| Trinh Xuan Thanh | |
| Vietnam | |
| Entführung | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Abschiebung nach Vietnam: One-Way nach Hanoi | |
| Die bayerischen Behörden schieben einen Schriftsteller und seine Frau nach | |
| Vietnam ab – obwohl der Mann dort als „Volksfeind“ geführt wird. | |
| Entführter vietnamesischer Ex-Politiker: Neuanfang im Interesse der Wirtschaft | |
| Wirtschaftsminister Altmaier empfängt den vietnamesischen Außenminister. | |
| Die neue Normalität könnte Trinh Xuan Thanhs schaden. | |
| Vietnamesischer Blogger verschwunden: Ein neuer Entführungsverdacht | |
| Der nach Thailand geflohene vietnamesische Blogger Truong Duy Nhat ist | |
| verschwunden. Freunde vermuten, dass ihn der Geheimdienst entführt hat. | |
| Regimekritikerin aus Vietnam: Hanoi sperrt Staatsbürgerin aus | |
| Eine politische Gefangene war gegen ihren Wunsch nach Deutschland gekommen. | |
| Jetzt versucht sie vergeblich, nach Hause zurückzukehren. | |
| Nach Entführung im Berliner Tiergarten: Auf Entspannungskurs mit Vietnam | |
| Deutschland hat die strategische Partnerschaft mit Vietnam wieder | |
| aufgenommen. Was bedeutet das für den entführten Trinh Xuan Thanh? | |
| In Berlin entführter Vietnamese: Angeblich hat keiner etwas gewusst | |
| Die Bundesregierung bezieht Stellung zu offenen Fragen im Entführungsfall | |
| Trinh Xuan Thanh. Ganz schlüssig sind ihre Angaben nicht. | |
| Machtkonzentration in Vietnam: „Kollektive Führung“ hat ausgedient | |
| Die wichtigsten politischen Posten in Vietnam wurden bislang streng | |
| quotiert. Nun will der KP-Chef auch Staatspräsident werden – ein Tabubruch. | |
| Plädoyer im Berliner Prozess: Vietnam-Entführer soll ins Gefängnis | |
| Der Prozess um die Entführung des Ex-Politikers Trinh Xuan Thanh geht zu | |
| Ende. Verteidigung und Anklage fordern Haft. |