| # taz.de -- Familiennachzug für schwules Paar: Zäher Prozess für die Liebe | |
| > Sie haben sich in Kairo kennengelernt und in Dänemark geheiratet. | |
| > Behörden erschweren Mustafa und Oliver, in Deutschland zusammenzuleben. | |
| Bild: Sonne und Liebe auf der Parkbank – was Mustafa und Oliver haben, haben … | |
| Kurz vor seinem 30. Geburtstag erfährt Mustafa endlich, dass er fürs Erste | |
| in Deutschland wird leben können. An diesem Tag geht er mit seinem Mann Eis | |
| essen, im Park – mit einer Flasche Sekt. Dann gehen sie ins Neue Museum in | |
| Berlin. Mustafa bleibt vor der Nofretete stehen, ihm kommen die Tränen. | |
| „Nofrete ist unsere Botschafterin in Berlin“, sagt er, als er wenige Tage | |
| nach seinem Geburtstag an seinem Küchentisch sitzt. Die Sektflasche steht | |
| nun geleert im Regal. | |
| Mustafa wurde in Ägypten geboren, in Kairo. Mustafa ist schwul, in einem | |
| Land, [1][in dem das ein Problem ist]. Bedingt durch die Politik, bedingt | |
| durch die Gesellschaft. Und doch lernte er im März 2015 seinen Ehemann in | |
| Ägypten kennen. Oliver wurde in Deutschland geboren, ist an einer Uni | |
| angestellt, durch die er in Kairo für drei Jahre an einer Hochschule lehrt. | |
| „Mit einem mulmigen Gefühl“ sei er in diese Stadt gereist. Gut einen Monat | |
| nach der Ankunft passiert es dann, in einem Nachtclub. | |
| „Wir haben uns direkt gesehen“, erzählt Oliver. Mustafa fragte: „Bist du | |
| schwul?“. Oliver antwortet: „Vielleicht“. Als Mustafa dann gesagt habe, | |
| dass er sich bitte für eine Sexualität entscheiden solle, bevor er den Club | |
| wieder verlässt, wusste Oliver, dass er keine Angst haben muss. Und dass er | |
| diesen Menschen mag. | |
| [2][Es kann gefährlich in Ägypten sein], als homosexueller Mensch zu leben. | |
| Immer wieder kommt es zu Razzien, bei denen schwule Männer verhaftet | |
| werden. Und doch lernen sich die beiden Männer in diesem Umfeld lieben. Sie | |
| verbringen viel Zeit miteinander – jedoch ohne öffentlich ihre Zuneigung zu | |
| zeigen. In der Gesellschaft ist das Thema ein Tabu. | |
| ## Der eigene Vater droht mit Erschießung | |
| „Als mein Vater uns zusammen erwischt hat, drohte er, Oliver zu erschießen, | |
| wenn er noch mal das Haus betritt“, erzählt Mustafa in der Wohnung in | |
| Berlin, in der er heute mit Oliver wohnt. Beide heißen eigentlich anders, | |
| wollen in diesem Text aber anonym bleiben. Im September 2017 heiraten sie | |
| in Dänemark, bis zur Genehmigung der [3][„Ehe für alle“ in Deutschland] | |
| wollen sie nicht warten. Was dann folgt, hatten sich beide als einen | |
| Routinevorgang vorgestellt, doch es wird ein langwieriger Prozess: der | |
| Antrag auf Familiennachzug. | |
| Im gleichen Monat der Hochzeit vereinbaren sie bei der Deutschen Botschaft | |
| in Kairo einen Termin um das Visum zum Familiennachzug zu beantragen. Sie | |
| erbitten, dass Mustafa, der gerade mit einem Touristen-Visum in Berlin ist, | |
| nicht wieder zurückreisen muss, um den Familiennachzug vor Ort zu | |
| beantragen. | |
| Darauf jedoch geht die Botschaft nicht ein. Dass das durchaus möglich | |
| gewesen wäre, bestätigt der taz eine Anwältin für Asylrecht, die aufgrund | |
| rechtsradikaler Anfeindungen nicht namentlich genannt werden möchte. Gerade | |
| wenn eine Gefahr für eine Person im Heimatland bestehe, wie es bei Mustafa | |
| der Fall ist, hätte die Behörde das bewilligen können. | |
| ## Mangelndes Mitwirken unterstellt | |
| „Bei meinem Termin in der Deutschen Botschaft in Kairo sagte mir eine | |
| Mitarbeiterin, dass es doch überhaupt keine Probleme für schwule Männer in | |
| Ägypten gäbe“, erzählt Mustafa. Er fühlt sich nicht ernst genommen. | |
| Dieses Gefühl verstärkt sich noch, als im Februar 2018, ganze fünf Monate | |
| nach der ersten Kontaktaufnahme mit der Botschaft in Kairo, das Gesuch auf | |
| Familiennachzug abgelehnt wird. Der Grund: Oliver sei unter der Adresse, | |
| die er angegeben hatte, nicht erreichbar. | |
| Zweimal habe die Ausländerbehörde in Berlin versucht, einen Brief | |
| zuzustellen. Beide gingen zurück an den Absender. Der Antrag wird daraufhin | |
| an die Botschaft nach Kairo zurückgeschickt und diese urteilt: mangelndes | |
| Mitwirken, anscheinend kein wirkliches Interesse. Wahrscheinlich eine | |
| Scheinehe. | |
| Zuvor jedoch standen sowohl Mustafa als auch Oliver mehrfach per E-Mail und | |
| Telefon in Kontakt mit den Behörden in Deutschland und Ägypten. Ihnen wurde | |
| sogar angedroht, der Fall würde fallen gelassen, wenn sie noch mal | |
| ungefragt Kontakt aufnähmen. Da Oliver in Berlin noch auf Wohnungssuche | |
| war, wechselte er öfter seinen Wohnsitz. | |
| Niemand hatte ihm gesagt, dass es der postalische Weg sein würde, auf dem | |
| er schlussendlich erreichbar sein müsste. Denn zuvor waren sie schon oft | |
| per E-Mail oder Telefon kontaktiert worden. Den Unterlagen zur Beantragung | |
| des Visums lag sogar der Untermietvertrag bei, auf dem ersichtlich war, | |
| wann das Mietverhältnis endet. | |
| ## „Ausländer-Raus-Behörde“ | |
| Die Anwältin für Asylrecht kennt solche Geschichten sehr gut. Die Behörden | |
| bewegten sich sehr selten auf Antragsteller zu. Es wäre ein Einfaches | |
| gewesen, Oliver oder Mustafa anzurufen um zu erfragen, wieso die Briefe | |
| zurückkommen. | |
| Sie geht sogar so weit zu vermuten, dass Kalkül dahintersteckt. Dass es | |
| sich um eine „Ausländer-raus-Behörde“ handelt, nicht eine Ausländerbehö… | |
| Zu oft habe sie erlebt, dass Behörden durch Desinformation dafür gesorgt | |
| haben, dass Fälle abgelehnt werden und die Betroffenen das Urteil nicht | |
| anfechten. | |
| Als die Ablehnung kam, war für Mustafa klar, dass es das war. „Ich habe zu | |
| Oliver gesagt, dass wir uns dann ein anderes Land suchen müssen.“ Die | |
| schlechtesten Chancen hätten wohl beide nicht. Beide haben eine | |
| Hochschulausbildung, haben schon in diversen Ländern gearbeitet. | |
| Und doch wollen sie eben in Deutschland leben. Also legen sie direkt | |
| Widerspruch ein, holen sich Rechtsbeistand. Etwas, das die wenigstens | |
| Menschen tun, wie die Rechtsanwältin bestätigt. Die meisten seien | |
| verunsichert. Gingen davon aus, dass die deutschen Behörden doch recht | |
| haben müssen. Geben auf. | |
| ## Unterschiedliche Angaben | |
| Zu keinem Zeitpunkt ist es Mustafa und Oliver möglich zu erfahren, wer | |
| eigentlich ihren Fall bearbeitet. Bekommen keinen Namen, keine Möglichkeit, | |
| jemanden direkt zu kontaktieren. Sie erhalten immer wieder unterschiedliche | |
| Angaben dazu, wie lang die Bearbeitung dauern würde. Welche Unterlagen noch | |
| gebraucht werden. Welche Termine wann wahrzunehmen sind. Immer wieder rufen | |
| sie nach dem Widerspruch bei den Behörden an, schreiben E-Mails. Fast alle | |
| bleiben unbeantwortet. | |
| Im Juni dieses Jahres wird der Antrag endlich bewilligt. Mustafa bekommt in | |
| Berlin seine Aufenthaltsgenehmigung, zunächst für drei Jahre. In den neun | |
| Monaten, die dieser Prozess dauerte, musste er mehrfach von Berlin nach | |
| Kairo zurückreisen – spätestens dann, wenn das Touristenvisum wieder | |
| auslief. | |
| Oder wenn er einen Termin wahrnehmen musste, von der Botschaft | |
| herbeizitiert wurde. Er konnte in dieser Zeit keine Arbeit aufnehmen, lebte | |
| in ständiger Unsicherheit. Sowohl Mustafa als auch Oliver haben inzwischen | |
| jegliches Vertrauen in die deutschen Behörden verloren. | |
| Auf Nachfrage bei der Berliner Ausländerbehörde antwortete eine Sprecherin | |
| der Innenverwaltung. Ein so „abstrakter Einzelfall“ könne nicht bewertet | |
| werden – es handele sich beim Aufenthalts-, Ausländer- und Asylrecht um | |
| komplexe Angelegenheiten. Eine konkrete Stellung könne man nicht beziehen. | |
| ## Noch immer droht eine Verhaftung | |
| Als Mustafa endlich die Unterlagen in der Deutschen Botschaft in Kairo | |
| abholen konnte, die er dann in Berlin vorlegen musste, führte er ein | |
| Telefonat. „Du kannst immer noch verhaftet werden“, habe ein Mitarbeiter da | |
| gesagt, so laut, dass andere es hören konnten. Er hatte sich wohl „zu | |
| schwul“ benommen, war zu auffällig gewesen. Mustafa hat diesen Ausspruch | |
| nicht als Warnung verstanden, sondern als Drohung. | |
| Das erzählt Mustafa in seiner Berliner Wohnung, mit dem Wissen, dass er das | |
| jetzt erst einmal hinter sich hat. Oliver ist gerade auf Forschungsreise. | |
| Was er jetzt in Berlin machen möchte? Ein ägyptisches Restaurant eröffnen. | |
| Ein Ort, an dem Menschen sich kennenlernen können. Doch vorher muss er noch | |
| nach Kanada fliegen. Da hat sein Bruder gerade ein Kind bekommen. | |
| 21 Sep 2018 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Inhaftierung-nach-Konzert-von-Aktivisten/!5450763 | |
| [2] /Jagd-auf-Homosexuelle-in-Aegypten/!5452552 | |
| [3] /Ehe-fuer-alle-in-Deutschland/!5451467 | |
| ## AUTOREN | |
| Matthias Kreienbrink | |
| ## TAGS | |
| Ägypten | |
| Asylpolitik | |
| Ausländerbehörde | |
| Schwerpunkt LGBTQIA | |
| Familiennachzug | |
| Ehe und Familie | |
| Ägypten | |
| Islamismus | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Kolumne Minority Report: Jede Ehe ist eine Scheinehe | |
| Einer NGO wird der Aufruf zu Scheinehen vorgeworfen. Vielleicht ist Liebe | |
| nichts anderes als die strategische Aufteilung der eigenen Privilegien. | |
| Jagd auf Homosexuelle in Ägypten: Let's talk about einvernehmlichen Sex | |
| Bei einem Konzert der Band Mashrou’ Leila in Kairo wurden fast 60 Menschen | |
| verhaftet. Dafür wird erstmals öffentlich über Homosexualität diskutiert. | |
| Schwul sein in in einem arabischen Land: Der Tag beginnt mit Scham | |
| Saleem Haddad hat einen Roman über eine schwule Liebesgeschichte in einem | |
| arabischen Land geschrieben. Wir haben mit ihm gesprochen. | |
| Intoleranz im Islam: Pathologischer Hass auf Homos | |
| Weltweit befürworten islamistische Hassprediger Gewalt gegen Homosexuelle. | |
| Dabei war der Islam einst viel toleranter als das Christentum. |