| # taz.de -- Der Osdorfer Born wird 50: Platte un Blomen | |
| > In Hamburgs Westen liegt die älteste Plattenbausiedlung. Als Mittel gegen | |
| > Wohnungsnot konzipiert, zeigten sich schnell Probleme, mit denen Menschen | |
| > noch heute kämpfen. | |
| Bild: Die Meiers betrachten den Osdorfer Born als ihre Heimat. Und sie kämpfen… | |
| HAMBURG taz | Kurz vor der Grenze zu Schleswig-Holstein zeigt Hamburg ein | |
| Bild, das im starken Kontrast zur sonst touristisch gut vermarkteten | |
| Hafenromantik steht. Es ist ein Bild, das mehr an den Ruhrpott als | |
| Norddeutschland erinnert. Fährt man die Luruper Hauptstraße gen Westen, | |
| werden die Häuser kleiner und die Gärten zahlreicher – bis am Horizont die | |
| Hochhäuser am Osdorfer Born auftauchen. | |
| Die Siedlung wurde in den Sechzigern geplant, die ersten Wohnungen waren | |
| 1968 bezugsbereit. Damals kämpfte Hamburg gegen einen starken | |
| Wohnungsmangel, die Opfer der Flutkatastrophe von 1962 benötigten Wohnraum, | |
| der Ausbau der A7 verdrängte ebenfalls Menschen aus ihren Häusern. | |
| Mit der Plattenbau-Großsiedlung wurde ein damals modernes Konzept verfolgt. | |
| Die sogenannten Häuserbänder sollten ein gemeinsames Zentrum bilden, das | |
| heutige „Born Center“. Ein komplettes Quartier für 15.000 Menschen war | |
| geplant, mit Schulen, Einkaufsmöglichkeiten, Ärzten, Freizeitangebot und | |
| Anbindung an die Innenstadt. Es war ein Modell, das in den Sechzigern | |
| zukunftsreich aussah. | |
| Es gibt viel Grün um die Plattenbauten, der Verkehr ist vergleichsweise | |
| ruhig. Im Bornpark gehen Menschen mit ihren Hunden spazieren, bei gutem | |
| Wetter entspannen sie am nahegelegenen Helmuth-Schack-See. Im Vergleich zur | |
| Großstadthektik der Hamburger Szeneviertel wirkt das Quartier ganz im | |
| Westen wie ein Idyll. | |
| Die Wohnungen waren für die Verhältnisse in den Sechzigern und Siebzigern | |
| luxuriös: Sie waren mit drei bis vier Zimmern ausgelegt, es gab fließend | |
| Warmwasser und ein Badezimmer in jeder Wohnung. In den heute so heiß | |
| begehrten zentrumsnahen Altbauten war das damals nicht der Fall, dort gab | |
| es noch Etagenklos und warmes Wasser kam nicht selten aus einer Kanne vom | |
| Herd. „Die Menschen, die hierher zogen, fanden was den Wohnraum betrifft, | |
| etwas Wunderbares vor. Sie hatten alles in ihren eigenen vier Wänden, sie | |
| waren privilegiert dadurch, obwohl sie abseits wohnten“, sagt Bernd Meier. | |
| Meier zog mit seiner Frau Maria Meier-Hjertqvist 1978 von Eimsbüttel an den | |
| Born. Seit knapp vierzig Jahren ist die Siedlung ihr Zuhause. Die beiden | |
| 68-Jährigen sitzen zusammen in einem größeren Saal im Bürgerhaus an der | |
| Bornheide. Hier trifft sich auch die Borner Runde regelmäßig, eine | |
| Bürgervertretung der Anwohner. Maria Meier-Hjertqvist ist Sprecherin der | |
| Initiative, die sich für die Belange der Bewohner einsetzt. Wenn das | |
| Ehepaar über den Osdorfer Born spricht, schwingt immer etwas Begeisterung | |
| mit, selbst wenn sie über Probleme berichten. Und von denen gibt es leider | |
| genug am Born. | |
| Ein Mittag im Juli. Vor dem Haupteingang des Born Centers taumeln zwei | |
| Betrunkene. Eine Mutter schreit ihren ungefähr achtjährigen Sohn an, drei | |
| weitere Kinder stehen nebendran und schauen stumm zu. Das Baby im | |
| Kinderwagen der Frau schläft. Neben dem Eingang des Centers ist eine der | |
| zwei Dönerbuden am Born. Beide heißen gleich, eine wirkt wie eine Kneipe | |
| mit drehendem Fleischspieß, die andere wie ein Dönerladen mit Kneipe. Vor | |
| beiden sitzen Menschen und trinken. | |
| Die Szene entspricht genau dem Bild, das viele HamburgerInnen vom Osdorfer | |
| Born und seinen knapp 11.000 Bewohnern haben. Der Stadtteil wird als | |
| sozialer Brennpunkt stigmatisiert und einzelne Meldungen aus dem Leben der | |
| Osdorfer verstärken die gefestigte Meinung, dass der Stadtteil asozial sei. | |
| Von Anfang an hatte es die Siedlung schwer: Das markanteste Hochhaus am | |
| Achtern Born bekam den Namen „Affenfelsen“, das komplette Quartier wurde | |
| sarkastisch als Klein-Chicago bezeichnet. | |
| Redet man aber mit den Anwohnern, stellt man schnell fest, dass der Born | |
| einen besonderen Charme ausübt. Vor zehn Jahren waren ungefähr ein Drittel | |
| der Bewohner Erstmieter in ihren Wohnungen, sie zogen nie weg, erzählt | |
| Meier-Hjertqvist. „Es sind viele, die seit fünfzig Jahren hier wohnen“, | |
| sagt sie. Die Nachbarschaft sei stark, die am Born Aktiven würden sich gut | |
| kennen. Es gibt Angebote für Familien, die Versorgung mit Kita- und | |
| Schulplätzen funktioniert. „Der Osdorfer Born ist ein Dorf“, fügt Bernd | |
| Meier hinzu. Es sei unglaublich, wie sehr die Menschen hier aufeinander | |
| achteten. | |
| Dass so viele nie weggingen, liegt natürlich nicht nur an der ruhigen Lage | |
| und der guten Nachbarschaft. Meier stellt selbst klar, dass es am Born | |
| einen hohen Anteil an Menschen gibt, die auf Arbeitslosengeld angewiesen | |
| sind. Das städtische Wohnungsunternehmen Saga GWG bietet ihnen am Born | |
| günstige Wohnungen, die Kaltmiete liegt bei ungefähr sechs Euro pro | |
| Quadratmeter, erzählt er. Am Born sammeln sich so Menschen, die sich das | |
| Wohnen in anderen Stadtteilen in Hamburg nicht leisten können. | |
| Dabei stand der Osdorfer Born in den Sechziger und Siebziger Jahren für den | |
| Aufbruch. Moderne Wohnungen in einer ruhigen Lage sollten Menschen aus | |
| unterschiedlichsten Schichten locken. Es gab eine Durchmischungsquote, die | |
| sicherstellen sollte, dass Unter- und Mittelschicht sich hier begegneten. | |
| Dann kam 1990 die Fehlbelegungsabgabe und brach dem Born das Genick, wie es | |
| Meier-Hjertqvist formuliert. | |
| Die Fehlbelegungsabgabe war eine der vielen Fehler des Stadtmanagements. | |
| Sie sorgte für höhere Mieten bei den Bewohnern, die eigentlich keine | |
| Sozialwohnung brauchten, weil sie gut genug verdienten. Vor die Wahl | |
| gestellt, entschieden sich viele Besserverdiener für das Wegziehen vom | |
| Born, anstatt höhere Mieten zu akzeptieren. Das Resultat ist, dass am Born | |
| nun besonders viele Menschen in finanziell prekärer Lage leben. | |
| Hinzu kommt, dass der Born ein städteplanerischer Versuch war, der in der | |
| Zeit nach den Sechzigern nicht mehr weiterentwickelt wurde. Heute scherzen | |
| vor allem die Älteren über die fehlende U-Bahn-Anbindung, die ihnen seit | |
| den frühen Siebzigern versprochen wurde. Die SPD warb mit einem Baustart | |
| der U4 im Jahr 1976, mittlerweile könnte es die U5 werden, die aber nicht | |
| vor 2021 gebaut wird – und dann zuerst im Hamburger Osten. Der Westen | |
| könnte noch Jahrzehnte auf die Anbindung warten. | |
| „Wir werden damit wohl nicht mehr fahren“, sagt Bernd Meier mit einem | |
| Unterton der Resignation. „Eine der Lehren aus dem Bau des Osdorfer Borns | |
| ist, dass man die Infrastruktur nicht vernachlässigen darf. Wenn ich heute | |
| die HafenCity sehe, wo erst die S-Bahn- und U-Bahn-Anbindung gebaut wird | |
| und die Häuser später kommen, ist das ein Zeichen, dass die Stadtplaner | |
| eingesehen haben, dass man die Dinge nicht von hinten angehen kann.“ | |
| In unmittelbarer Nähe zum Born Center, auf der gegenüberliegenden Seite der | |
| Straße Bornheide, die das Quartier scharf durchschneidet, ist ein kleiner | |
| Skaterpark und Spielplatz. Hier sitzt Sandra mit einer Freundin auf einer | |
| Bank. Die Mitte-40-Jährige passt auf ihren Enkel auf, der spielt. Sie | |
| berichtet von den Missständen am Born: Es gebe gefährliche Plätze, es sei | |
| zu dreckig und es fehle an Unterhaltung. | |
| Ein paar Meter weiter, an einem Fußweg, der die Straßen Bornheide und | |
| Immenbusch verbindet, sitzen ein paar Alte und spielen Karten. Sie haben | |
| sich am Mittag getroffen und spielen bis zum frühen Abend. Sie berichten, | |
| dass der Born ein aktives, lebendiges Viertel sei. | |
| Es ist ungefähr 22 Uhr, zwischen Basketballplatz und den Parkbänken und | |
| -tischen, an denen die Alten vorher Karten gespielt haben, stehen sechs | |
| junge Männer etwas abseits hinter Hecken und kiffen. Sie sind zwischen 18 | |
| und Mitte 20, einer von ihnen wird direkt aggressiv und ruft laut: „Verpiss | |
| dich, hau ab!“ Ein Freund hält ihn zurück, angesprochen, wie er es hier am | |
| Born findet, antwortet er, dass es ein schöner Stadtteil sei, er sei gut | |
| für Familien. | |
| Die Jüngeren sind frustriert, dass sie immer und immer wieder übersehen | |
| werden. Ein Freizeitangebot für Jugendliche ist quasi nicht vorhanden, in | |
| die Stadt kommt man schlecht. Sie sehen, dass seit Jahrzehnten wichtige | |
| Investitionen nicht an den Osdorfer Born gehen, aber andere Stadtteile von | |
| Zuwendungen profitieren. | |
| Den einen Osdorfer Born gibt es nicht, wie man das Viertel erlebt, hängt | |
| von der eigenen Lage ab, vor allem aber davon, welcher Generation man | |
| angehört. Für die langjährigen Bewohner repräsentiert der Born noch immer | |
| die Hoffnung auf ein Leben in einem modernen Stadtteil. Dafür setzen sie | |
| sich ein, dafür machen sie mit der Borner Runde auf sich aufmerksam, | |
| streiten für Investitionen: eine bessere Busanbindung, eine Renovierung der | |
| maroden Geschwister-Scholl-Schule. | |
| Ich glaube, die rechnen nicht damit, dass es hier Widerstand gibt“, sagt | |
| Maria Meier-Hjertqvist, angesprochen auf den Umgang der Stadtplaner mit | |
| ihrem Viertel. Der Osdorfer Born wurde gerne übersehen. Aber aufgegeben hat | |
| er nie. | |
| Lesen Sie mehr Geschichten über die Hochhaussiedlungen in der taz-Nord | |
| Ausgabe der taz.am wochenende oder [1][hier]. | |
| 22 Sep 2017 | |
| ## LINKS | |
| [1] /e-kiosk/!114771/ | |
| ## AUTOREN | |
| Philippp Steffens | |
| ## TAGS | |
| Sozialer Wohnungsbau | |
| Wohnungsbau | |
| Hochhaus | |
| Bezirksamt | |
| Mieten | |
| Lesestück Recherche und Reportage | |
| Lesestück Recherche und Reportage | |
| Sozialer Wohnungsbau | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| U-Bahn-Ausbau in der Sportstadt Hamburg: Das entzogene Spielfeld | |
| Für den Ausbau der U4 kündigte das Bezirksamt Mitte einem Marienthaler | |
| Hockeyverein die Pachtverträge. Der Club wirft der Behörde „grobe | |
| Unwahrheiten“ vor. | |
| Hamburger Mietenspiegel 2017: Mieten steigen langsam, aber sicher | |
| Der neue Hamburger Mietenspiegel weist unverändert enorme Mietssteigerungen | |
| nach. Senat will Wohnungen bauen, Mietervereine fürchten Verdrängung. | |
| taz-Serie Marzahn-Hellersdorf: Die Freiheit im siebten Stock | |
| Am 8. Juli 1977 wurde die erste Platte in der Großsiedlung Marzahn gesetzt. | |
| Brigitte und Günther Klich gehörten zu den Ersten, die eine Wohnung im | |
| Plattenbau bezogen. | |
| Bücher über Architektur: Bevor Neutra nach Kalifornien ging | |
| In „Richard Neutra in Berlin“ geht es um den Bau von vier Zehlendorfer | |
| Häusern im Kontext moderner Stadtentwicklung der 20er-Jahre. | |
| Stendal-Stadtsee, eine Ortserkundung (3): Die Enge der Großsiedlung | |
| Armut schränkt ein. Trotzdem gibt es in Stendal-Stadtsee Leute, die ihre | |
| Spielräume testen: Sarah will weg, Deman Arbeit und Herr Jany einen | |
| Seniorenclub. | |
| Wohnsiedlung aus den 1970ern in Wien: Das Dorf im Hochhaus | |
| Während andere Großsiedlungen bereits wieder abgerissen wurden, feiert der | |
| Wiener Wohnpark Alt Erlaa sein 40-jähriges Bestehen. | |
| Soziologe über Frankreichs Retortenstädte: „Das sind keine Fischreusen“ | |
| Französische Großsiedlungen gelten als Orte des Abstiegs. Gegen Ghettoimage | |
| und Geschichtsamnesie twittert Renaud Epstein täglich eine Postkarte. |