# taz.de -- Uran-Arbeitslager in Tschechien: Die Hölle im Erzgebirge

	# taz.de -- Uran-Arbeitslager in Tschechien: Die Hölle im Erzgebirge

	> Mukl – so nannten sich die Häftlinge von Jáchymov, die für die
	> sowjetische Atombombe Uranerz schürften. Viele von ihnen überlebten
	> nicht.

	Bild: Der „Rote Turm des Todes“ – wer hier Uranit abfüllte, war verloren…

	Jáchymov taz \| „Ich will mir das Elend gar nicht ansehen! Ich muss nur
	weinen“, sagt Zdeněk Mandrholec und schaut die Straße hoch, die sich durch
	das böhmischen Erzgebirgsstädtchen Jáchymov zieht. Dort oben, vor der
	Kirche des heiligen Joachim, dem Patron der Stadt, stehen 16 Gedenksteine.
	Es ist ihr verwahrloster Zustand, der den 86 Jahre alten Zdeněk Mandrholec
	aufbringt. Der Sandstein ist so verwittert, dass man nur noch mit Mühe die
	Inschriften lesen kann: Mariánská, Rovnost, Svornost. „Das ist eine
	Schande, dass keiner dieses Mahnmal pflegt“, schimpft Mandrholec, der, die
	Augen hinter einer schwarzen Brille, sich dann doch entschließt, die Steine
	zu betrachten.

	Sie sind Erinnerung an die Zeit, in der der Stalinismus die stolze
	Bergbaustadt fest im Griff hatte. War es das Silber, das Jáchymov – bis
	1945 Sankt Joachimsthal – berühmt machte, so war es das Erz Uranit, das es
	im 20. Jahrhundert in Verruf brachte. Jeder der Steine steht für einen der
	16 Uran-Gulags, in denen zwischen 1948 und 1961 knapp 100.000 Häftlinge,
	größtenteils politische, für die sowjetische Atombombe schufteten. Zwölf
	davon waren rings um Jáchymov versteckt.

	Die Häftlinge selbst nannten sich, mit einem ein Hauch Schwejk’schen
	Galgenhumors, „Mukl“. Das steht für Muž určeno k likvidaci – ein „zur
	Liquidation bestimmter Mann“. In den Minen starben offiziell etwa 500
	Menschen, durch Unfälle, sie wurden ermordet oder nahmen sich das Leben.
	Wie viele den Spätfolgen der Radioaktivität erlagen, ist nicht bekannt.

	Auch Zdeněk Mandrholec war ein Mukl. Die Kommunisten, die ihn und seine
	Mutter nach der Machtübernahme 1948 aus der Wohnung jagten, um sie einem
	ihrer Funktionäre zu geben, verabscheute er zutiefst. Eigentlich wäre er
	als junger Mann emigriert, nur wollte er seine Familie nicht zurücklassen.
	Stattdessen wurde er eingezogen. „In der Armee war ich dann Teil einer
	kleinen Widerstandsgruppe und flog auf“, erzählt Mandrholec. Er wurde zu
	zehn Jahren Arbeitslager verurteilt und kam nach Jáchymov.

	## Zu mager für die Zwangsarbeit

	Arbeitslager, das bedeutete Achtstundenschichten täglich unter Tage. Und
	Hunger. „Das Essen bestand aus Minirationen wässriger Suppe. Erst als die
	Sowjets merkten, dass wir kaum fähig waren zu arbeiten, wiesen sie die
	tschechischen Aufseher an, die Rationen zu erhöhen.“ Bei seiner
	Verurteilung war Mandrholec 23 Jahre alt. „Mit dem Urteil verlor ich auch
	mein Eigentum und meine Bürgerrechte“, sagt er und zeigt mit seinem
	Gehstock auf den Stein, der den Namen „Nikolaj“ trägt.

	„Das war mein erstes Lager“, sagt Mandrholec, das nächste heißt Mariánsk…
	„Das war das perfideste, zu dem gehörten zwei Minen namens Adam und Eva“,
	weiß Mandrholec. „Ursprünglich ein Kapuzinerkloster, hatte es die
	Staatssicherheit zu einer Folterkammer umgewandelt.“ Besonders brutal
	sollen dort Frauen gefoltert haben – ihre Spezialität „Tomatenpüree“: E…
	Häftling wurde nackt an die Decke gehängt, dann schlugen sie ein nasses
	Handtuch um seine Hoden, um es kräftig auszuwringen. „Die Schreie konnte
	man im ganzen Lager hören.“

	Mandrholec selbst hatte in der Mine Eva einen Unfall, dessen Nachwirkungen
	er bis heute spürt. „Bei dem schlechten Licht da unten bin ich auf einen
	Nagel getreten, der sich bis zum Knöchel durch meinen Fuß bohrte“, erzählt
	er. Dass der Unfall glimpflich ausging, verdanke er vor allem dem
	behandelnden Arzt, sagt Mandrholec. „Jan Šmíd, auch ein Mukl. Er war zu 23
	Jahren verdammt worden, er war der Leibarzt des zweiten
	tschechoslowakischen Präsidenten Edvard Beneš.“

	## Dunkel, nass beengt

	„Das Erzgebirge ist wie ein Emmentaler Käse. Irgendjemand hat mal 1.100
	Stollen gezählt“, sagt Michael Rund und begrüßt Zdeněk Mandrholec. Die
	beiden kennen sich, seitdem Mandrholec als Zeitzeuge an Projekten des
	Museums Sokolov, das Michael Rund verwaltet, auftritt. „Bei Stollen eins
	handelte es sich um einen Stollen, in dem die Mukl 1951 erfolglos nach Uran
	gesucht haben.

	Seit 2008 wird er nun von unserem Museum betrieben“, erzählt Rund. Auf etwa
	360 Meter kann man sich vorstellen, wie das Leben eines Mukl ausgesehen
	haben muss: dunkel, nass und beengt. „Es gibt auch heute immer noch Leute,
	die behaupten, in Jáchymov habe es keine Lager gegeben. Daher ist es
	besonders wichtig, dass wir hier Beweisstücke ausgestellt haben, die von
	den Lagern zeugen“, meint Rund und hält ein Stück Stacheldraht in die Höhe.

	Hoch über Stollen eins thronte einst das Lager Svornost, zu Deutsch:
	Eintracht. Abgeschirmt im Wald, war es nur über eine lange Treppe zu
	erreichen. Die wurde von den Häftlingen „Mauthausen-Treppe“ genannt. „So
	richtig genau weiß es heute keiner mehr, aber wir schätzen, dass der Name
	von Mukl kam, die während der Nazizeit im KZ Mauthausen inhaftiert gewesen
	waren. Und ehemalige KZ-Häftlinge gab es in den Uran-Gulags genug“, sagt
	Rund. Wie fließend die Übergänge waren, zeigt die Losung, die über dem Tor
	der Uranlager prangte und die auch heute wieder den Eingang zum Lager
	Svornost markiert: „Prácí ku svobodě – Arbeit macht frei“.

	## „Die Sowjetunion, unser Vorbild“

	„An diesen Spruch kann ich mich persönlich nicht mehr erinnern“, sagt
	Zdeněk Mandrholec. Sein Blick schweift über das Gelände, auf dem einst das
	Lager stand, in dem er am längsten schuftete, Rovnost – Gleichheit– liegt
	tief in den Bergen über Jáchymov. „Hier gab es einen anderen Spruch: ‚Die
	Sowjetunion, unser Vorbild‘“, sagt Mandrholec. Noch während seiner
	Lagerzeit wurde die Losung abmontiert. „Wir Mukl machten uns darüber
	lustig, denn für uns war die Sowjetunion nichts weiter als ein Vorbild für
	die Versklavung von Menschen. Irgendwann hat das die Lagerleitung auch
	gemerkt.“

	„Hier ist ein Trampelpfad, der ist neu“, ruft Tomáš Bouška und zeigt auf
	ein Stück ausgetretenes Gras, das zu einer Lichtung führt. Bouška ist ein
	hochgewachsener Mittdreißiger, der in Prag als Projektmanager und
	Hochschuldozent arbeitet. Der promovierte Politologe hat es zu seinem
	Projekt gemacht, die Geschichte von Jáchymov dem Vergessen zu entreißen.
	Auf der kleinen Lichtung steht heute noch die Ruine der Umkleidebaracke.
	Gleich nebenan erstreckt sich auf dem Lagergelände eine Ferienhaussiedlung.

	Mit seiner Initiative političtí věžní.cz, Politische Gefangene.cz, sammelt
	Bouška Material zu Jáchymov, die er auf der Website veröffentlicht, bringt
	Zeitzeugen in Schulen und organisiert Exkursionen. „Der Lehrpfad und auch
	das Freilichtmuseum im Lager Svornost sind ein guter Anfang“, meint Bouška.

	## Im Turm des Todes

	Das Symbol der Uranlager von Jáchymov steht im Tal: der Rote Turm des
	Todes. In sechs Etagen wurde dort Uranit gemahlen, verpackt und auf Züge
	verladen, die ihre strahlende Fracht direkt in die Sowjetunion brachten.
	Ohne Schutz, meist mit bloßen Händen, mussten die Häftlinge mit dem
	radioaktiven Erz arbeiten. Wer dort radioaktiven Staub einatmete, den
	schrieb das Regime ab. Hier war ein Mukl tatsächlich „frei zur
	Liquidierung“. Ein Drittel der Häftlinge, die dort arbeiteten, waren
	Geistliche.

	Der rechteckige Backsteinturm gilt heute als Nationales Kulturdenkmal, zu
	besichtigen ist er aber nicht einmal von außen. Der Turm steht in einem
	geschlossenen, gut bewachten Industriegebiet. „Ohne Erlaubnis der
	Konföderation politischer Gefangener darf niemand zum Turm“, bellt eine
	alte Frau am Eingang.

	Die Konföderation politischer Gefangener, kurz KPV, ist ein Zusammenschluss
	der Mukl, der nach der Wende gegründet wurde. Den Verein umgibt ein Hauch
	Obskurität. So ist etwa belegt, dass ehemalige Mitarbeiter der
	Staatssicherheit zu den Gründungsmitgliedern gehören. Doch inzwischen sind
	die Kräfte der Konföderation erlahmt. Bei einem Durchschnittsalter von 80
	Jahren lichten sich die Reihen. Auch Zdeněk Mandrholec, obwohl selbst
	prominentes Mitglied der Konföderation, darf heute nicht an den Turm. Er
	zuckt mit den Schultern, er wird eh bald wiederkommen, zur
	Kranzniederlegung beim alljährlichen Gedenken.

	Mandrholec hat es nicht weit. Als er sechs Jahre nach seiner Verhaftung
	1960 dank einer Amnestie dem Lager entkommt, ließ er sich im benachbarten
	Karlsbad nieder. „Damals wog ich noch 49 Kilo“, sagt Mandrholec. Knapp 30
	Jahre alt, hatte er seine Lebenslust verloren und konnte nicht mehr essen.
	Ein befreundeter Arzt empfahl ihm, er solle jede der zwölf Karlsbader
	Quellen ausprobieren. Deren Wasser ihm am besten bekomme, von der sollte er
	so viel trinken, wie er kann, erinnert sich Mandrholec: „Nach drei Monaten
	konnte ich wieder essen. Und erst dann fiel mir der Name dieser Quelle auf:
	Freiheit.“

	18 Jul 2017

	## AUTOREN

	Alexandra Mostyn

	## TAGS

	Tschechien
	Atombombe
	Kalter Krieg
	Stalinismus
	Roma
	Kommunismus
	Holocaust

	## ARTIKEL ZUM THEMA

	Kommentar NS-Opfer in Tschechien: Sehr eingeschränktes Erinnern

	Die Tschechen tun sich schwer mit dem Gedenken an die Nazi-Opfer. Als
	solche sehen sie sich selbst, es gab unter ihnen aber auch viele
	Kollaborateure.

	Spurensuche in Ostsibirien: Reise in die Stadt des Gulag

	Die Mutter unseres Autors war als Gefangene im stalinistischen Arbeitslager
	in Magadan. In der Stadt ist die Vergangenheit kaum ein Thema.

	Pläne für eine Gedenkstätte: Schindlers Spuren

	Die alte Fabrik Oskar Schindlers in Tschechien rottet seit Jahren vor sich
	hin. Nun soll dort ein Ort der Erinnerung entstehen.

	Eishockey-Roman "Jáchymov": Zermürbt im Erzgebirge

	Warum gibt es keinen großen amerikanischen Eishockeyroman? Vielleicht wird
	er ja nie geschrieben. Aber in Europa ist gerade einer erschienen.