| # taz.de -- Eishockey-Roman "Jáchymov": Zermürbt im Erzgebirge | |
| > Warum gibt es keinen großen amerikanischen Eishockeyroman? Vielleicht | |
| > wird er ja nie geschrieben. Aber in Europa ist gerade einer erschienen. | |
| Bild: Coverbild des Buches. | |
| Warum nur gibt es keine großen amerikanischen Eishockeyromane? Mit dieser | |
| Frage beschäftigte sich die New York Times vor fünf Jahren. Keith Gessen | |
| stellte in seinem Essay fest, dass man mit Eishockeytexten nichts über die | |
| USA erzählen könne. Der Sport ist zwar hart, es gibt regelmäßig | |
| Schlägereien, aber wen interessiere es schon, wenn weiße Mittelstandsbuben | |
| sich mit anderen weißen Mittelstandsbuben prügeln. | |
| Nur der gefeierte Don DeLillo, der mit dem auf Deutsch nie erschienenen | |
| "End Zone" so etwas wie den Standard-Football-Roman geschrieben hat, | |
| versuchte sich auch einmal mit Eishockeybelletristik. "Amazons" hießen die | |
| fiktiven Erinnerungen der ersten Frau, die jemals in der National Hockey | |
| League gespielt hat. Bekannt geworden ist er vielleicht auch deshalb nicht, | |
| weil DeLillo das Buch nicht unter seinem Namen veröffentlicht hat. Cleo | |
| Birdwell, der Name der fiktiven Eishockeyspielerin, stand als Autorin auf | |
| dem Cover. | |
| Immerhin erwähnt Keith Gessen ein Eishockeybuch, das er großartig findet. | |
| Ken Dryden, einst einer der besten Torhüter der Welt, hat es geschrieben. | |
| In "The Game" erzählt Dryden, der es nach seiner sportlichen Laufbahn als | |
| Politiker bis zum Minister in Kanada gebracht hat, wie er als Torhüter 1979 | |
| die Meistersaison der Montreal Canadiens erlebt hat, und unter welchem | |
| psychischen Druck ein Goalie in den wichtigen Spielen steht. | |
| Es ist bei allen faszinierenden Einblicken in die Welt des Profitums ein | |
| doch eher biederes Sportlerbuch. Über Druck haben auch andere | |
| uninteressante Bücher geschrieben. Erinnert sei hier an Oliver Kahns | |
| Machwerke. | |
| ## Josef Haslingers Roman "Jáchymov" spielt 1950 in Tschechien | |
| Vielleicht wird er ja nie geschrieben, der große US-Roman, der im | |
| Eishockeyumfeld spielt. Aber in Europa ist gerade einer erschienen. Der | |
| österreichische Schriftsteller Josef Haslinger hat eine der | |
| beeindruckendsten und bedrückendsten Geschichten aufgetan, die der | |
| Eishockeysport je geschrieben hat. Es ist die Geschichte von der Verhaftung | |
| und Zermürbung der tschechoslowakischen Eishockeynationalmannschaft durch | |
| die kommunistische Regierung im Jahr 1950. | |
| Haslinger erzählt sie als eine Art Romanbiografie entlang des Lebens des | |
| Prager Torhüters Bohumil Modrý, dessen Paraden der Nationalmannschaft der | |
| Tschechoslowakei 1947 und 1949 den Weltmeistertitel ermöglicht haben und | |
| 1948 Silber bei den Olympischen Winterspielen in St. Moritz. | |
| "Jáchymov" heißt der soeben bei S. Fischer erschienene Roman Haslingers, | |
| wie der Kurort im Erzgebirge, der früher mal St. Joachimstal hieß. Kurort? | |
| Als solchen dürfte Bohumil Modrý das Städtchen im Erzgebirge nicht | |
| empfunden haben. Er und etliche andere Eishockeyweltmeister, die wegen | |
| ihrer Auslandskontakte wie Spione und Staatsfeinde abgeurteilt wurden, | |
| waren in Jáchymov als Lagerhäftlinge im Uranbergbau eingesetzt. | |
| Modrý, der zu 15 Jahren verurteilt worden war, auch weil er ein Angebot | |
| hatte, als Profi nach Übersee zu gehen, wurde nicht nur vom | |
| Aufsichtspersonal geschunden und geschlagen, er atmete auch so viel | |
| radioaktiven Staub ein, dass er 1963, acht Jahre nach seiner Begnadigung, | |
| regelrecht verreckt ist. | |
| Haslinger braucht die Geschichte von der Abwicklung einer ganzen | |
| Nationalmannschaft durch Verhaftung nicht groß auszuschmücken. Er gibt | |
| wieder, wie sich der Fall für Modrýs Tochter Blanka, die ihm die Geschichte | |
| berichtet hat, darstellt. Er hält sich als Literat zurück, wenn es ums | |
| Leben des Torwarts geht, und wird nur in der Rahmenhandlung zum Romancier. | |
| Was er sich dazudenkt zur Historie, sticht ein wenig ab gegen das, was | |
| wirklich passiert ist. | |
| Der DDR-Fallschirmspringer Anselm Findeisen, der an Morbus Bechterew | |
| erkrankt ist und genau in dem Kurort Linderung erfährt, in dem Modrý | |
| zermürbt wurde, wirkt arg ausgedacht. Im Buch ist er der Verleger, der von | |
| der Geschichte des Torhüters, die ihm dessen Tochter aufschreibt, so | |
| fasziniert ist, dass er ganz in Gedanken vor ein Auto läuft und angefahren | |
| wird. Eishockey hat einen großen Roman geschrieben. | |
| 21 Sep 2011 | |
| ## AUTOREN | |
| Andreas Rüttenauer | |
| ## TAGS | |
| Tschechien | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Uran-Arbeitslager in Tschechien: Die Hölle im Erzgebirge | |
| Mukl – so nannten sich die Häftlinge von Jáchymov, die für die sowjetische | |
| Atombombe Uranerz schürften. Viele von ihnen überlebten nicht. |