| # taz.de -- Erdoğan beim G20-Gipfel: Warten auf den Feind | |
| > Cansu Özdemir stand auf der Todesliste türkischer Spione. Beim G20-Gipfel | |
| > will sie gegen Recep Tayyip Erdoğan demonstrieren. | |
| Bild: Cansu Özdemir spricht im Hamburger Rathaus | |
| Kurd*innen sind es gewöhnt, ihre Toten an der Wand zu sehen. Im kurdischen | |
| Kulturverein im Bahnhofsviertel St. Georg, mitten zwischen salafistischen | |
| Moscheen und türkischen Kulturvereinen, sitzt Cansu Özdemir, an einem Tisch | |
| und rührt in ihrem Tee. An den Wänden hängen über 50 Portraits von | |
| gefallenen Kämpfer*innen. Viele von ihnen wurden nicht älter als zwanzig. | |
| Özdemir ist Fraktionsvorsitzende der Linkspartei in der Hamburger | |
| Bürgerschaft. Und sie ist deutsche Kurdin. Vor einigen Monaten war die | |
| 28-jährige Abgeordnete in die Schlagzeilen geraten, weil sie zur | |
| [1][Enttarnung des türkischen Spions Mehmet Fatih S.] beigetragen hatte. S. | |
| war vom türkischen Geheimdienst beauftragt worden, den kurdischen | |
| Funktionär Yüksel Koç zu ermorden. Und auch Özdemirs Name selbst stand auf | |
| seiner Todesliste. | |
| Häufig werde sie gefragt, ob sie jetzt Angst habe, erzählt Özdemir. „Nein�… | |
| antwortet sie dann. Denn auch an so etwas seien Kurd*innen gewöhnt. „Du | |
| wächst in dem Bewusstsein auf: Dass du eine andere Meinung vertrittst, kann | |
| dich dein Leben kosten.“ | |
| Zu den G-20-Protesten erwartet die Community bis zu 15.000 Kurd*innen in | |
| Hamburg. Am kommenden Samstag wird der kurdische Block direkt an zweiter | |
| Stelle laufen, hinter dem internationalen Block, noch vor den Autonomen. | |
| Die ersten Reihen des kurdischen Blocks werden Frauen stellen. Als Referenz | |
| auf Rojava, wo es in erster Linie Frauen sind, die versuchen, eine | |
| alternative Gesellschaft aufzubauen. | |
| ## Mobilisierung an der Haustür | |
| Für die Mobilisierung sind die kurdischen Frauen von Haus zu Haus gegangen, | |
| haben Texte in kurdischen Zeitungen veröffentlicht, im kurdischen Fernsehen | |
| zum Protest gegen Erdoğan aufgerufen. Das zieht: Noch nie sei es | |
| vorgekommen, dass sich die kurdische Community in so großer Masse an einer | |
| Großdemo beteiligt, sagt Özdemir. Diese Chance lasse man sich natürlich | |
| nicht entgehen. | |
| Rezan Aksoy trägt ein purpurrotes Leinenhemd und einen dunkelbraunen | |
| Vollbart. Er ist 30 Jahre alt. Wenn er spricht, ballt er immer wieder die | |
| Faust. Er sitzt im Südblock am Kottbusser Tor in Berlin, ein Treffpunkt für | |
| [2][die „neue Welle“ von Migrant*innen aus der Türkei in Berlin], viele von | |
| ihnen im Exil. „Entschuldige, ich werde emotional“, sagt er. | |
| Aksoy ist auch Kurde, aber erst seit November 2016 in Berlin. Er kam auf | |
| Einladung der Alice Salomon Hochschule, um über das Verhältnis von Kunst | |
| und Flucht zu sprechen. Und er blieb, unfreiwillig. Sein Vortrag wurde in | |
| den sozialen Medien verbreitet. Die türkische Polizei durchsuchte daraufhin | |
| seine Wohnung in Izmir und leitete Ermittlungen gegen ihn ein. Wohl auch, | |
| weil er eine Erklärung der „Theatermacher für den Frieden“ unterschrieb. | |
| Als Aksoy begriff, dass er verhaftet werden würde, beantragte er in | |
| Deutschland Asyl – und bekam es. | |
| ## „Vieles ist auf der Strecke geblieben“ | |
| „Früher habe ich mich für Geflüchtete engagiert, jetzt bin selbst einer“, | |
| sagt der Theatermacher. In Izmir, wo er Bühnenkunst studierte, arbeitete er | |
| für die Organisation „Halkların Köprüsü“, der Brücke der Völker: „… | |
| die Psyche eines Geflüchteten“, sagt er. Schon 1993 musste er mit seiner | |
| Familie fliehen. Sie wurden aus ihrem Dorf im kurdischen Mardin vertrieben | |
| und fanden Zuflucht in der westtürkischen Metropole Izmir. „Vieles ist auf | |
| halber Strecke geblieben“: Seine Arbeit am Karşı Sanat Theater in Izmir. | |
| Seine Masterarbeit, die er nicht einreichen konnte. Ein Theaterstück über | |
| den Krieg in Syrien, das er bald aufführen wollte. | |
| Seine künstlerische Arbeit sei in Berlin zwar noch nicht ganz in Gang | |
| gekommen. Dafür laufe die Arbeit mit dem HDK, dem kurdischen Dachverband | |
| Demokratischer Kongress der Völker, gut. Aksu erzählt von der Nein-Kampagne | |
| vor dem Verfassungsreferendum, die er in Berlin mitorganisierte. Die | |
| Kampagne habe ihn psychisch aufgebaut, „trotz der Niederlage“ Nächste | |
| Station: Der G-20-Gipfel in Hamburg – „Weil Erdoğan dafür verantwortlich | |
| ist, dass ich ein Flüchtling bin.“ Und weil einige wenige Mächtige die Welt | |
| nach ihren Interessen formen wollten. Aksoy wird wieder lauter, als er das | |
| bei Gipfeln übliche Gruppenfoto der Staatschefs anspricht: „Sie lächeln auf | |
| diesen Fotos, gleichzeitig sterben Tausende im Nahen Osten.“ Aksoy begrüßt | |
| alle „demokratischen“ Formen des Protests, auch Blockaden. | |
| Der G-20-Gipfel ist ein wichtiges Ereignis für die türkeistämmige, | |
| kurdische Linke, aber auch alle anderen, die mit der autoritären | |
| Transformation der Türkei nicht einverstanden sind. Aksoy fragt: „Wieso | |
| sieht Deutschland über die rhetorischen Ausfälle Erdoğans hinweg?“ Der | |
| türkische Präsident hatte die deutsche Politik nach Auftrittsverboten von | |
| AKP-Politiker*innen der Nazimethoden bezichtigt. | |
| Viele sehen im europäisch-türkischen Flüchtlingsabkommen den Grund für das | |
| Schweigen. Für Aksoy ist das ein Teil der Wahrheit, nicht mehr. Die Politik | |
| gegenüber den Kurd*innen sei an Zynismus nicht zu überbieten, sagt er. | |
| Viele kurdische Symbole, darunter jene der kurdischen Partei PYD in Syrien | |
| und ihrer Streitkräfte YPG und YPJ, sind in Deutschland seit Kurzem | |
| verboten. „Schämen die sich nicht vor den mutigen Frauen, die in Syrien | |
| gegen den IS kämpfen?“, fragt er. Die Kurd*innen, die der Westen in Stich | |
| lasse, glaubt Aksoy, seien die Ersatzgabe für den Prediger Fetullah Gülen, | |
| den Erdoğan hinter dem Putschversuch wähnt, und den man nicht an die Türkei | |
| ausliefern wolle. Aber Aksoy ist auch hoffnungsvoll, „weil die Türkei ein | |
| Land ist, in dem der Kampf um Demokratie eine lange Tradition hat“. | |
| 6 Jul 2017 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Agent-des-tuerkischen-Geheimdienstes/!5382128 | |
| [2] /Tuerkische-Diaspora-in-Deutschland/!5416355 | |
| ## AUTOREN | |
| Katharina Schipkowski | |
| Volkan Ağar | |
| ## TAGS | |
| Schwerpunkt G20 in Hamburg | |
| Kurden | |
| Recep Tayyip Erdoğan | |
| Türkei | |
| Lesestück Recherche und Reportage | |
| Spion | |
| Spionageabwehr | |
| Türkei | |
| Türkei | |
| Recep Tayyip Erdoğan | |
| G20-Gipfel | |
| Schwerpunkt G20 in Hamburg | |
| G20-Gipfel | |
| G20-Gipfel | |
| G20-Gipfel | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Bewährungstrafe für türkischen Spion: Ein nicht ganz so genialer Dilettant | |
| Mehmet Fatih S. hat einen kurdischen Politiker in Bremen ausspioniert. Sein | |
| stümperhaftes Vorgehen wertet das Hamburger Oberlandesgericht | |
| strafmildernd. | |
| Bizarrer Prozess in Hamburg: Der Spion, der nicht liebte | |
| Bei der Fortsetzung des Verfahrens gegen den mutmaßlichen türkischen Spion | |
| Mehmet Fatih S. belasten ihn mehrere Zeugen schwer. Der Angeklagte stiftet | |
| weiter Verwirrung | |
| Nach dem Putschversuch in der Türkei: Tausende suchen in Deutschland Asyl | |
| Mehr als 3.000 Menschen aus der Türkei haben seit Jahresbeginn in | |
| Deutschland Asyl gesucht. Darunter waren auch hunderte Diplomaten und | |
| Beamte. | |
| Großdemonstration in der Türkei: „Das hat mir wieder Mut gegeben“ | |
| Immer mehr Menschen schließen sich dem „Marsch für Gerechtigkeit“ an, der | |
| Sonntag in Istanbul enden soll. Teilnehmer schöpfen wieder Hoffnung. | |
| Türkei geht gegen Menschenrechtler vor: Beim Seminar festgenommen | |
| Zehn Vertreter verschiedener Organisationen sind in Polizeihaft, darunter | |
| ein Deutscher. Die Regierungspresse nennt sie „feindliche Agenten“. | |
| Blockadeaktionen in Hamburg: Kein Durchkommen? | |
| AktivistInnen wollen in Hamburg am Freitag die Konvois der G20-Gäste | |
| stoppen und die Logistik im Hafen blockieren. | |
| Autonome Demo frei von Auflagen: Böse Vorahnung | |
| Die Polizei hat die autonome Demo gegen den G20-Gipfel ohne Auflagen | |
| genehmigt. Das kommt vielen merkwürdig vor. Soll es vielleicht gar nicht | |
| erst losgehen? | |
| Provo-Film vor G20-Gipfel: Der Ruf zum Tyrannenmord | |
| Das heizt die Stimmung nochmal an: Vor dem G20-Gipfel ruft das Zentrum für | |
| Politische Schönheit indirekt zum Mord an Diktatoren auf. | |
| Türkei auf dem G-20-Gipfel: Tausche Yücel gegen Freihandel | |
| Recep Tayyip Erdoğan will ein neues Zollabkommen mit der EU. Die | |
| Bundesregierung fordert dafür die Rückkehr der Demokratie in der Türkei. | |
| Aktivistinnen über G-20-Protest: „Von uns geht keine Eskalation aus“ | |
| Politiker sind nach Hamburg geladen. Proteste sollten also zu erwarten sein | |
| und nicht kriminalisiert werden, finden zwei Aktivistinnen. |