| # taz.de -- taz-Serie: Gut vorankommen: Höfliche Dubliner | |
| > Die U-Bahn-Pläne fielen der Krise zum Opfer, die Radwege sind Horror. Und | |
| > wer aus dem Bus aussteigt, bedankt sich beim Fahrer. Warum bloß? | |
| Bild: Das übliche Pech. Kein Wunder, dass die Iren ihre Autos und Motorräder … | |
| Dublin taz | Die irische Hauptstadt gehört zu den zehn verstopftesten | |
| Städten der Welt. Weil ein anständiges öffentliches Transportsystem fehlt, | |
| fahren rund drei von fünf Dublinern mit dem Auto zur Arbeit – dreimal so | |
| viele wie in anderen europäischen Städten. | |
| Das sollte eigentlich anders werden. 2006 plante die Regierung eine U-Bahn | |
| für die irische Hauptstadt. Die Wirtschaft boomte, Geld schien keine Rolle | |
| zu spielen. Zwei Jahre später kam der Crash, 2011 wurden die Pläne | |
| offiziell eingemottet. | |
| Meine Fahrt vom Flughafen zum Bahnhof Heuston, wo die Züge in den Westen | |
| und Süden der Insel fahren, dauert deshalb etwas länger. Ich muss einen Bus | |
| nehmen, der sich durch den Dubliner Verkehr schleppt. Die Doppeldecker sind | |
| modern, aber sie haben eine Eigenart: Nur die vordere Tür wird benutzt. Wer | |
| einsteigen will, muss warten, bis die Leute ausgestiegen sind und sich | |
| zuvor beim Busfahrer bedankt haben. | |
| Man zahlt jede Fahrt einzeln, ein Umsteigeticket gibt es nicht. Ich habe | |
| aber eine grüne „Leap Card“, die man in vielen Supermärkten aufladen kann. | |
| Man legt sie auf ein elektronisches Lesegerät, und der Fahrer bucht den | |
| entsprechenden Fahrpreis je nach Entfernung ab. Eine durchschnittliche | |
| Fahrt kostet 2,05 Euro. Bei Barzahlung wären 2,70 Euro fällig. Allerdings | |
| weiß ich nie, wie viel Geld noch auf der Karte ist. | |
| Dieses Mal reicht es nicht, sodass ich bar bezahlen muss – und zwar | |
| passend. Wegen der Überfälle auf Busfahrer fällt das Geld direkt in einen | |
| Tresor unter dem Bus, Wechselgeld gibt es nicht. Wirft man zu viel in den | |
| Schacht, erhält man einen Gutschein vom Fahrer, den man im Büro von „Dublin | |
| Bus“ in der Innenstadt einlösen kann. Da es sich meist nur um ein paar Cent | |
| handelt, macht das kaum jemand. Das Busunternehmen nimmt dadurch mehr als | |
| eine Million Euro zusätzlich ein. | |
| Dublins Zentrum ist kompakt, man kann es mühelos erwandern. Aber der | |
| Bahnhof Heuston liegt etwas außerhalb. Ich nehme vom zentralen Busbahnhof | |
| den Luas, was auf Irisch „Geschwindigkeit“ bedeutet. Der Luas ist eine | |
| Straßenbahn, Dublins neueste Errungenschaft. | |
| Na ja, es gab auch früher Straßenbahnen, und 1904 galt Dublin in dieser | |
| Hinsicht als führend in der Welt. 1959 fuhr die letzte Bahn. Seit 2004 gibt | |
| es wieder zwei Strecken, die aber nicht miteinander verbunden sind. Das | |
| soll erst Ende 2017 geschehen, zurzeit ist die Innenstadt eine riesige | |
| Baustelle. Die rote Linie bringt mich recht schnell nach Heuston, es sind | |
| nur sechs Stationen. | |
| ## Radfahren auf braunen Streifen | |
| Ohne die inzwischen aufgeladene Leap Card wäre es jedoch teuer. Manche | |
| Kombi-Tickets gibt es nämlich weder im Automaten noch im Bus oder Luas, | |
| sondern nur an Bahnhöfen, etwa die Kombikarte für den Luas und den Dart. | |
| Letzteres ist die S-Bahn, die um die Dubliner Bucht herumfährt. Günstig für | |
| Menschen, die am Wasser wohnen, und wer das tut, kann sich wohl auch die | |
| Monatskarte für 152 Euro leisten. Legt man noch 30 Euro drauf, darf man | |
| auch den Luas benutzen. | |
| Vom Busbahnhof hätte ich ein Rad nehmen können. Wie in anderen Städten gibt | |
| es auch in Dublin Fahrradstationen, an denen man sich registrieren kann. | |
| Das Jahresticket kostet 20 Euro. Hinzu kommt die Leihgebühr, zwei Stunden | |
| kosten zum Beispiel 1,50 Euro, wobei die erste halbe Stunde frei ist. | |
| Aber man benötigt Mut, um in Dublin Rad zu fahren. Die Fahrradwege sind | |
| schmale braune Streifen mitten auf der Busspur. Manche verlaufen auch auf | |
| dem Bürgersteig, schwenken dann vor Kreuzungen auf die Fahrbahn und danach | |
| wieder zurück, sodass man sich zwischen Autos und Fußgängern | |
| hindurchschlängeln muss. | |
| Also lieber den Bus, zumal das irische Transportwesen noch einen Vorteil | |
| hat: Ab dem 66. Geburtstag fährt man überall kostenlos mit Bahn und Bus. So | |
| weit ist es bei mir aber noch nicht. | |
| 2 Feb 2017 | |
| ## AUTOREN | |
| Ralf Sotscheck | |
| ## TAGS | |
| ÖPNV | |
| Irland | |
| Dublin | |
| Schwerpunkt Finanzkrise | |
| Gut vorankommen | |
| München | |
| S-Bahn | |
| Gut vorankommen | |
| Verkehr | |
| Gut vorankommen | |
| Gut vorankommen | |
| Verkehr | |
| Gut vorankommen | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Kolumne Fast Italien: Die Straßenbahn, meine Muse | |
| Wo Liebende lümmelnd ineinander verhakt Luftnot verbreiten – da sind die | |
| Geschichten zu Hause. In München also, in der Tram. | |
| Enge im Nahverkehr: Im Rhythmus der Masse | |
| Wer in der S-Bahn unterwegs ist, darf Körperkontakt mit Fremden nicht | |
| scheuen. Die Züge sind oft überfüllt. Langzüge soll in Zukunft Abhilfe | |
| schaffen. | |
| taz-Serie Gut vorankommen: Smarter abfahren in Havanna | |
| Die App eines Informatikstudenten soll das Chaos im öffentlichen Nahverkehr | |
| der kubanischen Hauptstadt in den Griff bekommen. | |
| taz-Serie: Gut vorankommen: Einfach mal in die Luft gehen | |
| Im kolumbischen Medellín gibt es eines der besten ÖPNV-Systeme der Welt. | |
| Die Hauptstadt Bogotá dagegen hat noch enormen Nachholbedarf. | |
| taz-Serie Gut vorankommen: In der Hand der Bus-Mafia | |
| Vor drei Jahren war der Unmut über hohe Ticketpreise in Rio der | |
| Ausgangspunkt für eine Protestwelle. Was ist daraus geworden? | |
| taz-Serie Gut vorankommen: Gequatsche nur in der Seniorenecke | |
| Die U-Bahn ist das beste Verkehrsmittel im koreanischen Seoul. Millionen | |
| Pendler verwandeln sie in eine Mischung aus Homeoffice und Kinosaal. | |
| taz-Serie Gut vorankommen: In vier Minuten von Asien nach Europa | |
| Lange galt Istanbul als Verkehrsmoloch mit Dunstglocke. Bis die Stadt | |
| konsequent auf den Ausbau des Schienenverkehrs setzte. | |
| taz-Serie Gut vorankommen: Mehr Platz und mehr Takt | |
| Rot-Rot-Grün in Berlin will eine Mobilitätswende. Autos sollen | |
| zurückgedrängt, Radfahrer, Fußgänger, Busse und Bahnen gefördert werden. |