# taz.de -- taz-Serie Fluchtpunkt Berlin (10): Wartezimmer Berlin

	# taz.de -- taz-Serie Fluchtpunkt Berlin (10): Wartezimmer Berlin

	> Wie viele Geflüchtete lebt die syrische Familie Mottaweh noch immer im
	> Heim. Die unmögliche Suche nach einer Wohnung macht sie wahnsinnig.

	Bild: Vater Mahmoud Mottaweh mit den beiden Söhnen Obai und Omar: seit mehr al…

	Diese Geschichte spielt in einem Wartezimmer. Das Wartezimmer befindet sich
	in der vierten Etage eines Lichtenberger Flüchtlingsheims, es ist 39
	Quadratmeter groß, es gibt eine Gemeinschaftsküche für die ganze Etage und
	ein Gemeinschaftsbad. Sieben Menschen warten in diesem Zimmer seit 17
	Monaten darauf, dass ihre Zukunft in Berlin endlich beginnt: Mahmoud
	Mottaweh, seine Frau Salwa Kamel und ihre fünf Kinder. Der älteste Sohn ist
	zehn Jahre alt, die jüngste Tochter gerade ein knappes Jahr. Sie haben
	lange auf einen Aufenthaltstitel gewartet, jetzt warten sie weiter: auf
	eine Wohnung, die sie nicht finden. Das Warten macht sie wahnsinnig.

	Es gibt derzeit sehr viele von diesen Wartezimmern in der ganzen Stadt. Im
	vergangenen Jahr, zur Hochzeit der Flüchtlingskrise, war das Hauptproblem
	die erste Versorgung der Menschen, die schnelle Unterbringung – in
	Turnhallen, in den Tempelhofer Hangars, in sogenannten
	Erstaufnahmeeinrichtungen wie der in der Lichtenberger Rhinstraße. Jetzt
	ist das Problem, wie man Familien wie die Mottawehs aus diesen längst zu
	Dauerdomizilen gewordenen Provisorien wieder herausbekommt.

	Mahmoud Mottaweh klemmt die Einkaufstüte mit dem Obst in den schmalen Spalt
	zwischen Balkongitter und -tür. „Unser Kühlschrank, siehst du?“ Er kommt
	vom Einkaufen, er ist gereizt: Draußen ist es kalt, drinnen zieht es durch
	die kaputte Abdichtung der Balkontür.

	Im Sommer hat die Bundesanstalt für Migration und Flüchtlinge, besser
	bekannt als BAMF, der Familie ein subsidiäres Aufenthaltsrecht
	zugesprochen. Die Mottawehs haben jetzt Anspruch auf Sozialleistungen, auf
	eine Wohnung. Sie sollten eigentlich beim Bürgeramt einen
	Wohnberechtigungsschein beantragen können. Damit hätten sie die
	Möglichkeit, sich auf günstigere Sozialwohnungen zu bewerben.

	Das Bürgeramt will Mahmoud Mottaweh und seiner Familie aber keinen
	Wohnberechtigungsschein ausstellen, weil ihre Papiere noch in Dänemark
	sind. Dort hatte die Familie, die 2013 aus einem Vorort von Damaskus
	geflüchtet ist, im Frühjahr 2015 einige Zeit in einem Auffanglager
	verbracht.

	## Mindestens vier Zimmer, 80 Quadratmeter

	Natürlich hat Mahmoud Mottaweh sich die Anzeigen der Wohnungsportale im
	Internet angesehen. Er hat insbesondere in Lichtenberg geschaut – die drei
	älteren Söhne gehen auf eine Grundschule in Alt-Friedrichsfelde. Es gefällt
	ihnen dort, und der Vater will keinen unnötigen Schulwechsel für seine
	Kinder.

	Mahmoud Mottaweh hat im Internet auch Angebote gefunden, die ihm gefielen,
	das war nicht das Problem: Bis zu 1.018 Euro Bruttokaltmiete übernimmt das
	Sozialamt für eine siebenköpfige Flüchtlingsfamilie, die sich aus einer
	Gemeinschaftsunterkunft heraus auf Wohnungen bewirbt. Mindestens vier
	Zimmer und 80 Quadratmeter muss die Wohnung haben, damit sich das Amt nicht
	wegen „beengter Wohnverhältnisse“ querstellt.

	Mahmoud Mottaweh hat bei einer Handvoll Vermietern angerufen. Dann hat er
	es wieder gelassen: Wenn sie sein schlechtes Deutsch am Telefon hörten,
	legten sie ohnehin gleich auf, erzählt er. Seine Stimme wird dabei lauter,
	unsicher schaut der siebenjährige Omar von dem Dinosaurier auf, den er mit
	Filzstiften am Tisch malt. Der Tisch ist zugleich Schreibtisch für die drei
	älteren Jungs, Esstisch für die ganze Familie und Spieltisch für die beiden
	kleinen Mädchen. „Es geht nicht voran“, sagt Mahmoud Mottaweh leiser.

	Natürlich nicht, sagt Jonas Feldmann. Er ist Sozialarbeiter bei der
	Arbeiterwohlfahrt, die auch das Heim in Lichtenberg betreibt, und kennt das
	Problem. Feldmann, der als stellvertretender Einrichtungsleiter in einem
	Heim am Kaiserdamm in Charlottenburg arbeitet, erzählt von einem
	gescheiterten Projekt: Zehn Monate lang sollten extra dafür eingestellte
	Praktikanten die Flüchtlinge zu Wohnbesichtigungen begleiten. Nicht eine
	einzige Person, sagt er, hätten sie aus dem Heim heraus vermitteln können.
	Man merke einfach, „dass die Vermieter sich aussuchen könnten, wen sie
	nehmen“, sagt Feldmann.

	## Die schwächsten im Berliner Mietpreispoker

	Inzwischen stünden selbst in den Außenbezirken wie Marzahn oder Spandau bis
	zu 100 Leute bei Besichtigungsterminen vor der Tür, erzählt auch Feldmanns
	Kollegin Elvin Aydinoglu, die ein Wohnprojekt für Flüchtlingsfrauen
	betreut. „Und die Ersten, die die Wohnungsunternehmen nicht nehmen, sind
	die Flüchtlinge, die nur eine befristete Aufenthaltserlaubnis haben.“

	Fast immer, wenn Aydinoglu um eine Wohnung für einen Geflüchteten anfragt,
	wird sie so abgewimmelt. „Wendet man sich dann an eine höhere Stelle im
	Unternehmen, geht es oft plötzlich doch, weil die offizielle Politik der
	Wohnungsbauunternehmen natürlich ist: Wir sind selbstverständlich auch
	offen für Flüchtlinge.“ Aber das, sagt Aydinoglu, komme eben nicht
	unbedingt unten bei den Sachbearbeitern im Regionalbüro an.

	Die Flüchtlinge sind die schwächsten im härter werdenden Berliner
	Mietpreispoker. Sie können nur verlieren. Da ist zum einen die begrenzte
	Zahl an günstigen Wohnungen, die für sie infrage kommen. Zwar gibt ein
	sogenanntes geschütztes Marktsegment, das die öffentlichen
	Wohnungsbauunternehmen für bedürftige Mietergruppen zur Verfügung stellen.
	Immer mehr Flüchtlinge, die im Sommer 2015 nach Deutschland gekommen sind,
	haben inzwischen einen Aufenthaltstitel – und konkurrieren zum Beispiel mit
	Obdachlosen, aber auch mit Frauen aus Frauenhäusern um die rund 1.300
	Wohnungen des geschützten Segments – berlinweit.

	Alleine in Lichtenberg lebten im Oktober rund 5.500 Geflüchtete in Heimen,
	heißt es aus dem bezirklichen Sozialamt. Selbst wenn diese Flüchtlinge am
	Ende nicht alle einen Aufenthaltstitel bekommen, kann man sich leicht
	ausrechnen, dass da etwas nicht hinhaut.

	Suchen Geflüchtete hingegen auf dem freien Wohnungsmarkt, erschwert vielen
	ihr subsidiärer Schutzstatus die Wohnungssuche. Seit der Verschärfung des
	Asylrechts im vergangenen Frühjahr wird einem Großteil der syrischen
	Flüchtlinge nur noch dieser eingeschränkte Schutz zugestanden, der
	lediglich für ein Jahr gültig ist und etwa den Familiennachzug ausschließt.

	## Keine Rückzugsmöglichkeit

	So bekamen im November 2015 laut Asylgeschäftsstatistik des Bundesamts für
	Migration und Flüchtlinge noch 95 Prozent der syrischen Flüchtling
	dreijähriges Asyl, zumeist nach der Genfer Flüchtlingskonvention. Diesen
	Schutz bekommt, wer in seiner Heimat „persönlich“, etwa aufgrund seiner
	politischen Überzeugung, verfolgt wird. Im November 2016 machte diese
	Gruppe nur noch 58 Prozent aus. 40 Prozent der geflüchteten SyrerInnen
	hingegen erhielt nur noch subsidiären Schutz – quasi pauschalen Schutz vor
	dem Bürgerkrieg in der Heimat, solange er eben dauert.

	Und weil dieser Krieg dauert, werden derzeit auch die Aufenthaltstitel für
	syrische Flüchtlinge in der Regel problemlos verlängert – inzwischen für
	mindestens zwei weitere Jahre. Aber das blendeten die
	Wohnungsgesellschaften offenbar aus, sagt Sozialarbeiter Feldmann. „Niemand
	gibt ihnen eine Wohnung, wenn da steht: ein Jahr Aufenthaltsbefristung.“

	Die Mottawehs bewohnen im Heim ein Zimmer und einen winzigen Nebenraum, der
	als Abstellkammer und Spielecke für die Kinder dient. Im großen Zimmer
	haben sie die Betten zu einer Art Liegewiese zusammengeschoben.
	Rückzugsmöglichkeiten gibt es keine: nicht für die Eltern am Abend, nicht
	für die Kinder am Nachmittag zum Hausaufgabenmachen. Die Nächte sind
	unruhig, das zehrt an den Nerven. Mahmoud Mottaweh sagt, er sei sehr müde.

	Er überlegt nun, es zu machen wie einige Bekannte, die er aus dem Heim
	kennt. Sie hätten „Vermittlern“ Geld gezahlt, Mahmoud Mottaweh spricht von
	6.000 Euro, damit die ihnen eine Wohnung besorgen. Auch Sozialarbeiter
	Feldmann berichtet von Wohnungen gegen solche „Handgelder“ – allerdings
	konnte bisher niemand beweisen, dass diese „Vermittler“ mit
	Wohnungsgesellschaften zusammenarbeiten (die taz berichtete).

	## Rot-rot-grün will etwas tun

	Mahmoud Mottaweh jedenfalls hat daraus für sich den Schluss gezogen, dass
	Ehrlichkeit einen in Deutschland nicht weiterbringt. Vielleicht bis zum
	Schreibtisch der Sachbearbeiterin auf dem Jobcenter, aber bestimmt nicht in
	eine eigene Wohnung.

	Die rot-rot-grüne Koalition will, dass die landeseigenen
	Wohnungsbaugesellschaften 55.000 zusätzliche Wohnungen in öffentlicher Hand
	schaffen. Die rund 130.000 Sozialwohnungen sollen erhalten bleiben, die
	Mieten gedeckelt werden. Initiativen wie der Berliner Flüchtlingsrat
	fordern seit Langem mehr Wohnungen für alle bedürftigen Gruppen im
	„geschützten Marktsegment“. Auch AWO-Mitarbeiterin Elvin Aydinoglu sagt:
	„Das würde helfen.“

	Im Koalitionsvertrag steht, man wolle die Zahl auf 2.500 Wohnungen erhöhen
	– immerhin. Ob das aber reicht, ist fraglich. Mahmoud Mottaweh hat sich
	eine Rechtsanwältin genommen und Klage eingereicht gegen die Entscheidung
	des BAMF, seinen Aufenthalt auf ein Jahr zu befristen. Er will als
	„ordentlicher“ Flüchtling anerkannt werden. Er will drei Jahre Asyl für
	sich und seine Familie. Damit stünden auch seine Chancen auf dem
	Wohnungsmarkt deutlich besser.

	Es ist schon möglich, dass ein Gericht ihm und seiner Familie Asyl nach der
	Genfer Flüchtlingskonvention zuspricht. Mahmoud Mottawehs Vater bildete
	Kämpfer der Freien Syrischen Armee aus, die gegen Machthaber Baschar
	al-Assad kämpft. Zudem hat Mottaweh Videos veröffentlicht, auf Facebook und
	YouTube: von Demonstrationen gegen das Regime, von Toten und Verwundeten,
	die ein Freund und er in ihrem Auto in Krankenhäuser brachte. Mahmoud
	Mottawehs Bekannter wurde irgendwann von Assads Polizei festgenommen.
	Mottaweh glaubt, er ist gefoltert worden und habe dabei auch seinen,
	Mahmouds, Namen genannt.

	## Zurück in die Türkei?

	Seine Familie sei deshalb in Syrien nicht mehr sicher, argumentiert das
	Rechtsanwaltsbüro, das die Klage der Mottawehs vertritt: Ihnen drohten
	„Verfolgungshandlungen, die an ihre politische Auffassung geknüpft“ seien.

	Mahmoud Mottaweh wartet jetzt mal wieder, auf die Entscheidung des
	Gerichts. Fällt sie positiv aus, will er es noch mal probieren mit der
	Wohnungssuche. „Wenn es nicht klappt, gehe ich mit meiner Familie in die
	Türkei.“ In die Türkei, zurück in ein Land, wo die Lage unsicherer ist als
	hier? „Ja. Aber dort man kann anfangen zu leben.“

	27 Dec 2016

	## AUTOREN

	Anna Klöpper

	## TAGS

	Schwerpunkt Flucht
	Wohnungssuche
	Subsidiärer Schutz
	Afghanische Flüchtlinge
	Subsidiärer Schutz
	Schwerpunkt Türkei
	Schwerpunkt Syrien
	Aleppo
	Schwerpunkt Flucht
	Schwerpunkt Flucht

	## ARTIKEL ZUM THEMA

	Angehörige von Flüchtlingen nachholen: Familien zweiter Klasse

	Die Aussetzung des Familiennachzugs soll „steuernd“ wirken. Im Bundestag
	plädieren Experten aber für den Schutz der Familie.

	Urteil zu Flüchtlingsstatus in Deutschland: Wehrpflichtigen Syrern steht Schut…

	In Syrien würden sie wohl als Systemgegner verfolgt, so das
	Verwaltungsgericht in Aachen. Männern im wehrpflichtigen Alter gebührt ein
	Flüchtlingsstatus.

	Syrische Geflüchtete in der Türkei: Ausputzer und Sündenböcke

	Hunderttausende Syrer sind in der Türkei ohne Arbeitserlaubnis beschäftigt.
	Das führt zu Ausbeutung und Missgunst.

	Wohnungen für Flüchtlinge: Amt will mehr Arbeit

	Bisher hat ein freier Träger Berliner Geflüchteten bei der Wohnungssuche
	geholfen. Ab 2017 will das das Landesamt für Flüchtlinge selbst übernehmen.

	Umgang mit syrischen Flüchtlingen: Jugendliche müssen alleinebleiben

	Die in der Koalition vereinbarte Härtefallregelung wird offenbar nie
	umgesetzt. Minderjährige Syrer dürfen damit ihre Eltern nicht nachholen.

	Protest gegen Krieg in Syrien: „Wir laufen, um Druck aufzubauen“

	Die Bloggerin Anna Alboth bricht am zweiten Weihnachtstag mit anderen auf
	zu einem Marsch von Berlin nach Aleppo. 3.000 Leute wollen dabei sein.

	Flüchtlingsunterbringung in Berlin: Raus aus den Turnhallen

	Bis Weihnachten will die Sozialverwaltung Flüchtlinge aus zehn Turnhallen
	umsiedeln. In spätestens fünf Monaten sollen die Hallen wieder für Sport
	zur Verfügung stehen.

	Flüchtlingsunterbringung in Berlin: Hilfe aus Hamburg

	Bei der Unterbringung Geflüchteter soll dem Berliner Senat die Hansestadt
	helfen. Deren landeseigener Heimbetreiber war allerdings auch überfordert
	gewesen.

	TAZ-SERIE FLUCHTPUNKT BERLIN (7): Es bleibt ihr Zuhause auf Zeit

	Nach knapp einem Jahr in Berlin hat die syrische Familie Mottaweh nun ein
	befristetes Aufenthaltsrecht bekommen. Ihre Zwischenbilanz über die neue
	Heimat.