| # taz.de -- Stimmung in der Türkei: Ein Putsch, der uns nicht umbringt … | |
| > Erdoğans anatolische Heldengeschichte ist um ein Kapitel reicher. Aber um | |
| > die Türkei zu einen, wird das nicht reichen. | |
| Bild: Alles kann jetzt an Gülen ausgelagert werden: Anti-Putsch-Poster in Ista… | |
| Die Bauarbeiten für den Gleistunnel unter dem Marmarameer, der Asien und | |
| Europa mit Hochgeschwindigkeitszügen und Metro verbinden soll, verzögerten | |
| sich aufgrund von Vorkommnissen, die den damaligen Premierminister Recep | |
| Tayyip Erdoğan aus der Fassung brachten. „Wegen irgendwelcher Töpferware | |
| verlieren wir hier vier Jahre“, beschwerte er sich 2004. Bei der Töpferware | |
| handelte es sich: um den byzantinischen Hafen des Theodosius, der bei den | |
| Bauarbeiten gefunden wurde. Um 36 Schiffswracks. Und um Fußabdrücke aus | |
| neolithischer Zeit. Archäologische Funde, die unseren Blick auf die | |
| Geschichte des alten Istanbul sowie die Seefahrtsgeschichte der Menschheit | |
| verändern können. | |
| Wenn aber Archäolog*innen der Zukunft auf unsere Zeit blicken werden, | |
| werden sie vor Rätseln stehen. Denn nach den Bauarbeiten für den | |
| Gleistunnel begannen in Yenikapı, ganz in der Nähe, Tausende von Lastwagen | |
| damit, Unmengen von Schutt am Ufer aufzuschütten, auf einer Fläche von | |
| 550.000 Quadratmetern. Diese neugewonnene Fläche sollte der größte | |
| Versammlungsort des Landes werden. Die Fachwelt und die Zivilgesellschaft | |
| argumentierten, dass das Aufschüttprojekt irreversible Schäden anrichten | |
| und sowohl die Silhouette der historischen Halbinsel als auch die | |
| Topografie zerstören würde. | |
| Sie konnten per Gerichtsbeschluss einen Baustopp erreichen. Das änderte | |
| aber nichts. Ironie der Geschichte: Wenn wir tatsächlich in einem | |
| demokratischen Rechtsstaat leben würden, hätte Erdoğans Massenkundgebung | |
| für „Demokratie und die Märtyrer“, die am Montag Millionen Menschen | |
| zusammenbrachte, überhaupt nicht an diesem Ort, dem Yenikapı-Platz, | |
| stattfinden können. | |
| Vielleicht werden wir eines Tages erfahren, ob der Putschversuch vom 15. | |
| Juli tatsächlich nur von Anhängern der Gülen-Gemeinde innerhalb des | |
| Militärs geplant worden war. Unbestritten bleibt, dass er einen Meilenstein | |
| in der politischen Geschichte der Türkei darstellt. Ich weiß nicht, ob | |
| Premierminister Binali Yıldırım sich von Nietzsche hat inspirieren lassen, | |
| von seinem zu einer Plattitüde der Persönlichkeitsentwicklung verkommenen | |
| Diktum: „Was mich nicht umbringt, macht mich stärker“; doch als Yıldırım | |
| vor Menge im roten Fahnenmeer ausrief: „Ein Putsch, der uns nicht umbringt, | |
| macht uns stärker“ – traf er einen Punkt. | |
| ## Politische Profile eingeschmolzen | |
| Die AKP hielt die größte Machtdemonstration ihrer Geschichte ab, indem sie | |
| den Oppositionsführer und CHP-Vorsitzenden Kemal Kılıçdaroğlu und den | |
| MHP-Führer Devlet Bahçeli einerseits in ihre Refrains von Einheit und | |
| Zusammenstehen einspannte, und andererseits deren politische Profile auf | |
| der Livebühne einschmolz. Darüber hinaus konnte sie die Grenzziehungen der | |
| letzten Zeit öffentlich machen, indem sie die Vertreter*innen der HDP | |
| erst gar nicht zu diesem stolzen Tag der Einheit einlud. | |
| Mit dem vereitelten Putschversuch konnte die Partei ein weiteres Glied in | |
| der Kette der heldenhaften Geschichte des türkisch-islamischen Anatoliens | |
| schmieden – mit Gebeten, mit Allahu-Akbar-Rufen und osmanischen | |
| Militärmärschen. | |
| In Gegenwart der geladenen Vertreter der christlichen Minderheiten mussten | |
| die Redner nicht auf die gewaltvolle Sprache des Nationalismus verzichten, | |
| sondern konnten sie mit Begriffen wie „heidnische Horden“, | |
| „Kreuzfahrerarmee“ und „Byzantinerbrut“ beleidigen. | |
| Es erfordert echten Mut, sich einem Panzer entgegenzustellen. Umfragen | |
| zeigen, dass 53 Prozent der Menschen, die in jener Nacht auf die Straße | |
| gingen, durch Erdoğans Aufruf im Fernsehen mobilisiert worden waren. Der | |
| Putschversuch zeigt auch, dass es Menschen gibt, die bereit sind, für die | |
| AKP und für Erdoğan zu sterben. | |
| Man kann kaum noch zählen, wie viele Straßen, Gassen, Parks, Plätze und | |
| Schulen seither umbenannt wurden, so dass in ihren Namen Demokratie, der | |
| 15. Juli und die Märtyrer vorkommen. Das Erinnern an die Toten erfordert | |
| Feingefühl; die Frechheit, den Wartebereich der Business-Class am | |
| Atatürk-Flughafen von „Lounge Istanbul“ in „Salon der Demokratiehelden d… | |
| 15. Juli“ umzubenennen, sabotiert jedoch die Bedeutung der Geste selbst. | |
| Und dann ist da noch folgende Szene: Wir haben gerade einen blutigen | |
| Militärputsch überstanden, und ein General, nämlich der Generalstabschef | |
| Hulusi Akar, steht auf der Bühne, und zwar an exponierterer Stelle als der | |
| Oppositionsführer. Die riesige zivile Masse, die vor ihm steht, macht sein | |
| Herz pochen, und wie ein Popsänger, der zum ersten Mal ein Stadionkonzert | |
| zu absolvieren hat, unterbricht er sich bei jedem Tosen der Masse, ruft ihr | |
| Dank zu und winkt ihnen lächelnd zu. Sie ruft ihm entgegen: „Unsere | |
| Soldaten sind die größten!“ Es ist dieselbe Masse, die während der Rede des | |
| „Oberbefehlshabers“ Erdoğan schreien wird, dass sie die Todesstrafe will. | |
| Zur selben Zeit: Personen, die mit der Fethullah-Gülen-Gemeinde, mit jener | |
| als FETÖ abgekürzten, neu konstruierten Terrororganisation, oder den als | |
| PDY abgekürzten „Parallelstaatsstrukturen“ in Verbindung stehen, oder | |
| von denen man denkt, dass sie in Verbindung stünden, oder von denen man | |
| annehmen könnte, dass sie in Verbindung gestanden hatten, werden ihrer | |
| Ämter enthoben oder juristisch verfolgt. Zu dieser Personengruppe gehört | |
| auch der Mieter, der jeden Monat seinen Mietzins auf ein Konto einer | |
| Hausverwaltung überwies, welches bei einer der Gülen-Gemeinde zugehörigen | |
| Bank geführt wird. | |
| ## Eine multifunktionale Täuschung | |
| In Situationen wie dieser, wo eine Säuberungswelle zu einer Hexenjagd wird, | |
| bekommen auch zahlreiche Menschen, deren dissidente Haltung als politisch | |
| problematisch angesehen wird, ihr Fett weg: Gewerkschafter*innen, | |
| Alevit*innen, Gezi-Aktivist*innen, Linke, Kurd*innen, | |
| HDP-Anhänger*innen … Jeden Tag hören wir von Menschen, die sich im | |
| Ausland eine neue Existenz aufbauen wollen oder das Land für eine gewisse | |
| Zeit verlassen haben – auch wenn wir noch nicht genug Zahlen haben, um von | |
| einer Auswanderungswelle sprechen zu können. | |
| War der Geschichtslehrer Gökhan Açıkkol Teil des Putschs, war er ein | |
| Mitglied der Terrororganisation? Wir wissen es nicht. Aber seine Familie | |
| bekam die Nachricht, dass er nach seiner Verhaftung am 23. Juli verstorben | |
| war. Es hatte kein Gerichtsverfahren gegeben. Er war nicht einmal verhört | |
| worden. Es heißt, man habe ihm nicht erlaubt, seine Medikamente | |
| einzunehmen, er sei am 5. August an einem Herzinfarkt gestorben. Es wurde | |
| ihm ein Platz auf dem Vaterlandsverräterfriedhof zugewiesen und eine | |
| Bestattung nach islamischem Ritus verweigert. | |
| Sein Vater Ayhan Açıkkol schrie in die nicht regierungsnahen Kameras, die | |
| ihm zuzuhören bereit waren, falls irgendetwas gegen den Toten vorliege, so | |
| sei die Familie getäuscht worden, wie auch der Staatspräsident getäuscht | |
| worden sei. Denn der Staatspräsident verlautbarte diese Woche, er sei von | |
| der Gülen-Gemeinde, mit der er früher zusammengearbeitet hatte und deren | |
| Anhänger er nun verfolgen lässt, „getäuscht“ worden. | |
| Es handelt sich um eine multifunktionale Täuschung. Jedes Übel kann jetzt | |
| an die FETÖ outgesourct werden. Bei der Bombardierung von 34 Zivilist*innen | |
| durch türkische Kriegsflugzeuge im ostanatolischen Roboski könnte die FETÖ | |
| die Täterin gewesen sein. Es ist auch gut möglich, dass die Piloten, die | |
| den russischen Jagdbomber abschossen, Verbindungen nach Pennsylvania | |
| unterhielten … So reihen sich die Behauptungen aneinander, die mit den | |
| Engeln unseres Verstands Schindluder treiben und vor allem die einstige | |
| Allianz zwischen Erdoğan und Gülen ignorieren. | |
| ## Ein riesenhaftes Familienfoto | |
| Man muss an ein Kind denken, das alles, wovor es Angst hat, für ein Monster | |
| hält, wenn man sieht, wie jetzt alles mit dem Label FETÖ beklebt wird, ohne | |
| Erklärung und ohne Mitverantwortung. Es steht außer Frage, dass hier | |
| fruchtbarer Boden entsteht. Can Gürkan, inhaftierter Vorstandsvorsitzender | |
| des Bergbaubetriebs von Soma, steht vor Gericht für den mörderischen | |
| Arbeitsunfall, bei dem vor zwei Jahren in Soma 301 Bergleute ihr Leben | |
| verloren. Seine Verteidigung stützt sich jetzt auf die Behauptung, dass das | |
| Grubenunglück Folge eines Sabotageakts war, hinter dem die FETÖ steckt. Ob | |
| wohl Yusuf Yerkel, der Berater des Staatspräsidenten, der auf einen am | |
| Boden liegenden Protestierenden eintrat, bevor die Leichname der Bergleute | |
| überhaupt vollständig geborgen waren, auch seine Befehle von Fethullah | |
| Gülen empfing? | |
| Auf der Kundgebung auf dem Yenikapı-Platz am Montag wollten Erdoğan und die | |
| AKP ein riesenhaftes Familienfoto inszenieren. Wenn der Glaube daran, dass | |
| die Gerechtigkeit obsiegen wird, noch lebendig wäre, dann könnte man | |
| wirklich glauben, dass die Schuldigen verurteilt werden. So aber ändern | |
| sich die Lebenswelt von Tausenden von Menschen, die nicht mit auf dem Foto | |
| sind oder sein durften. Für sie bricht eine schwierige Zeit an. Die | |
| Geschichtsbücher erzählen eben leider nicht alles. | |
| Übersetzung aus dem Türkischen von Oliver Kontny | |
| 14 Aug 2016 | |
| ## AUTOREN | |
| Pınar Öğünç | |
| ## TAGS | |
| Putsch | |
| Schwerpunkt Türkei | |
| Schwerpunkt AKP | |
| Recep Tayyip Erdoğan | |
| Istanbul | |
| Soma | |
| Pressefreiheit in der Türkei | |
| Recep Tayyip Erdoğan | |
| Schwerpunkt Türkei | |
| Schwerpunkt Türkei | |
| Schwerpunkt Türkei | |
| Schwerpunkt Türkei | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Bergbau-Unglück im türkischen Soma: Haftstrafen für Verantwortliche | |
| Vier Jahre ist das tödliche Grubenunglück in der Türkei her. Ein Gericht | |
| verurteilte mehrere Verantwortliche zu langjährigen Haftstrafen. | |
| Erdoğans „Säuberungen“ in der Türkei: Weitere 2.000 Polizisten entlassen | |
| Auch hunderte Militärs und Staatsbeamte sind ihren Job los. Zudem wurde die | |
| Schließung der pro-kurdischen Zeitung „Özgür Gündem“ angeordnet. | |
| Kommentar Großdemo in der Türkei: Ein Scheinriese namens Erdoğan | |
| Bei der Massendemo in Istanbul hat sich Erdoğan als allmächtiger Präsident | |
| inszeniert. Doch der Schein trügt. Das Land ist in Aufruhr. | |
| Pro-AKP-Großdemo in Istanbul: Seine Anhänger sind wie im Rausch | |
| Es war die größte Demo, die Erdoğans Regime bislang in Szene setzte. Auch | |
| Oppositionelle kamen – nur die HDP war nicht eingeladen. | |
| Debatte Putschversuch in der Türkei: Der Machtkampf ist nicht entschieden | |
| Es mag paradox erscheinen, aber durch den vereitelten Putsch hat der | |
| türkische Staat seine wichtigsten Repressionsorgane verloren. | |
| Nach dem Putsch in der Türkei: Der Parallelfeind in dir | |
| Die Türkei driftet in zwei Universen ab. Im einen wird der Ausnahmezustand | |
| bejubelt. Im anderen ringt man um den Verstand, der das begreifen soll. | |
| Der Putschversuch hat das Land verändert: Ich habe Angst | |
| Der Gegenschlag trifft nicht nur Putschisten. Es kursieren schon Listen mit | |
| den festzunehmenden linken Journalisten. Die Gefühlslage eines Kollegen vor | |
| Ort. |