# taz.de -- Kommentar Südkorea und Japan: Kaum mehr als bitterer Trost | |
> Japans Regierung entschuldigt sich bei südkoreanischen | |
> Zwangsprostituierten aus dem Zweiten Weltkrieg. Nur 46 von ihnen leben | |
> noch. | |
Bild: Die japanische Regierung will die bronzene Statue abreißen, die gegenüb… | |
Kein Symbol repräsentiert das historische Leid stärker als die ehemaligen | |
südkoreanischen Zwangsprostituierten während des Zweiten Weltkriegs. Zwar | |
streiten Südkorea und Japan auch um die Besitzansprüche über ein paar | |
verschollene Felsinseln im Japanischen Meer, das auf koreanischen Karten | |
Ostmeer heißt. Aber vor allem geht es um die Gräuel während der japanischen | |
Kolonialzeit, die in Südkorea noch immer präsent sind. | |
Gerne zeigen koreanische Politiker in Richtung Deutschland, wenn sie Japan | |
zur überfälligen Konfrontation mit der dunklen Vergangenheit ihres Landes | |
auffordern. Tatsächlich ist es aus europäischer Sicht schwer zu verstehen, | |
warum sich Japan mit der historischen Aufarbeitung so schwertut. Nur: | |
Allein aus kulturellen Gründen sind keine 68er-Parolen von einer | |
konfuzianisch geprägten Gesellschaft zu erwarten, die ihre Vorfahren fast | |
blind ehrt. Zudem wird ein offener Diskurs nicht zuletzt von einer | |
patriotischen bis nationalistischen Geschichtsauffassung blockiert. Auch | |
Südkorea bildet da keine Ausnahme. | |
Dass an der systematischen Verschleppung junger Frauen aus der bitterarmen | |
Provinz auch koreanische Kollaborateure profitierten, wird oft unter den | |
Teppich gekehrt. Ebenso die Prostitutionsbaracken rund um die | |
US-Militärbasen, die in den 60er und 70er Jahren mit Unterstützung des | |
damals autoritär geführten Südkoreas entstanden. Viele der Frauen wurden | |
damals von Menschenhändlern in die Prostitution gezwungen. | |
Und dennoch bleibt das durch die japanische Armee verursachte Leid der | |
koreanischen „Trostfrauen“ in seinem Ausmaß historisch einmalig. Für die | |
nur mehr 46 bekannten Überlebenden ist die Entschuldigung von der | |
japanischen Regierung daher kaum mehr als ein bitterer Trost. Zumal die | |
Regierung gefordert hat, eine bronzene Statue, die gegenüber der | |
japanischen Botschaft in Seoul an das Leid der „Trostfrauen“ gemahnen soll, | |
abzureißen. | |
29 Dec 2015 | |
## AUTOREN | |
Fabian Kretschmer | |
## TAGS | |
Südkorea | |
Japan | |
Schwerpunkt Zweiter Weltkrieg | |
Trostfrauen | |
Südkorea | |
Zwangsprostitution | |
Japan | |
Trostfrauen | |
Japan | |
Korea | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Debatte Trostfrauen in Südkorea: Zum Nutzen der Nation | |
Koreanerinnen wurden im Zweiten Weltkrieg in japanische Militärbordelle | |
verschleppt. Heute wird ihr Leid politisch instrumentalisiert. | |
Kriegsverbrechen-Denkmal in Freiburg: Keine Erinnerung an „Trostfrauen“ | |
Freiburgs Bürgermeister will keine Statue zur Erinnerung an die Verbrechen | |
Japans in Südkorea aufstellen. Es ist ihm zu heikel. | |
Umstrittenes Abkommen Südkorea-Japan: „Trostfrauen“ lehnen Trostpflaster ab | |
Ein Abkommen sollte den koreanischen Zwangsprostituierten ihre Würde | |
wiedergeben. Doch viele betroffene Frauen lehnen den Deal ab. | |
Zwangsprostitution im Zweiten Weltkrieg: Späte Gerechtigkeit | |
Japan und Südkorea legen ihren Streit über die „Trostfrauen“ in japanisch… | |
Militärbordellen bei. Es gibt aber kaum noch Überlebende. | |
Sexsklaverei im Japan der Kriegszeit: Aufarbeitung soll beschleunigt werden | |
Tausende Frauen aus Südkorea mussten sich prostituieren. Der Streit über | |
die Vergangenheit belastet die Beziehungen beider Länder. | |
Japanisch-koreanische Vergangenheit: Ziemlich beste Freunde | |
Die Koreanerin Lee Ok-Seon wurde im Zweiten Weltkrieg vom japanischen | |
Militär sexuell versklavt. Heute ist ihr wichtigster Freund ein Japaner. | |
Opfer der Zwangsprostitution in Japan: Der eintausendste Protest | |
Ehemalige koreanische Zwangsprostituierte der japanischen Armee | |
protestieren zum 1.000. Mal gegen Tokios Vertuschungs-Politik - und | |
halbherzige Entschuldigungen. |