| # taz.de -- Fachgeschäft für Weltreisende in Berlin: „Die Gespräche werden… | |
| > Vor 40 Jahren reisten Bettina Stauch und Georg Bannat mit einem VW-Bus | |
| > durch Afrika. Dann gründeten sie Berlins erstes Geschäft für | |
| > Globetrotterbedarf. Nun ist der Laden dicht. | |
| Bild: So macht der Urlaub Spaß: Alles, was man braucht, ist immer dabei. | |
| taz: Frau Stauch, vor 40 Jahren war Bannat in Berlin das erste Geschäft für | |
| Globetrotterbedarf. Nun ist der Laden in der Lietzenburger Straße | |
| geschlossen. Was ist passiert? | |
| Bettina Stauch: Der Umsatz hat nicht mehr die Kosten gedeckt. Unter diesen | |
| Bedingungen konnten wir nicht weitermachen. Die Entscheidung ist im Mai | |
| gefallen. Am 31. Juli haben wir den Laden geschlossen. | |
| Bis heute ist das kaum bekannt. | |
| Wir haben das bewusst nicht publik gemacht. Man schämt sich ja auch, wenn | |
| man aufgibt, oder? Dabei haben wir uns die Entscheidung wirklich nicht | |
| einfach gemacht. Wir haben sogar überlegt, eine Spendenaktion ins Leben zu | |
| rufen. Dass jeder, der möchte, dass Bannat weiter existiert, 50 Cent oder 1 | |
| Euro spendet. Im Endeffekt ging es um einige wenige 10.000 Euro. Aber wir | |
| haben diese Idee dann doch verworfen. | |
| Warum? | |
| Meine Mitarbeiter meinten, das würde sich nicht so gut machen. Wir haben | |
| alles im Team geregelt. | |
| Den Laden gab es seit Mitte der 70er Jahre. Wie ist Ihnen zumute? | |
| Gerade löse ich alles auf und packe ein: die Schlafsäcke, die Schuhe, das | |
| Besteck. All die schönen Dinge. Es ist so traurig. Die Beratungsgespräche | |
| mit den vielen netten Kunden können nun nicht mehr stattfinden. Die | |
| Gespräche über die Ware und das Reisefeeling werden mir fehlen. Ich war | |
| immer leidenschaftlich dabei, auch wenn ich zum Schluss fast nur noch im | |
| Büro war. | |
| Was haben Sie falsch gemacht? | |
| Ich habe den Onlinehandel unterschätzt, und dass die Kunden ihr | |
| Kaufverhalten verändert haben. Ich habe darauf vertraut, dass es noch genug | |
| Menschen gibt, die gute Beratung zu schätzen wissen. Vielen Branchen im | |
| Einzelhandel geht es schlecht. Die meisten kommen gerade so über die | |
| Runden. | |
| Wie haben sich die Probleme in in Ihrem Geschäft bemerkbar gemacht? | |
| Die Leute kommen zu uns ins Fachgeschäft und lassen sich beraten. Sie | |
| probieren die Schuhe aus, lassen sich die Rückenlängen der Rucksäcke | |
| ausmessen, fotografieren die Preisschilder des Modells, für das sie sich | |
| entschieden haben. Sie lassen sich sogar die Ware zurücklegen. Dann gehen | |
| sie nach Hause und gucken im Internet, ob sie es woanders billiger kriegen. | |
| Und bestellen es dann online. Samstags war früher der absolute Verkaufstag. | |
| Der Laden war brechend voll. Seit zwei Jahren hat sich das komplett | |
| verändert. Ein weiterer Auslöser war, dass es drei Jahre in Folge keinen | |
| richtigen Winter mehr gab. | |
| Was ist daran so schlimm? | |
| Das Wintergeschäft ist komplett ausgefallen. Für einen Laden mit | |
| entsprechender Kleidung bedeutet das 50 Prozent des Umsatzes. | |
| Wie viel spart ein Kunde, der einen guten Rucksack statt im Fachhandel | |
| online kauft? | |
| Das kann schon einiges ausmachen. | |
| Ist so ein Kaufverhalten nicht verständlich, zumal viele Leute ja nicht so | |
| viel Geld haben? | |
| Durchaus. Enttäuschend finde ich nur, dass die Verbraucher so wenig | |
| Charakter zeigen und den Einzelhandel die Vorarbeit machen lassen. | |
| In Berlin gibt es viele Outdoor-Läden. Haben die ähnliche Probleme? | |
| Ich bin mir sicher, dass auch sie nicht mehr die Umsätze haben, die sie mal | |
| hatten. Wir sind nicht die Einzigen, die unter der Entwicklung zu leiden | |
| haben. | |
| Dabei war Bannat mal eine Goldgrube. | |
| Wir haben ganz früh angefangen und waren sehr erfolgreich. Überall in | |
| Deutschland kannte man uns. | |
| Bitte erzählen Sie ein wenig von den Anfängen. | |
| Mein damaliger Lebensgefährte Georg Bannat . . . | |
| . . . der Namensgeber des späteren gemeinsamen Geschäfts . . . | |
| . . . und ich sind mit einem ausgebauten VW-Bus durch Afrika gefahren. Ein | |
| halbes Jahr. Wir sind von Algerien runter bis nach Südafrika. Das ging | |
| damals noch. | |
| Unvorstellbar aus heutiger Sicht. Damals gab es noch kein Internet, kein | |
| GPS und auch die ganze Traveller-Literatur noch nicht. | |
| Es gab nur eine gelbe Afrikafibel. Einfach mit Schreibmaschine geschrieben, | |
| der Text wurde immer verbessert und kopiert. Die Informationen kamen von | |
| den Reisenden. Die Afrikafahrer haben sich unterwegs ausgetauscht: Wo sind | |
| die Wasserlöcher? Wo kann man Benzin kaufen, wo nächtigen? In was für einem | |
| Zustand sind die Pisten, wo bekommt man Luftlandebleche? | |
| Wie bitte, was? | |
| Luftlandebleche. Die haben die Militärs früher benutzt, um in der Wüste | |
| landen zu können. Aber sie waren aus Stahl und deshalb zu schwer. Später | |
| gab es dann leichtere aus Aluminium. | |
| Wozu brauchten Sie die Bleche ? | |
| In der Wüste waren sie unerlässlich, wenn man sich mit dem Auto | |
| festgefahren hatte. Man legte die Bleche unter die Antriebsräder, | |
| schrittweise immer weiter voran. Das war irre anstrengend. Aber die Fahrten | |
| durch die Wüste waren unbeschreiblich. | |
| Und dann haben Sie einen Handel aufgezogen? | |
| In erster Linie haben wir das zunächst nur für uns selber gemacht. Das | |
| Reisen packt einen. Es ist wie eine Sucht. Wir wollten eine bessere | |
| Ausrüstung haben. Unterwegs haben wir Leute mit ähnlichen Bedürfnissen | |
| getroffen. Wir haben nachts gefroren im Auto in Afrika. Damals gab es ja | |
| nur diese Bundeswehrschlafsäcke, die waren aber viel zu schwer und haben | |
| nicht gewärmt. Weil wir wussten, dass es anderen ähnlich ging, haben wir in | |
| Tip und Zitty inseriert, dass wir die Dinge besorgen würden. Und da hat | |
| sich gezeigt, dass es eine sehr große Nachfrage gibt. Schließlich haben wir | |
| in Berlin eine kleine Ladenwohnung gemietet. | |
| Wo war das? | |
| In der Weisestraße 34 in Neukölln. Hinten haben wir gewohnt, vorne war das | |
| Geschäft. „Bannat Globetrotter- und Expeditionsausrüstung“ haben wir es | |
| genannt. Meine Bekannten haben mich für bekloppt erklärt: Outdoor, was das | |
| soll? Ob das was mit Autoersatzteilen zu tun hat? | |
| Was waren Ihre Bezugsquellen? | |
| Coleman aus den USA, Camping-Gaz aus Frankreich, Caravan aus Schweden. | |
| Autoteile, zum Beispiel Luftfilter, bekamen wir bei entsprechenden | |
| Ersatzteilhändlern. Allmählich ist so eine kleine Industrie entstanden. Das | |
| war eine Welle, auf der wir unwahrscheinlich schnell nach oben gekommen | |
| sind. Wir sind dann in die Brandenburgische Straße. Das war unser zweiter | |
| Laden. Später sind wir in die Lietzenburger Straße umgezogen. Dort waren | |
| wir 28 Jahre. | |
| Wann kam der wirtschaftliche Einbruch? | |
| Bis Mitte der neunziger Jahre lief das Geschäft sehr gut. Anfang 2000 | |
| begann es zu kriseln. Ein Ausdruck von vielen waren die Probleme, die der | |
| Karstadt-Konzern hatte. Da war die Euroumstellung, die Vogelgrippe, die | |
| SARS-Pandemie, die Irak- und Kuwait-Krise. Das alles hat dazu geführt, dass | |
| die Leute viel weniger verreist sind. Auch die Konkurrenz in Form von neuen | |
| Outdoorläden haben wir gespürt. 2007 habe ich dann Georgs Anteile | |
| übernommen. | |
| Was hat Georg Bannat gemacht? | |
| Er ist in die Karibik ausgewandert und hat dort mit seiner Freundin ein | |
| Schnitzel-Haus aufgemacht. | |
| Wie ging es mit dem Laden weiter? | |
| Durch die Veränderungen der Zollbestimmungen wurde der Markt mit | |
| Billigprodukten aus Fernost überschwemmt. Das hat der Einzelhandel deutlich | |
| zu spüren bekommen. Und der Onlinehandel begann zu boomen. Das alles hat | |
| schließlich dazu geführt, dass wir im Sommer schließen mussten. | |
| Und was machen Sie nun? | |
| Ich bin ein Kämpfertyp. Es gibt viele Möglichkeiten. | |
| Haben Sie konkrete Pläne? | |
| Zusammen mit zwei Mitarbeitern würde ich gerne noch mal neu anfangen. Viel | |
| kleiner, für Leute, die eine vernünftige Beratung wollen. Ich bin der | |
| absolute Ökomensch. Meine Haltung war immer eher die: Wenn ich schon als | |
| Reisende im Ausland unterwegs bin, kann es nicht sein, dass die Leute bei | |
| der Produktion der Kleidung, die ich trage, kaputtgehen. | |
| Worauf wollen Sie hinaus? | |
| Schön wäre, sich auf kleine Firmen Made in Germany und Fair Trade zu | |
| spezialisieren. Aber wenn ich den Gesprächen in Biergärten so zuhöre, habe | |
| ich meine Zweifel, dass es diesen Kundenkreis noch gibt. | |
| Dieser Text ist Teil des aktuellen Themenschwerpunkts in der taz.berlin. | |
| Darin außerdem: Wie der Berliner Einzelhandel um Kunden kämpft. Und ein | |
| Essay über Tante Emma. In Ihrem Briefkasten und am Kiosk. | |
| 13 Sep 2015 | |
| ## AUTOREN | |
| Plutonia Plarre | |
| ## TAGS | |
| Konsum | |
| Einzelhandel | |
| Globetrotter | |
| Ferien | |
| Urlaub | |
| Tourismus | |
| Reisen | |
| Reisen | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Kolumne Ich meld mich: Es war einmal in Österreich | |
| Damals als der Camper noch ein schlichter VW-Bus war. Erinnerung an | |
| Ausflüge vor dem unaufhaltsamen Aufstieg der Freizeitindustrie. | |
| Öko-Caravan: Urnachhaltig und ganz arg leiwand | |
| Eine österreichische Firma fertigt einen „autarken Wohnwagon“ mit Solar- | |
| und Grünkläranlage. Darin kann man jetzt probewohnen. | |
| Tourismus-Manager über Nachhaltigkeit: „Tourismus kann Identitäten schaffen… | |
| Die Reiseerfahrung prägt das Interesse für die Welt. Und auch in der | |
| Tourismuswirtschaft dient die Ökologie nicht nur dem Marketing, sagt | |
| Christian Baumgartner. | |
| Reiseveranstalter und Nachhaltigkeit: Es geht um die Welt | |
| Die Mitglieder des „forum anders reisen“ stellen sich einem | |
| Kriterienkatalog für ökologisches und sozialverantwortliches Reisen. | |
| Kolumne Generation Camper: Vagabund, Zeitschinder, Kletterer | |
| Der französische Reisejournalist Sylvain Tesson klettert auf Kirchtürme und | |
| hat ein Buch über die Unermesslichkeit der Welt geschrieben. |